diff --git a/app/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/app/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 676da74..f806b58 100644
--- a/app/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/app/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2026-02-02 01:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-01-31 09:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-03 11:24+0000\n"
 "Last-Translator: Pawel Augustyn <pawelaugustyn15@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
 "app/pl/>\n"
@@ -2846,10 +2846,12 @@ msgstr ""
 #: templates/includes/scripts/hyperscript/htmx_error_handler.html:20
 msgid "Try reloading the page or check the console for more information."
 msgstr ""
+"Spróbuj odświeżyć stronę lub sprawdź konsolę deweloperską, by uzyskać więcej "
+"informacji."
 
 #: templates/includes/scripts/hyperscript/htmx_error_handler.html:24
 msgid "Reload"
-msgstr ""
+msgstr "Odśwież"
 
 #: templates/includes/scripts/hyperscript/swal.html:13
 msgid "Cancel"