chore(locale): update translation files

[skip ci] Automatically generated by Django makemessages workflow
This commit is contained in:
eitchtee
2026-09-06 19:42:46 +00:00
committed by github-actions[bot]
parent 6c808eff38
commit f280fcb172
15 changed files with 847 additions and 945 deletions
+57 -63
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-16 04:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-06 19:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-08-10 12:57+0000\n"
"Last-Translator: GitEbu <ebu@buol.ch>\n"
"Language-Team: German <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
@@ -195,68 +195,56 @@ msgstr ""
"Die Umrechnungs-Währung darf nicht mit der Haupt-Währung des Kontos "
"übereinstimmen."
#: apps/accounts/views/account_groups.py:44
#: apps/accounts/views/account_groups.py:50
msgid "Account Group added successfully"
msgstr "Kontengruppe erfolgreich hinzugefügt"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:69
#: apps/accounts/views/account_groups.py:152 apps/accounts/views/accounts.py:68
#: apps/accounts/views/accounts.py:106 apps/dca/views.py:62
#: apps/dca/views.py:145 apps/rules/views.py:118 apps/rules/views.py:228
#: apps/transactions/views/categories.py:91
#: apps/transactions/views/categories.py:129
#: apps/transactions/views/entities.py:91
#: apps/transactions/views/entities.py:171 apps/transactions/views/tags.py:91
#: apps/transactions/views/tags.py:171
msgid "Only the owner can edit this"
msgstr "Nur der Besitzer kann dies bearbeiten"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:82
#: apps/accounts/views/account_groups.py:78
msgid "Account Group updated successfully"
msgstr "Kontengruppe erfolgreich aktualisiert"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:111
#: apps/accounts/views/accounts.py:145 apps/dca/views.py:104
#: apps/rules/views.py:185 apps/transactions/views/categories.py:168
#: apps/transactions/views/entities.py:130 apps/transactions/views/tags.py:130
msgid "Item no longer shared with you"
msgstr "Einheit wird nicht länger mit dir geteilt"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:114
#: apps/accounts/views/account_groups.py:104
msgid "Account Group deleted successfully"
msgstr "Kontengruppe erfolgreich gelöscht"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:135
#: apps/accounts/views/accounts.py:189 apps/dca/views.py:128
#: apps/rules/views.py:210 apps/transactions/views/categories.py:192
#: apps/transactions/views/entities.py:154 apps/transactions/views/tags.py:154
#: apps/accounts/views/account_groups.py:109
#: apps/accounts/views/accounts.py:137 apps/dca/views.py:106
#: apps/rules/views.py:191 apps/transactions/views/categories.py:163
#: apps/transactions/views/entities.py:135 apps/transactions/views/tags.py:131
msgid "Item no longer shared with you"
msgstr "Einheit wird nicht länger mit dir geteilt"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:132
#: apps/accounts/views/accounts.py:182 apps/dca/views.py:131
#: apps/rules/views.py:217 apps/transactions/views/categories.py:188
#: apps/transactions/views/entities.py:160 apps/transactions/views/tags.py:154
msgid "Ownership taken successfully"
msgstr "Besitzeigenschaft erfolgreich übernommen"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:165
#: apps/accounts/views/accounts.py:119 apps/dca/views.py:158
#: apps/rules/views.py:241 apps/transactions/views/categories.py:142
#: apps/transactions/views/entities.py:184 apps/transactions/views/tags.py:184
#: apps/accounts/views/account_groups.py:152
#: apps/accounts/views/accounts.py:106 apps/dca/views.py:151
#: apps/rules/views.py:238 apps/transactions/views/categories.py:130
#: apps/transactions/views/entities.py:180 apps/transactions/views/tags.py:174
msgid "Configuration saved successfully"
msgstr "Konfiguration erfolgreich gespeichert"
#: apps/accounts/views/accounts.py:44
#: apps/accounts/views/accounts.py:50
msgid "Account added successfully"
msgstr "Konto erfolgreich hinzugefügt"
#: apps/accounts/views/accounts.py:81
#: apps/accounts/views/accounts.py:78
msgid "Account updated successfully"
msgstr "Konto erfolgreich aktualisiert"
#: apps/accounts/views/accounts.py:148
#: apps/accounts/views/accounts.py:132
msgid "Account deleted successfully"
msgstr "Konto erfolgreich gelöscht"
#: apps/accounts/views/accounts.py:165
#: apps/accounts/views/accounts.py:158
msgid "Account is now tracked"
msgstr "Konto wird verfolgt"
#: apps/accounts/views/accounts.py:168
#: apps/accounts/views/accounts.py:161
msgid "Account is now untracked"
msgstr "Konto wird nicht mehr gefolgt"
@@ -804,27 +792,27 @@ msgstr "DCA-Eintrag"
msgid "DCA Entries"
msgstr "DCA-Einträge"
#: apps/dca/views.py:38
#: apps/dca/views.py:44
msgid "DCA Strategy added successfully"
msgstr "DCA-Strategie erfolgreich hinzugefügt"
#: apps/dca/views.py:75
#: apps/dca/views.py:73
msgid "DCA Strategy updated successfully"
msgstr "DCA-Strategie erfolgreich aktualisiert"
#: apps/dca/views.py:107
#: apps/dca/views.py:101
msgid "DCA strategy deleted successfully"
msgstr "DCA-Strategie erfolgreich gelöscht"
#: apps/dca/views.py:237
#: apps/dca/views.py:236
msgid "Entry added successfully"
msgstr "Eintrag erfolgreich hinzugefügt"
#: apps/dca/views.py:264
#: apps/dca/views.py:270
msgid "Entry updated successfully"
msgstr "Eintrag erfolgreich aktualisiert"
#: apps/dca/views.py:290
#: apps/dca/views.py:303
msgid "Entry deleted successfully"
msgstr "Eintrag erfolgreich gelöscht"
@@ -1301,15 +1289,15 @@ msgstr ""
msgid "Update or create transaction action"
msgstr "Transaktions-Aktion aktualisieren oder erstellen"
#: apps/rules/views.py:71
#: apps/rules/views.py:79
msgid "Rule deactivated successfully"
msgstr "Regel erfolgreich deaktiviert"
#: apps/rules/views.py:73
#: apps/rules/views.py:81
msgid "Rule activated successfully"
msgstr "Regel erfolgreich aktiviert"
#: apps/rules/views.py:92
#: apps/rules/views.py:100
msgid "Rule added successfully"
msgstr "Regel erfolgreich hinzugefügt"
@@ -1317,31 +1305,31 @@ msgstr "Regel erfolgreich hinzugefügt"
msgid "Rule updated successfully"
msgstr "Regel erfolgreich aktualisiert"
#: apps/rules/views.py:188
#: apps/rules/views.py:186
msgid "Rule deleted successfully"
msgstr "Regel erfolgreich gelöscht"
#: apps/rules/views.py:305
#: apps/rules/views.py:306
msgid "Action updated successfully"
msgstr "Aktion erfolgreich aktualisiert"
#: apps/rules/views.py:336
#: apps/rules/views.py:341
msgid "Action deleted successfully"
msgstr "Aktion erfolgreich gelöscht"
#: apps/rules/views.py:360
#: apps/rules/views.py:367
msgid "Update or Create Transaction action added successfully"
msgstr ""
"\"Transaktions-Aktualisierung oder -Erstellung\"-Aktion erfolgreich "
"hinzugefügt"
#: apps/rules/views.py:393
#: apps/rules/views.py:402
msgid "Update or Create Transaction action updated successfully"
msgstr ""
"\"Transaktions-Aktualisierung oder -Erstellung\"-Aktion erfolgreich "
"aktualisiert"
#: apps/rules/views.py:423
#: apps/rules/views.py:434
msgid "Update or Create Transaction action deleted successfully"
msgstr ""
"\"Transaktions-Aktualisierung oder -Erstellung\"-Aktion erfolgreich gelöscht"
@@ -1773,27 +1761,27 @@ msgid_plural "%(count)s transactions duplicated successfully"
msgstr[0] "%(count)s Transaktion erfolgreich dupliziert"
msgstr[1] "%(count)s Transaktionen erfolgreich dupliziert"
#: apps/transactions/views/categories.py:66
#: apps/transactions/views/categories.py:72
msgid "Category added successfully"
msgstr "Kategorie erfolgreich hinzugefügt"
#: apps/transactions/views/categories.py:104
#: apps/transactions/views/categories.py:102
msgid "Category updated successfully"
msgstr "Kategorie erfolgreich aktualisiert"
#: apps/transactions/views/categories.py:171
#: apps/transactions/views/categories.py:158
msgid "Category deleted successfully"
msgstr "Kategorie erfolgreich gelöscht"
#: apps/transactions/views/entities.py:66
#: apps/transactions/views/entities.py:72
msgid "Entity added successfully"
msgstr "Entität erfolgreich hinzugefügt"
#: apps/transactions/views/entities.py:104
#: apps/transactions/views/entities.py:102
msgid "Entity updated successfully"
msgstr "Entität erfolgreich aktualisiert"
#: apps/transactions/views/entities.py:133
#: apps/transactions/views/entities.py:130
msgid "Entity deleted successfully"
msgstr "Entität erfolgreich gelöscht"
@@ -1856,15 +1844,15 @@ msgstr "Wiederkehrende Transaktion erfolgreich abgeschlossen"
msgid "Recurring Transaction deleted successfully"
msgstr "Wiederkehrende Transaktion erfolgreich gelöscht"
#: apps/transactions/views/tags.py:66
#: apps/transactions/views/tags.py:72
msgid "Tag added successfully"
msgstr "Tag erfolgreich hinzugefügt"
#: apps/transactions/views/tags.py:104
#: apps/transactions/views/tags.py:100
msgid "Tag updated successfully"
msgstr "Tag erfolgreich aktualisiert"
#: apps/transactions/views/tags.py:133
#: apps/transactions/views/tags.py:126
msgid "Tag deleted successfully"
msgstr "Tag erfolgreich gelöscht"
@@ -3626,15 +3614,21 @@ msgstr "Keine wiederkehrenden Transaktionen"
msgid "View"
msgstr "Ansicht"
#: templates/rules/fragments/list.html:70
#: templates/rules/fragments/list.html:71
msgid "Deactivate"
msgstr "Deaktivieren"
#: templates/rules/fragments/list.html:70
#: templates/rules/fragments/list.html:71
msgid "Activate"
msgstr "Aktivieren"
#: templates/rules/fragments/list.html:89
#: templates/rules/fragments/list.html:77
#, fuzzy
#| msgid "Only the owner can edit this"
msgid "Only the owner can change this"
msgstr "Nur der Besitzer kann dies bearbeiten"
#: templates/rules/fragments/list.html:96
msgid "No rules"
msgstr "Keine Regeln"
+55 -63
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-16 04:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-06 19:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -189,68 +189,56 @@ msgstr ""
msgid "Exchange currency cannot be the same as the account's main currency."
msgstr ""
#: apps/accounts/views/account_groups.py:44
#: apps/accounts/views/account_groups.py:50
msgid "Account Group added successfully"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/account_groups.py:69
#: apps/accounts/views/account_groups.py:152 apps/accounts/views/accounts.py:68
#: apps/accounts/views/accounts.py:106 apps/dca/views.py:62
#: apps/dca/views.py:145 apps/rules/views.py:118 apps/rules/views.py:228
#: apps/transactions/views/categories.py:91
#: apps/transactions/views/categories.py:129
#: apps/transactions/views/entities.py:91
#: apps/transactions/views/entities.py:171 apps/transactions/views/tags.py:91
#: apps/transactions/views/tags.py:171
msgid "Only the owner can edit this"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/account_groups.py:82
#: apps/accounts/views/account_groups.py:78
msgid "Account Group updated successfully"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/account_groups.py:111
#: apps/accounts/views/accounts.py:145 apps/dca/views.py:104
#: apps/rules/views.py:185 apps/transactions/views/categories.py:168
#: apps/transactions/views/entities.py:130 apps/transactions/views/tags.py:130
msgid "Item no longer shared with you"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/account_groups.py:114
#: apps/accounts/views/account_groups.py:104
msgid "Account Group deleted successfully"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/account_groups.py:135
#: apps/accounts/views/accounts.py:189 apps/dca/views.py:128
#: apps/rules/views.py:210 apps/transactions/views/categories.py:192
#: apps/transactions/views/entities.py:154 apps/transactions/views/tags.py:154
#: apps/accounts/views/account_groups.py:109
#: apps/accounts/views/accounts.py:137 apps/dca/views.py:106
#: apps/rules/views.py:191 apps/transactions/views/categories.py:163
#: apps/transactions/views/entities.py:135 apps/transactions/views/tags.py:131
msgid "Item no longer shared with you"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/account_groups.py:132
#: apps/accounts/views/accounts.py:182 apps/dca/views.py:131
#: apps/rules/views.py:217 apps/transactions/views/categories.py:188
#: apps/transactions/views/entities.py:160 apps/transactions/views/tags.py:154
msgid "Ownership taken successfully"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/account_groups.py:165
#: apps/accounts/views/accounts.py:119 apps/dca/views.py:158
#: apps/rules/views.py:241 apps/transactions/views/categories.py:142
#: apps/transactions/views/entities.py:184 apps/transactions/views/tags.py:184
#: apps/accounts/views/account_groups.py:152
#: apps/accounts/views/accounts.py:106 apps/dca/views.py:151
#: apps/rules/views.py:238 apps/transactions/views/categories.py:130
#: apps/transactions/views/entities.py:180 apps/transactions/views/tags.py:174
msgid "Configuration saved successfully"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/accounts.py:44
#: apps/accounts/views/accounts.py:50
msgid "Account added successfully"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/accounts.py:81
#: apps/accounts/views/accounts.py:78
msgid "Account updated successfully"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/accounts.py:148
#: apps/accounts/views/accounts.py:132
msgid "Account deleted successfully"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/accounts.py:165
#: apps/accounts/views/accounts.py:158
msgid "Account is now tracked"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/accounts.py:168
#: apps/accounts/views/accounts.py:161
msgid "Account is now untracked"
msgstr ""
@@ -780,27 +768,27 @@ msgstr ""
msgid "DCA Entries"
msgstr ""
#: apps/dca/views.py:38
#: apps/dca/views.py:44
msgid "DCA Strategy added successfully"
msgstr ""
#: apps/dca/views.py:75
#: apps/dca/views.py:73
msgid "DCA Strategy updated successfully"
msgstr ""
#: apps/dca/views.py:107
#: apps/dca/views.py:101
msgid "DCA strategy deleted successfully"
msgstr ""
#: apps/dca/views.py:237
#: apps/dca/views.py:236
msgid "Entry added successfully"
msgstr ""
#: apps/dca/views.py:264
#: apps/dca/views.py:270
msgid "Entry updated successfully"
msgstr ""
#: apps/dca/views.py:290
#: apps/dca/views.py:303
msgid "Entry deleted successfully"
msgstr ""
@@ -1269,15 +1257,15 @@ msgstr ""
msgid "Update or create transaction action"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:71
#: apps/rules/views.py:79
msgid "Rule deactivated successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:73
#: apps/rules/views.py:81
msgid "Rule activated successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:92
#: apps/rules/views.py:100
msgid "Rule added successfully"
msgstr ""
@@ -1285,27 +1273,27 @@ msgstr ""
msgid "Rule updated successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:188
#: apps/rules/views.py:186
msgid "Rule deleted successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:305
#: apps/rules/views.py:306
msgid "Action updated successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:336
#: apps/rules/views.py:341
msgid "Action deleted successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:360
#: apps/rules/views.py:367
msgid "Update or Create Transaction action added successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:393
#: apps/rules/views.py:402
msgid "Update or Create Transaction action updated successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:423
#: apps/rules/views.py:434
msgid "Update or Create Transaction action deleted successfully"
msgstr ""
@@ -1716,27 +1704,27 @@ msgid_plural "%(count)s transactions duplicated successfully"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: apps/transactions/views/categories.py:66
#: apps/transactions/views/categories.py:72
msgid "Category added successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/categories.py:104
#: apps/transactions/views/categories.py:102
msgid "Category updated successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/categories.py:171
#: apps/transactions/views/categories.py:158
msgid "Category deleted successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/entities.py:66
#: apps/transactions/views/entities.py:72
msgid "Entity added successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/entities.py:104
#: apps/transactions/views/entities.py:102
msgid "Entity updated successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/entities.py:133
#: apps/transactions/views/entities.py:130
msgid "Entity deleted successfully"
msgstr ""
@@ -1799,15 +1787,15 @@ msgstr ""
msgid "Recurring Transaction deleted successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/tags.py:66
#: apps/transactions/views/tags.py:72
msgid "Tag added successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/tags.py:104
#: apps/transactions/views/tags.py:100
msgid "Tag updated successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/tags.py:133
#: apps/transactions/views/tags.py:126
msgid "Tag deleted successfully"
msgstr ""
@@ -3487,15 +3475,19 @@ msgstr ""
msgid "View"
msgstr ""
#: templates/rules/fragments/list.html:70
#: templates/rules/fragments/list.html:71
msgid "Deactivate"
msgstr ""
#: templates/rules/fragments/list.html:70
#: templates/rules/fragments/list.html:71
msgid "Activate"
msgstr ""
#: templates/rules/fragments/list.html:89
#: templates/rules/fragments/list.html:77
msgid "Only the owner can change this"
msgstr ""
#: templates/rules/fragments/list.html:96
msgid "No rules"
msgstr ""
+57 -63
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-16 04:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-06 19:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-07-10 04:57+0000\n"
"Last-Translator: Juan David Afanador <juanafanador07@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
@@ -193,68 +193,56 @@ msgstr ""
"La moneda de cambio no puede ser la misma que la moneda principal de la "
"cuenta."
#: apps/accounts/views/account_groups.py:44
#: apps/accounts/views/account_groups.py:50
msgid "Account Group added successfully"
msgstr "Grupo de Cuenta añadido exitosamente"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:69
#: apps/accounts/views/account_groups.py:152 apps/accounts/views/accounts.py:68
#: apps/accounts/views/accounts.py:106 apps/dca/views.py:62
#: apps/dca/views.py:145 apps/rules/views.py:118 apps/rules/views.py:228
#: apps/transactions/views/categories.py:91
#: apps/transactions/views/categories.py:129
#: apps/transactions/views/entities.py:91
#: apps/transactions/views/entities.py:171 apps/transactions/views/tags.py:91
#: apps/transactions/views/tags.py:171
msgid "Only the owner can edit this"
msgstr "Solo el dueño puede editar esto"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:82
#: apps/accounts/views/account_groups.py:78
msgid "Account Group updated successfully"
msgstr "Grupo de Cuenta actualizado exitosamente"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:111
#: apps/accounts/views/accounts.py:145 apps/dca/views.py:104
#: apps/rules/views.py:185 apps/transactions/views/categories.py:168
#: apps/transactions/views/entities.py:130 apps/transactions/views/tags.py:130
msgid "Item no longer shared with you"
msgstr "El artículo que ya no se comparte contigo"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:114
#: apps/accounts/views/account_groups.py:104
msgid "Account Group deleted successfully"
msgstr "Grupo de Cuenta eliminado exitosamente"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:135
#: apps/accounts/views/accounts.py:189 apps/dca/views.py:128
#: apps/rules/views.py:210 apps/transactions/views/categories.py:192
#: apps/transactions/views/entities.py:154 apps/transactions/views/tags.py:154
#: apps/accounts/views/account_groups.py:109
#: apps/accounts/views/accounts.py:137 apps/dca/views.py:106
#: apps/rules/views.py:191 apps/transactions/views/categories.py:163
#: apps/transactions/views/entities.py:135 apps/transactions/views/tags.py:131
msgid "Item no longer shared with you"
msgstr "El artículo que ya no se comparte contigo"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:132
#: apps/accounts/views/accounts.py:182 apps/dca/views.py:131
#: apps/rules/views.py:217 apps/transactions/views/categories.py:188
#: apps/transactions/views/entities.py:160 apps/transactions/views/tags.py:154
msgid "Ownership taken successfully"
msgstr "Propiedad tomada exitosamete"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:165
#: apps/accounts/views/accounts.py:119 apps/dca/views.py:158
#: apps/rules/views.py:241 apps/transactions/views/categories.py:142
#: apps/transactions/views/entities.py:184 apps/transactions/views/tags.py:184
#: apps/accounts/views/account_groups.py:152
#: apps/accounts/views/accounts.py:106 apps/dca/views.py:151
#: apps/rules/views.py:238 apps/transactions/views/categories.py:130
#: apps/transactions/views/entities.py:180 apps/transactions/views/tags.py:174
msgid "Configuration saved successfully"
msgstr "Configuración guardada exitosamente"
#: apps/accounts/views/accounts.py:44
#: apps/accounts/views/accounts.py:50
msgid "Account added successfully"
msgstr "Cuenta agregada exitosamente"
#: apps/accounts/views/accounts.py:81
#: apps/accounts/views/accounts.py:78
msgid "Account updated successfully"
msgstr "Cuenta actualizada exitosamente"
#: apps/accounts/views/accounts.py:148
#: apps/accounts/views/accounts.py:132
msgid "Account deleted successfully"
msgstr "Cuenta borrada exitosamente"
#: apps/accounts/views/accounts.py:165
#: apps/accounts/views/accounts.py:158
msgid "Account is now tracked"
msgstr "La cuenta ahora está siendo seguida"
#: apps/accounts/views/accounts.py:168
#: apps/accounts/views/accounts.py:161
msgid "Account is now untracked"
msgstr "La cuenta ya no está siendo seguida"
@@ -801,27 +789,27 @@ msgstr "Entrada DCA"
msgid "DCA Entries"
msgstr "Entradas DCA"
#: apps/dca/views.py:38
#: apps/dca/views.py:44
msgid "DCA Strategy added successfully"
msgstr "Estrategia DCA agregada con éxito"
#: apps/dca/views.py:75
#: apps/dca/views.py:73
msgid "DCA Strategy updated successfully"
msgstr "Estrategia DCA actualizada con éxito"
#: apps/dca/views.py:107
#: apps/dca/views.py:101
msgid "DCA strategy deleted successfully"
msgstr "Estrategia DCA eliminada con éxito"
#: apps/dca/views.py:237
#: apps/dca/views.py:236
msgid "Entry added successfully"
msgstr "Entrada agregada con éxito"
#: apps/dca/views.py:264
#: apps/dca/views.py:270
msgid "Entry updated successfully"
msgstr "Entrada actualizada con éxito"
#: apps/dca/views.py:290
#: apps/dca/views.py:303
msgid "Entry deleted successfully"
msgstr "Entrada eliminada con éxito"
@@ -1293,15 +1281,15 @@ msgstr ""
msgid "Update or create transaction action"
msgstr "Actualizar o crear acción de transacción"
#: apps/rules/views.py:71
#: apps/rules/views.py:79
msgid "Rule deactivated successfully"
msgstr "Regla desactivada con éxito"
#: apps/rules/views.py:73
#: apps/rules/views.py:81
msgid "Rule activated successfully"
msgstr "Regla activada con éxito"
#: apps/rules/views.py:92
#: apps/rules/views.py:100
msgid "Rule added successfully"
msgstr "Regla agregada con éxito"
@@ -1309,27 +1297,27 @@ msgstr "Regla agregada con éxito"
msgid "Rule updated successfully"
msgstr "Regla actualizada con éxito"
#: apps/rules/views.py:188
#: apps/rules/views.py:186
msgid "Rule deleted successfully"
msgstr "Regla eliminada con éxito"
#: apps/rules/views.py:305
#: apps/rules/views.py:306
msgid "Action updated successfully"
msgstr "Acción actualizada con éxito"
#: apps/rules/views.py:336
#: apps/rules/views.py:341
msgid "Action deleted successfully"
msgstr "Acción eliminada con éxito"
#: apps/rules/views.py:360
#: apps/rules/views.py:367
msgid "Update or Create Transaction action added successfully"
msgstr "Acción de Actualizar o Crear Transacción agregada con éxito"
#: apps/rules/views.py:393
#: apps/rules/views.py:402
msgid "Update or Create Transaction action updated successfully"
msgstr "Acción de Actualizar o Crear Transacción actualizada con éxito"
#: apps/rules/views.py:423
#: apps/rules/views.py:434
msgid "Update or Create Transaction action deleted successfully"
msgstr "Acción de Actualizar o Crear Transacción eliminada con éxito"
@@ -1750,27 +1738,27 @@ msgid_plural "%(count)s transactions duplicated successfully"
msgstr[0] "%(count)s transacción duplicada con éxito"
msgstr[1] "%(count)s transacciones duplicadas con éxito"
#: apps/transactions/views/categories.py:66
#: apps/transactions/views/categories.py:72
msgid "Category added successfully"
msgstr "Categoría agregada con éxito"
#: apps/transactions/views/categories.py:104
#: apps/transactions/views/categories.py:102
msgid "Category updated successfully"
msgstr "Categoría actualizada con éxito"
#: apps/transactions/views/categories.py:171
#: apps/transactions/views/categories.py:158
msgid "Category deleted successfully"
msgstr "Categoría eliminada con éxito"
#: apps/transactions/views/entities.py:66
#: apps/transactions/views/entities.py:72
msgid "Entity added successfully"
msgstr "Entidad agregada con éxito"
#: apps/transactions/views/entities.py:104
#: apps/transactions/views/entities.py:102
msgid "Entity updated successfully"
msgstr "Entidad actualizada con éxito"
#: apps/transactions/views/entities.py:133
#: apps/transactions/views/entities.py:130
msgid "Entity deleted successfully"
msgstr "Entidad eliminada con éxito"
@@ -1833,15 +1821,15 @@ msgstr "Transacción Recurrente terminada exitosamente"
msgid "Recurring Transaction deleted successfully"
msgstr "Transacción Recurrente borrada exitosamente"
#: apps/transactions/views/tags.py:66
#: apps/transactions/views/tags.py:72
msgid "Tag added successfully"
msgstr "Etiqueta agregada con éxito"
#: apps/transactions/views/tags.py:104
#: apps/transactions/views/tags.py:100
msgid "Tag updated successfully"
msgstr "Etiqueta actualizada con éxito"
#: apps/transactions/views/tags.py:133
#: apps/transactions/views/tags.py:126
msgid "Tag deleted successfully"
msgstr "Etiqueta eliminada con éxito"
@@ -3561,15 +3549,21 @@ msgstr "Sin transacciones recurrentes"
msgid "View"
msgstr "Ver"
#: templates/rules/fragments/list.html:70
#: templates/rules/fragments/list.html:71
msgid "Deactivate"
msgstr "Desactivar"
#: templates/rules/fragments/list.html:70
#: templates/rules/fragments/list.html:71
msgid "Activate"
msgstr "Activar"
#: templates/rules/fragments/list.html:89
#: templates/rules/fragments/list.html:77
#, fuzzy
#| msgid "Only the owner can edit this"
msgid "Only the owner can change this"
msgstr "Solo el dueño puede editar esto"
#: templates/rules/fragments/list.html:96
msgid "No rules"
msgstr "Sin reglas"
+57 -63
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-16 04:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-06 19:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-08-23 16:57+0000\n"
"Last-Translator: renardspark <remibonnard@laposte.net>\n"
"Language-Team: French <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
@@ -195,68 +195,56 @@ msgstr ""
"La devise de change ne peut pas être identique à la devise principal du "
"compte."
#: apps/accounts/views/account_groups.py:44
#: apps/accounts/views/account_groups.py:50
msgid "Account Group added successfully"
msgstr "Groupe de compte ajouté avec succès"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:69
#: apps/accounts/views/account_groups.py:152 apps/accounts/views/accounts.py:68
#: apps/accounts/views/accounts.py:106 apps/dca/views.py:62
#: apps/dca/views.py:145 apps/rules/views.py:118 apps/rules/views.py:228
#: apps/transactions/views/categories.py:91
#: apps/transactions/views/categories.py:129
#: apps/transactions/views/entities.py:91
#: apps/transactions/views/entities.py:171 apps/transactions/views/tags.py:91
#: apps/transactions/views/tags.py:171
msgid "Only the owner can edit this"
msgstr "Seul le propriétaire peut modifier ceci"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:82
#: apps/accounts/views/account_groups.py:78
msgid "Account Group updated successfully"
msgstr "Groupe de compte mis à jour avec succès"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:111
#: apps/accounts/views/accounts.py:145 apps/dca/views.py:104
#: apps/rules/views.py:185 apps/transactions/views/categories.py:168
#: apps/transactions/views/entities.py:130 apps/transactions/views/tags.py:130
msgid "Item no longer shared with you"
msgstr "Cette objet n'est plus partagé avec vous"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:114
#: apps/accounts/views/account_groups.py:104
msgid "Account Group deleted successfully"
msgstr "Groupe de compte supprimé avec succès"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:135
#: apps/accounts/views/accounts.py:189 apps/dca/views.py:128
#: apps/rules/views.py:210 apps/transactions/views/categories.py:192
#: apps/transactions/views/entities.py:154 apps/transactions/views/tags.py:154
#: apps/accounts/views/account_groups.py:109
#: apps/accounts/views/accounts.py:137 apps/dca/views.py:106
#: apps/rules/views.py:191 apps/transactions/views/categories.py:163
#: apps/transactions/views/entities.py:135 apps/transactions/views/tags.py:131
msgid "Item no longer shared with you"
msgstr "Cette objet n'est plus partagé avec vous"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:132
#: apps/accounts/views/accounts.py:182 apps/dca/views.py:131
#: apps/rules/views.py:217 apps/transactions/views/categories.py:188
#: apps/transactions/views/entities.py:160 apps/transactions/views/tags.py:154
msgid "Ownership taken successfully"
msgstr "Propriété acquise avec succès"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:165
#: apps/accounts/views/accounts.py:119 apps/dca/views.py:158
#: apps/rules/views.py:241 apps/transactions/views/categories.py:142
#: apps/transactions/views/entities.py:184 apps/transactions/views/tags.py:184
#: apps/accounts/views/account_groups.py:152
#: apps/accounts/views/accounts.py:106 apps/dca/views.py:151
#: apps/rules/views.py:238 apps/transactions/views/categories.py:130
#: apps/transactions/views/entities.py:180 apps/transactions/views/tags.py:174
msgid "Configuration saved successfully"
msgstr "Configuration sauvegardé avec succès"
#: apps/accounts/views/accounts.py:44
#: apps/accounts/views/accounts.py:50
msgid "Account added successfully"
msgstr "Compte ajouté avec succès"
#: apps/accounts/views/accounts.py:81
#: apps/accounts/views/accounts.py:78
msgid "Account updated successfully"
msgstr "Compte mis à jour avec succès"
#: apps/accounts/views/accounts.py:148
#: apps/accounts/views/accounts.py:132
msgid "Account deleted successfully"
msgstr "Compte supprimé avec succès"
#: apps/accounts/views/accounts.py:165
#: apps/accounts/views/accounts.py:158
msgid "Account is now tracked"
msgstr "Le compte est maintenant suivi"
#: apps/accounts/views/accounts.py:168
#: apps/accounts/views/accounts.py:161
msgid "Account is now untracked"
msgstr "Le compte n'est plus suivi"
@@ -802,27 +790,27 @@ msgstr "Entrée DCA"
msgid "DCA Entries"
msgstr "Entrées DCA"
#: apps/dca/views.py:38
#: apps/dca/views.py:44
msgid "DCA Strategy added successfully"
msgstr "Stratégie DCA ajouté avec succès"
#: apps/dca/views.py:75
#: apps/dca/views.py:73
msgid "DCA Strategy updated successfully"
msgstr "Stratégie DCA mise à jour avec succès"
#: apps/dca/views.py:107
#: apps/dca/views.py:101
msgid "DCA strategy deleted successfully"
msgstr "Stratégie DCA supprimé avec succès"
#: apps/dca/views.py:237
#: apps/dca/views.py:236
msgid "Entry added successfully"
msgstr "Entrée ajoutée avec succès"
#: apps/dca/views.py:264
#: apps/dca/views.py:270
msgid "Entry updated successfully"
msgstr "Entrée mise à jour avec succès"
#: apps/dca/views.py:290
#: apps/dca/views.py:303
msgid "Entry deleted successfully"
msgstr "Entrée supprimée avec succès"
@@ -1295,15 +1283,15 @@ msgstr ""
msgid "Update or create transaction action"
msgstr "Mettre à jour ou créer une action de transaction"
#: apps/rules/views.py:71
#: apps/rules/views.py:79
msgid "Rule deactivated successfully"
msgstr "Règle désactivée avec succès"
#: apps/rules/views.py:73
#: apps/rules/views.py:81
msgid "Rule activated successfully"
msgstr "Règle activée avec succès"
#: apps/rules/views.py:92
#: apps/rules/views.py:100
msgid "Rule added successfully"
msgstr "Règle ajoutée avec succès"
@@ -1311,28 +1299,28 @@ msgstr "Règle ajoutée avec succès"
msgid "Rule updated successfully"
msgstr "Règle mis à jour avec succès"
#: apps/rules/views.py:188
#: apps/rules/views.py:186
msgid "Rule deleted successfully"
msgstr "Règle supprimée avec succès"
#: apps/rules/views.py:305
#: apps/rules/views.py:306
msgid "Action updated successfully"
msgstr "Action mis à jour avec succès"
#: apps/rules/views.py:336
#: apps/rules/views.py:341
msgid "Action deleted successfully"
msgstr "Action supprimée avec succès"
#: apps/rules/views.py:360
#: apps/rules/views.py:367
msgid "Update or Create Transaction action added successfully"
msgstr "Mis à jour ou Création de Transaction ajouté avec succès"
#: apps/rules/views.py:393
#: apps/rules/views.py:402
msgid "Update or Create Transaction action updated successfully"
msgstr ""
"Mis à jour ou Création de l'action de Transaction mis à jour avec succès"
#: apps/rules/views.py:423
#: apps/rules/views.py:434
msgid "Update or Create Transaction action deleted successfully"
msgstr ""
"Mis à jour ou Création de l'action de Transaction supprimée avec succès"
@@ -1754,27 +1742,27 @@ msgid_plural "%(count)s transactions duplicated successfully"
msgstr[0] "%(count)s transaction dupliquée avec succès"
msgstr[1] "%(count)s transactions dupliquées avec succès"
#: apps/transactions/views/categories.py:66
#: apps/transactions/views/categories.py:72
msgid "Category added successfully"
msgstr "Catégorie ajoutée avec succès"
#: apps/transactions/views/categories.py:104
#: apps/transactions/views/categories.py:102
msgid "Category updated successfully"
msgstr "La catégorie a été mise à jour avec succès"
#: apps/transactions/views/categories.py:171
#: apps/transactions/views/categories.py:158
msgid "Category deleted successfully"
msgstr "Catégorie supprimée avec succès"
#: apps/transactions/views/entities.py:66
#: apps/transactions/views/entities.py:72
msgid "Entity added successfully"
msgstr "Entité ajoutée avec succès"
#: apps/transactions/views/entities.py:104
#: apps/transactions/views/entities.py:102
msgid "Entity updated successfully"
msgstr "Entité mise à jour avec succès"
#: apps/transactions/views/entities.py:133
#: apps/transactions/views/entities.py:130
msgid "Entity deleted successfully"
msgstr "Entité supprimée avec succès"
@@ -1837,15 +1825,15 @@ msgstr "Transaction récurrente terminée avec succès"
msgid "Recurring Transaction deleted successfully"
msgstr "Transaction récurrente supprimée avec succès"
#: apps/transactions/views/tags.py:66
#: apps/transactions/views/tags.py:72
msgid "Tag added successfully"
msgstr "Etiquette ajoutée avec succès"
#: apps/transactions/views/tags.py:104
#: apps/transactions/views/tags.py:100
msgid "Tag updated successfully"
msgstr "Etiquette mise à jour avec succès"
#: apps/transactions/views/tags.py:133
#: apps/transactions/views/tags.py:126
msgid "Tag deleted successfully"
msgstr "Etiquette supprimée avec succès"
@@ -3566,15 +3554,21 @@ msgstr "Aucune transaction récurrente"
msgid "View"
msgstr "Vue"
#: templates/rules/fragments/list.html:70
#: templates/rules/fragments/list.html:71
msgid "Deactivate"
msgstr "Désactiver"
#: templates/rules/fragments/list.html:70
#: templates/rules/fragments/list.html:71
msgid "Activate"
msgstr "Activer"
#: templates/rules/fragments/list.html:89
#: templates/rules/fragments/list.html:77
#, fuzzy
#| msgid "Only the owner can edit this"
msgid "Only the owner can change this"
msgstr "Seul le propriétaire peut modifier ceci"
#: templates/rules/fragments/list.html:96
msgid "No rules"
msgstr "Aucune règle"
+57 -63
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-16 04:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-06 19:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-10 03:09+0000\n"
"Last-Translator: Herculino Trotta <netotrotta@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://translations.herculino.com/projects/"
@@ -194,68 +194,56 @@ msgstr "Számlák"
msgid "Exchange currency cannot be the same as the account's main currency."
msgstr "A váltási pénznem nem lehet azonos a számla fő pénznemével."
#: apps/accounts/views/account_groups.py:44
#: apps/accounts/views/account_groups.py:50
msgid "Account Group added successfully"
msgstr "Számlacsoport sikeresen hozzáadva"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:69
#: apps/accounts/views/account_groups.py:152 apps/accounts/views/accounts.py:68
#: apps/accounts/views/accounts.py:106 apps/dca/views.py:62
#: apps/dca/views.py:145 apps/rules/views.py:118 apps/rules/views.py:228
#: apps/transactions/views/categories.py:91
#: apps/transactions/views/categories.py:129
#: apps/transactions/views/entities.py:91
#: apps/transactions/views/entities.py:171 apps/transactions/views/tags.py:91
#: apps/transactions/views/tags.py:171
msgid "Only the owner can edit this"
msgstr "Csak a tulajdonos szerkesztheti ezt"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:82
#: apps/accounts/views/account_groups.py:78
msgid "Account Group updated successfully"
msgstr "A számlacsoport sikeresen módosítva lett"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:111
#: apps/accounts/views/accounts.py:145 apps/dca/views.py:104
#: apps/rules/views.py:185 apps/transactions/views/categories.py:168
#: apps/transactions/views/entities.py:130 apps/transactions/views/tags.py:130
msgid "Item no longer shared with you"
msgstr "A tétel már nincs megosztva veled"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:114
#: apps/accounts/views/account_groups.py:104
msgid "Account Group deleted successfully"
msgstr "A számlacsoport sikeresen törlésre került"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:135
#: apps/accounts/views/accounts.py:189 apps/dca/views.py:128
#: apps/rules/views.py:210 apps/transactions/views/categories.py:192
#: apps/transactions/views/entities.py:154 apps/transactions/views/tags.py:154
#: apps/accounts/views/account_groups.py:109
#: apps/accounts/views/accounts.py:137 apps/dca/views.py:106
#: apps/rules/views.py:191 apps/transactions/views/categories.py:163
#: apps/transactions/views/entities.py:135 apps/transactions/views/tags.py:131
msgid "Item no longer shared with you"
msgstr "A tétel már nincs megosztva veled"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:132
#: apps/accounts/views/accounts.py:182 apps/dca/views.py:131
#: apps/rules/views.py:217 apps/transactions/views/categories.py:188
#: apps/transactions/views/entities.py:160 apps/transactions/views/tags.py:154
msgid "Ownership taken successfully"
msgstr "A tulajdonjog sikeresen átvéve"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:165
#: apps/accounts/views/accounts.py:119 apps/dca/views.py:158
#: apps/rules/views.py:241 apps/transactions/views/categories.py:142
#: apps/transactions/views/entities.py:184 apps/transactions/views/tags.py:184
#: apps/accounts/views/account_groups.py:152
#: apps/accounts/views/accounts.py:106 apps/dca/views.py:151
#: apps/rules/views.py:238 apps/transactions/views/categories.py:130
#: apps/transactions/views/entities.py:180 apps/transactions/views/tags.py:174
msgid "Configuration saved successfully"
msgstr "A beállítás mentésre került"
#: apps/accounts/views/accounts.py:44
#: apps/accounts/views/accounts.py:50
msgid "Account added successfully"
msgstr "A számla hozzáadásra került"
#: apps/accounts/views/accounts.py:81
#: apps/accounts/views/accounts.py:78
msgid "Account updated successfully"
msgstr "A számla módosítása sikeres volt"
#: apps/accounts/views/accounts.py:148
#: apps/accounts/views/accounts.py:132
msgid "Account deleted successfully"
msgstr "A számla törlésre került"
#: apps/accounts/views/accounts.py:165
#: apps/accounts/views/accounts.py:158
msgid "Account is now tracked"
msgstr "A számla mostantól követve van"
#: apps/accounts/views/accounts.py:168
#: apps/accounts/views/accounts.py:161
msgid "Account is now untracked"
msgstr "A számla mostantól nincs követve"
@@ -786,27 +774,27 @@ msgstr ""
msgid "DCA Entries"
msgstr ""
#: apps/dca/views.py:38
#: apps/dca/views.py:44
msgid "DCA Strategy added successfully"
msgstr ""
#: apps/dca/views.py:75
#: apps/dca/views.py:73
msgid "DCA Strategy updated successfully"
msgstr ""
#: apps/dca/views.py:107
#: apps/dca/views.py:101
msgid "DCA strategy deleted successfully"
msgstr ""
#: apps/dca/views.py:237
#: apps/dca/views.py:236
msgid "Entry added successfully"
msgstr ""
#: apps/dca/views.py:264
#: apps/dca/views.py:270
msgid "Entry updated successfully"
msgstr ""
#: apps/dca/views.py:290
#: apps/dca/views.py:303
msgid "Entry deleted successfully"
msgstr ""
@@ -1275,15 +1263,15 @@ msgstr ""
msgid "Update or create transaction action"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:71
#: apps/rules/views.py:79
msgid "Rule deactivated successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:73
#: apps/rules/views.py:81
msgid "Rule activated successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:92
#: apps/rules/views.py:100
msgid "Rule added successfully"
msgstr ""
@@ -1291,27 +1279,27 @@ msgstr ""
msgid "Rule updated successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:188
#: apps/rules/views.py:186
msgid "Rule deleted successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:305
#: apps/rules/views.py:306
msgid "Action updated successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:336
#: apps/rules/views.py:341
msgid "Action deleted successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:360
#: apps/rules/views.py:367
msgid "Update or Create Transaction action added successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:393
#: apps/rules/views.py:402
msgid "Update or Create Transaction action updated successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:423
#: apps/rules/views.py:434
msgid "Update or Create Transaction action deleted successfully"
msgstr ""
@@ -1730,27 +1718,27 @@ msgid_plural "%(count)s transactions duplicated successfully"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: apps/transactions/views/categories.py:66
#: apps/transactions/views/categories.py:72
msgid "Category added successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/categories.py:104
#: apps/transactions/views/categories.py:102
msgid "Category updated successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/categories.py:171
#: apps/transactions/views/categories.py:158
msgid "Category deleted successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/entities.py:66
#: apps/transactions/views/entities.py:72
msgid "Entity added successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/entities.py:104
#: apps/transactions/views/entities.py:102
msgid "Entity updated successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/entities.py:133
#: apps/transactions/views/entities.py:130
msgid "Entity deleted successfully"
msgstr ""
@@ -1813,15 +1801,15 @@ msgstr ""
msgid "Recurring Transaction deleted successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/tags.py:66
#: apps/transactions/views/tags.py:72
msgid "Tag added successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/tags.py:104
#: apps/transactions/views/tags.py:100
msgid "Tag updated successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/tags.py:133
#: apps/transactions/views/tags.py:126
msgid "Tag deleted successfully"
msgstr ""
@@ -3525,15 +3513,21 @@ msgstr ""
msgid "View"
msgstr ""
#: templates/rules/fragments/list.html:70
#: templates/rules/fragments/list.html:71
msgid "Deactivate"
msgstr ""
#: templates/rules/fragments/list.html:70
#: templates/rules/fragments/list.html:71
msgid "Activate"
msgstr ""
#: templates/rules/fragments/list.html:89
#: templates/rules/fragments/list.html:77
#, fuzzy
#| msgid "Only the owner can edit this"
msgid "Only the owner can change this"
msgstr "Csak a tulajdonos szerkesztheti ezt"
#: templates/rules/fragments/list.html:96
msgid "No rules"
msgstr ""
+55 -63
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-16 04:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-06 19:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
@@ -188,68 +188,56 @@ msgstr ""
msgid "Exchange currency cannot be the same as the account's main currency."
msgstr ""
#: apps/accounts/views/account_groups.py:44
#: apps/accounts/views/account_groups.py:50
msgid "Account Group added successfully"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/account_groups.py:69
#: apps/accounts/views/account_groups.py:152 apps/accounts/views/accounts.py:68
#: apps/accounts/views/accounts.py:106 apps/dca/views.py:62
#: apps/dca/views.py:145 apps/rules/views.py:118 apps/rules/views.py:228
#: apps/transactions/views/categories.py:91
#: apps/transactions/views/categories.py:129
#: apps/transactions/views/entities.py:91
#: apps/transactions/views/entities.py:171 apps/transactions/views/tags.py:91
#: apps/transactions/views/tags.py:171
msgid "Only the owner can edit this"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/account_groups.py:82
#: apps/accounts/views/account_groups.py:78
msgid "Account Group updated successfully"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/account_groups.py:111
#: apps/accounts/views/accounts.py:145 apps/dca/views.py:104
#: apps/rules/views.py:185 apps/transactions/views/categories.py:168
#: apps/transactions/views/entities.py:130 apps/transactions/views/tags.py:130
msgid "Item no longer shared with you"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/account_groups.py:114
#: apps/accounts/views/account_groups.py:104
msgid "Account Group deleted successfully"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/account_groups.py:135
#: apps/accounts/views/accounts.py:189 apps/dca/views.py:128
#: apps/rules/views.py:210 apps/transactions/views/categories.py:192
#: apps/transactions/views/entities.py:154 apps/transactions/views/tags.py:154
#: apps/accounts/views/account_groups.py:109
#: apps/accounts/views/accounts.py:137 apps/dca/views.py:106
#: apps/rules/views.py:191 apps/transactions/views/categories.py:163
#: apps/transactions/views/entities.py:135 apps/transactions/views/tags.py:131
msgid "Item no longer shared with you"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/account_groups.py:132
#: apps/accounts/views/accounts.py:182 apps/dca/views.py:131
#: apps/rules/views.py:217 apps/transactions/views/categories.py:188
#: apps/transactions/views/entities.py:160 apps/transactions/views/tags.py:154
msgid "Ownership taken successfully"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/account_groups.py:165
#: apps/accounts/views/accounts.py:119 apps/dca/views.py:158
#: apps/rules/views.py:241 apps/transactions/views/categories.py:142
#: apps/transactions/views/entities.py:184 apps/transactions/views/tags.py:184
#: apps/accounts/views/account_groups.py:152
#: apps/accounts/views/accounts.py:106 apps/dca/views.py:151
#: apps/rules/views.py:238 apps/transactions/views/categories.py:130
#: apps/transactions/views/entities.py:180 apps/transactions/views/tags.py:174
msgid "Configuration saved successfully"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/accounts.py:44
#: apps/accounts/views/accounts.py:50
msgid "Account added successfully"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/accounts.py:81
#: apps/accounts/views/accounts.py:78
msgid "Account updated successfully"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/accounts.py:148
#: apps/accounts/views/accounts.py:132
msgid "Account deleted successfully"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/accounts.py:165
#: apps/accounts/views/accounts.py:158
msgid "Account is now tracked"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/accounts.py:168
#: apps/accounts/views/accounts.py:161
msgid "Account is now untracked"
msgstr ""
@@ -779,27 +767,27 @@ msgstr ""
msgid "DCA Entries"
msgstr ""
#: apps/dca/views.py:38
#: apps/dca/views.py:44
msgid "DCA Strategy added successfully"
msgstr ""
#: apps/dca/views.py:75
#: apps/dca/views.py:73
msgid "DCA Strategy updated successfully"
msgstr ""
#: apps/dca/views.py:107
#: apps/dca/views.py:101
msgid "DCA strategy deleted successfully"
msgstr ""
#: apps/dca/views.py:237
#: apps/dca/views.py:236
msgid "Entry added successfully"
msgstr ""
#: apps/dca/views.py:264
#: apps/dca/views.py:270
msgid "Entry updated successfully"
msgstr ""
#: apps/dca/views.py:290
#: apps/dca/views.py:303
msgid "Entry deleted successfully"
msgstr ""
@@ -1268,15 +1256,15 @@ msgstr ""
msgid "Update or create transaction action"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:71
#: apps/rules/views.py:79
msgid "Rule deactivated successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:73
#: apps/rules/views.py:81
msgid "Rule activated successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:92
#: apps/rules/views.py:100
msgid "Rule added successfully"
msgstr ""
@@ -1284,27 +1272,27 @@ msgstr ""
msgid "Rule updated successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:188
#: apps/rules/views.py:186
msgid "Rule deleted successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:305
#: apps/rules/views.py:306
msgid "Action updated successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:336
#: apps/rules/views.py:341
msgid "Action deleted successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:360
#: apps/rules/views.py:367
msgid "Update or Create Transaction action added successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:393
#: apps/rules/views.py:402
msgid "Update or Create Transaction action updated successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:423
#: apps/rules/views.py:434
msgid "Update or Create Transaction action deleted successfully"
msgstr ""
@@ -1715,27 +1703,27 @@ msgid_plural "%(count)s transactions duplicated successfully"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: apps/transactions/views/categories.py:66
#: apps/transactions/views/categories.py:72
msgid "Category added successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/categories.py:104
#: apps/transactions/views/categories.py:102
msgid "Category updated successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/categories.py:171
#: apps/transactions/views/categories.py:158
msgid "Category deleted successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/entities.py:66
#: apps/transactions/views/entities.py:72
msgid "Entity added successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/entities.py:104
#: apps/transactions/views/entities.py:102
msgid "Entity updated successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/entities.py:133
#: apps/transactions/views/entities.py:130
msgid "Entity deleted successfully"
msgstr ""
@@ -1798,15 +1786,15 @@ msgstr ""
msgid "Recurring Transaction deleted successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/tags.py:66
#: apps/transactions/views/tags.py:72
msgid "Tag added successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/tags.py:104
#: apps/transactions/views/tags.py:100
msgid "Tag updated successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/tags.py:133
#: apps/transactions/views/tags.py:126
msgid "Tag deleted successfully"
msgstr ""
@@ -3485,15 +3473,19 @@ msgstr ""
msgid "View"
msgstr ""
#: templates/rules/fragments/list.html:70
#: templates/rules/fragments/list.html:71
msgid "Deactivate"
msgstr ""
#: templates/rules/fragments/list.html:70
#: templates/rules/fragments/list.html:71
msgid "Activate"
msgstr ""
#: templates/rules/fragments/list.html:89
#: templates/rules/fragments/list.html:77
msgid "Only the owner can change this"
msgstr ""
#: templates/rules/fragments/list.html:96
msgid "No rules"
msgstr ""
+57 -63
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-16 04:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-06 19:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-28 22:24+0000\n"
"Last-Translator: icovada <federico.tabbo@networktocode.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
@@ -195,68 +195,56 @@ msgstr ""
"La valuta di cambio non può essere la stessa della valuta principale del "
"conto."
#: apps/accounts/views/account_groups.py:44
#: apps/accounts/views/account_groups.py:50
msgid "Account Group added successfully"
msgstr "Gruppo conti aggiunto con successo"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:69
#: apps/accounts/views/account_groups.py:152 apps/accounts/views/accounts.py:68
#: apps/accounts/views/accounts.py:106 apps/dca/views.py:62
#: apps/dca/views.py:145 apps/rules/views.py:118 apps/rules/views.py:228
#: apps/transactions/views/categories.py:91
#: apps/transactions/views/categories.py:129
#: apps/transactions/views/entities.py:91
#: apps/transactions/views/entities.py:171 apps/transactions/views/tags.py:91
#: apps/transactions/views/tags.py:171
msgid "Only the owner can edit this"
msgstr "Solo il proprietario può modificare questo elemento"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:82
#: apps/accounts/views/account_groups.py:78
msgid "Account Group updated successfully"
msgstr "Gruppo conti aggiornato con successo"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:111
#: apps/accounts/views/accounts.py:145 apps/dca/views.py:104
#: apps/rules/views.py:185 apps/transactions/views/categories.py:168
#: apps/transactions/views/entities.py:130 apps/transactions/views/tags.py:130
msgid "Item no longer shared with you"
msgstr "Lelemento non è più condiviso con te"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:114
#: apps/accounts/views/account_groups.py:104
msgid "Account Group deleted successfully"
msgstr "Gruppo conti eliminato con successo"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:135
#: apps/accounts/views/accounts.py:189 apps/dca/views.py:128
#: apps/rules/views.py:210 apps/transactions/views/categories.py:192
#: apps/transactions/views/entities.py:154 apps/transactions/views/tags.py:154
#: apps/accounts/views/account_groups.py:109
#: apps/accounts/views/accounts.py:137 apps/dca/views.py:106
#: apps/rules/views.py:191 apps/transactions/views/categories.py:163
#: apps/transactions/views/entities.py:135 apps/transactions/views/tags.py:131
msgid "Item no longer shared with you"
msgstr "Lelemento non è più condiviso con te"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:132
#: apps/accounts/views/accounts.py:182 apps/dca/views.py:131
#: apps/rules/views.py:217 apps/transactions/views/categories.py:188
#: apps/transactions/views/entities.py:160 apps/transactions/views/tags.py:154
msgid "Ownership taken successfully"
msgstr "Titolarità acquisita con successo"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:165
#: apps/accounts/views/accounts.py:119 apps/dca/views.py:158
#: apps/rules/views.py:241 apps/transactions/views/categories.py:142
#: apps/transactions/views/entities.py:184 apps/transactions/views/tags.py:184
#: apps/accounts/views/account_groups.py:152
#: apps/accounts/views/accounts.py:106 apps/dca/views.py:151
#: apps/rules/views.py:238 apps/transactions/views/categories.py:130
#: apps/transactions/views/entities.py:180 apps/transactions/views/tags.py:174
msgid "Configuration saved successfully"
msgstr "Configurazione salvata con successo"
#: apps/accounts/views/accounts.py:44
#: apps/accounts/views/accounts.py:50
msgid "Account added successfully"
msgstr "Conto aggiunto con successo"
#: apps/accounts/views/accounts.py:81
#: apps/accounts/views/accounts.py:78
msgid "Account updated successfully"
msgstr "Conto aggiornato con successo"
#: apps/accounts/views/accounts.py:148
#: apps/accounts/views/accounts.py:132
msgid "Account deleted successfully"
msgstr "Conto eliminato con successo"
#: apps/accounts/views/accounts.py:165
#: apps/accounts/views/accounts.py:158
msgid "Account is now tracked"
msgstr "Il conto è ora tracciato"
#: apps/accounts/views/accounts.py:168
#: apps/accounts/views/accounts.py:161
msgid "Account is now untracked"
msgstr "Il conto non è più tracciato"
@@ -802,27 +790,27 @@ msgstr "Rata del PAC"
msgid "DCA Entries"
msgstr "Rate del PAC"
#: apps/dca/views.py:38
#: apps/dca/views.py:44
msgid "DCA Strategy added successfully"
msgstr "Piano d'Accumulo aggiunto con successo"
#: apps/dca/views.py:75
#: apps/dca/views.py:73
msgid "DCA Strategy updated successfully"
msgstr "Piano d'Accumulo aggiornato con successo"
#: apps/dca/views.py:107
#: apps/dca/views.py:101
msgid "DCA strategy deleted successfully"
msgstr "Piano d'Accumulo eliminato con successo"
#: apps/dca/views.py:237
#: apps/dca/views.py:236
msgid "Entry added successfully"
msgstr "Voce aggiunta con successo"
#: apps/dca/views.py:264
#: apps/dca/views.py:270
msgid "Entry updated successfully"
msgstr "Voce aggiornata con successo"
#: apps/dca/views.py:290
#: apps/dca/views.py:303
msgid "Entry deleted successfully"
msgstr "Voce eliminata con successo"
@@ -1296,15 +1284,15 @@ msgstr ""
msgid "Update or create transaction action"
msgstr "Aggiorna o crea un'azione di transazione"
#: apps/rules/views.py:71
#: apps/rules/views.py:79
msgid "Rule deactivated successfully"
msgstr "Regola disattivata con successo"
#: apps/rules/views.py:73
#: apps/rules/views.py:81
msgid "Rule activated successfully"
msgstr "Regola attivata con successo"
#: apps/rules/views.py:92
#: apps/rules/views.py:100
msgid "Rule added successfully"
msgstr "Regola aggiunta con successo"
@@ -1312,27 +1300,27 @@ msgstr "Regola aggiunta con successo"
msgid "Rule updated successfully"
msgstr "Regola aggiornata con successo"
#: apps/rules/views.py:188
#: apps/rules/views.py:186
msgid "Rule deleted successfully"
msgstr "Regola eliminata con successo"
#: apps/rules/views.py:305
#: apps/rules/views.py:306
msgid "Action updated successfully"
msgstr "Azione aggiornata con successo"
#: apps/rules/views.py:336
#: apps/rules/views.py:341
msgid "Action deleted successfully"
msgstr "Azione eliminata con successo"
#: apps/rules/views.py:360
#: apps/rules/views.py:367
msgid "Update or Create Transaction action added successfully"
msgstr "Azione Aggiornamento o Creazione transazione aggiunta correttamente"
#: apps/rules/views.py:393
#: apps/rules/views.py:402
msgid "Update or Create Transaction action updated successfully"
msgstr "Azione Aggiornamento o Creazione transazione aggiornata correttamente"
#: apps/rules/views.py:423
#: apps/rules/views.py:434
msgid "Update or Create Transaction action deleted successfully"
msgstr "Azione Aggiornamento o Creazione transazione eliminata correttamente"
@@ -1763,27 +1751,27 @@ msgid_plural "%(count)s transactions duplicated successfully"
msgstr[0] "%(count)s transazione duplicata con successo"
msgstr[1] "%(count)s transazioni duplicate con successo"
#: apps/transactions/views/categories.py:66
#: apps/transactions/views/categories.py:72
msgid "Category added successfully"
msgstr "Categoria aggiunta con successo"
#: apps/transactions/views/categories.py:104
#: apps/transactions/views/categories.py:102
msgid "Category updated successfully"
msgstr "Categoria aggiornata con successo"
#: apps/transactions/views/categories.py:171
#: apps/transactions/views/categories.py:158
msgid "Category deleted successfully"
msgstr "Categoria eliminata con successo"
#: apps/transactions/views/entities.py:66
#: apps/transactions/views/entities.py:72
msgid "Entity added successfully"
msgstr "Beneficiario aggiunto con successo"
#: apps/transactions/views/entities.py:104
#: apps/transactions/views/entities.py:102
msgid "Entity updated successfully"
msgstr "Beneficiario aggiornato con successo"
#: apps/transactions/views/entities.py:133
#: apps/transactions/views/entities.py:130
msgid "Entity deleted successfully"
msgstr "Beneficiario eliminato con successo"
@@ -1846,15 +1834,15 @@ msgstr "Transazione ricorrente completata con successo"
msgid "Recurring Transaction deleted successfully"
msgstr "Transazione ricorrente eliminata correttamente"
#: apps/transactions/views/tags.py:66
#: apps/transactions/views/tags.py:72
msgid "Tag added successfully"
msgstr "Tag aggiunto con successo"
#: apps/transactions/views/tags.py:104
#: apps/transactions/views/tags.py:100
msgid "Tag updated successfully"
msgstr "Tag aggiornato con successo"
#: apps/transactions/views/tags.py:133
#: apps/transactions/views/tags.py:126
msgid "Tag deleted successfully"
msgstr "Tag rimosso con successo"
@@ -3613,15 +3601,21 @@ msgstr "Nessuna transazione ricorrente"
msgid "View"
msgstr "Vista"
#: templates/rules/fragments/list.html:70
#: templates/rules/fragments/list.html:71
msgid "Deactivate"
msgstr "Disattiva"
#: templates/rules/fragments/list.html:70
#: templates/rules/fragments/list.html:71
msgid "Activate"
msgstr "Attiva"
#: templates/rules/fragments/list.html:89
#: templates/rules/fragments/list.html:77
#, fuzzy
#| msgid "Only the owner can edit this"
msgid "Only the owner can change this"
msgstr "Solo il proprietario può modificare questo elemento"
#: templates/rules/fragments/list.html:96
msgid "No rules"
msgstr "Nessuna regola"
+57 -63
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-16 04:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-06 19:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-08-17 15:57+0000\n"
"Last-Translator: Dimitri Decrock <dj.flashpower@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
@@ -195,68 +195,56 @@ msgid "Exchange currency cannot be the same as the account's main currency."
msgstr ""
"Eenheid wisselgeld kan niet dezelfde zijn als de munteenheid van de rekening."
#: apps/accounts/views/account_groups.py:44
#: apps/accounts/views/account_groups.py:50
msgid "Account Group added successfully"
msgstr "Rekeninggroep succesvol toegevoegd"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:69
#: apps/accounts/views/account_groups.py:152 apps/accounts/views/accounts.py:68
#: apps/accounts/views/accounts.py:106 apps/dca/views.py:62
#: apps/dca/views.py:145 apps/rules/views.py:118 apps/rules/views.py:228
#: apps/transactions/views/categories.py:91
#: apps/transactions/views/categories.py:129
#: apps/transactions/views/entities.py:91
#: apps/transactions/views/entities.py:171 apps/transactions/views/tags.py:91
#: apps/transactions/views/tags.py:171
msgid "Only the owner can edit this"
msgstr "Alleen de eigenaar kan dit bewerken"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:82
#: apps/accounts/views/account_groups.py:78
msgid "Account Group updated successfully"
msgstr "Rekeninggroep succesvol bijgewerkt"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:111
#: apps/accounts/views/accounts.py:145 apps/dca/views.py:104
#: apps/rules/views.py:185 apps/transactions/views/categories.py:168
#: apps/transactions/views/entities.py:130 apps/transactions/views/tags.py:130
msgid "Item no longer shared with you"
msgstr "Item is niet langer met jouw gedeeld"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:114
#: apps/accounts/views/account_groups.py:104
msgid "Account Group deleted successfully"
msgstr "Rekeninggroep succesvol verwijderd"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:135
#: apps/accounts/views/accounts.py:189 apps/dca/views.py:128
#: apps/rules/views.py:210 apps/transactions/views/categories.py:192
#: apps/transactions/views/entities.py:154 apps/transactions/views/tags.py:154
#: apps/accounts/views/account_groups.py:109
#: apps/accounts/views/accounts.py:137 apps/dca/views.py:106
#: apps/rules/views.py:191 apps/transactions/views/categories.py:163
#: apps/transactions/views/entities.py:135 apps/transactions/views/tags.py:131
msgid "Item no longer shared with you"
msgstr "Item is niet langer met jouw gedeeld"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:132
#: apps/accounts/views/accounts.py:182 apps/dca/views.py:131
#: apps/rules/views.py:217 apps/transactions/views/categories.py:188
#: apps/transactions/views/entities.py:160 apps/transactions/views/tags.py:154
msgid "Ownership taken successfully"
msgstr "Eigendom succesvol genomen"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:165
#: apps/accounts/views/accounts.py:119 apps/dca/views.py:158
#: apps/rules/views.py:241 apps/transactions/views/categories.py:142
#: apps/transactions/views/entities.py:184 apps/transactions/views/tags.py:184
#: apps/accounts/views/account_groups.py:152
#: apps/accounts/views/accounts.py:106 apps/dca/views.py:151
#: apps/rules/views.py:238 apps/transactions/views/categories.py:130
#: apps/transactions/views/entities.py:180 apps/transactions/views/tags.py:174
msgid "Configuration saved successfully"
msgstr "Configuratie succesvol opgeslagen"
#: apps/accounts/views/accounts.py:44
#: apps/accounts/views/accounts.py:50
msgid "Account added successfully"
msgstr "Rekening succesvol toegevoegd"
#: apps/accounts/views/accounts.py:81
#: apps/accounts/views/accounts.py:78
msgid "Account updated successfully"
msgstr "Rekening succesvol bijgewerkt"
#: apps/accounts/views/accounts.py:148
#: apps/accounts/views/accounts.py:132
msgid "Account deleted successfully"
msgstr "Rekening succesvol verwijderd"
#: apps/accounts/views/accounts.py:165
#: apps/accounts/views/accounts.py:158
msgid "Account is now tracked"
msgstr "Account wordt nu bijgehouden"
#: apps/accounts/views/accounts.py:168
#: apps/accounts/views/accounts.py:161
msgid "Account is now untracked"
msgstr "Account wordt nu niet meer bijgehouden"
@@ -803,27 +791,27 @@ msgstr "DCA Instap"
msgid "DCA Entries"
msgstr "DCA Idems"
#: apps/dca/views.py:38
#: apps/dca/views.py:44
msgid "DCA Strategy added successfully"
msgstr "Strategie voor DCA succesvol toegevoegd"
#: apps/dca/views.py:75
#: apps/dca/views.py:73
msgid "DCA Strategy updated successfully"
msgstr "Strategie voor DCA succesvol bijgewerkt"
#: apps/dca/views.py:107
#: apps/dca/views.py:101
msgid "DCA strategy deleted successfully"
msgstr "Strategie voor DCA succesvol verwijderd"
#: apps/dca/views.py:237
#: apps/dca/views.py:236
msgid "Entry added successfully"
msgstr "Item succesvol toegevoegd"
#: apps/dca/views.py:264
#: apps/dca/views.py:270
msgid "Entry updated successfully"
msgstr "Invoer succesvol bijgewerkt"
#: apps/dca/views.py:290
#: apps/dca/views.py:303
msgid "Entry deleted successfully"
msgstr "Invoer succesvol verwijderd"
@@ -1296,15 +1284,15 @@ msgstr ""
msgid "Update or create transaction action"
msgstr "Bewerk of maak verrichtingsregel actie"
#: apps/rules/views.py:71
#: apps/rules/views.py:79
msgid "Rule deactivated successfully"
msgstr "Regel succesvol uitgeschakeld"
#: apps/rules/views.py:73
#: apps/rules/views.py:81
msgid "Rule activated successfully"
msgstr "Regel succesvol ingeschakeld"
#: apps/rules/views.py:92
#: apps/rules/views.py:100
msgid "Rule added successfully"
msgstr "Regel succesvol toegevoegd"
@@ -1312,27 +1300,27 @@ msgstr "Regel succesvol toegevoegd"
msgid "Rule updated successfully"
msgstr "Regel succesvol bijgewerkt"
#: apps/rules/views.py:188
#: apps/rules/views.py:186
msgid "Rule deleted successfully"
msgstr "Regel succesvol verwijderd"
#: apps/rules/views.py:305
#: apps/rules/views.py:306
msgid "Action updated successfully"
msgstr "Actie succesvol bijgewerkt"
#: apps/rules/views.py:336
#: apps/rules/views.py:341
msgid "Action deleted successfully"
msgstr "Actie succesvol verwijderd"
#: apps/rules/views.py:360
#: apps/rules/views.py:367
msgid "Update or Create Transaction action added successfully"
msgstr "Verrichting Bijwerken Of Maken succesvol toegevoegd"
#: apps/rules/views.py:393
#: apps/rules/views.py:402
msgid "Update or Create Transaction action updated successfully"
msgstr "Verrichting Bijwerken Of Maken succesvol bijgewerkt"
#: apps/rules/views.py:423
#: apps/rules/views.py:434
msgid "Update or Create Transaction action deleted successfully"
msgstr "Verrichting Bijwerken Of Maken succesvol verwijderd"
@@ -1751,27 +1739,27 @@ msgid_plural "%(count)s transactions duplicated successfully"
msgstr[0] "%(count)s verrichting succesvol gedupliceerd"
msgstr[1] "%(count)s verrichtingen succesvol gedupliceerd"
#: apps/transactions/views/categories.py:66
#: apps/transactions/views/categories.py:72
msgid "Category added successfully"
msgstr "Categorie succesvol toegevoegd"
#: apps/transactions/views/categories.py:104
#: apps/transactions/views/categories.py:102
msgid "Category updated successfully"
msgstr "Categorie succesvol bijgewerkt"
#: apps/transactions/views/categories.py:171
#: apps/transactions/views/categories.py:158
msgid "Category deleted successfully"
msgstr "Categorie succesvol verwijderd"
#: apps/transactions/views/entities.py:66
#: apps/transactions/views/entities.py:72
msgid "Entity added successfully"
msgstr "Bedrijf succesvol toegevoegd"
#: apps/transactions/views/entities.py:104
#: apps/transactions/views/entities.py:102
msgid "Entity updated successfully"
msgstr "Bedrijf succesvol bijgewerkt"
#: apps/transactions/views/entities.py:133
#: apps/transactions/views/entities.py:130
msgid "Entity deleted successfully"
msgstr "Bedrijf succesvol verwijderd"
@@ -1834,15 +1822,15 @@ msgstr "Terugkerende Verrichting succesvol voltooid"
msgid "Recurring Transaction deleted successfully"
msgstr "Terugkerende Verrichting succesvol verwijderd"
#: apps/transactions/views/tags.py:66
#: apps/transactions/views/tags.py:72
msgid "Tag added successfully"
msgstr "Label succesvol toegevoegd"
#: apps/transactions/views/tags.py:104
#: apps/transactions/views/tags.py:100
msgid "Tag updated successfully"
msgstr "Label succesvol bijgewerkt"
#: apps/transactions/views/tags.py:133
#: apps/transactions/views/tags.py:126
msgid "Tag deleted successfully"
msgstr "Label succesvol verwijderd"
@@ -3547,15 +3535,21 @@ msgstr "Geen terugkerende verrichtingen"
msgid "View"
msgstr "Toon"
#: templates/rules/fragments/list.html:70
#: templates/rules/fragments/list.html:71
msgid "Deactivate"
msgstr "Uitschakelen"
#: templates/rules/fragments/list.html:70
#: templates/rules/fragments/list.html:71
msgid "Activate"
msgstr "Inschakelen"
#: templates/rules/fragments/list.html:89
#: templates/rules/fragments/list.html:77
#, fuzzy
#| msgid "Only the owner can edit this"
msgid "Only the owner can change this"
msgstr "Alleen de eigenaar kan dit bewerken"
#: templates/rules/fragments/list.html:96
msgid "No rules"
msgstr "Geen regels"
+57 -63
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-16 04:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-06 19:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-06-08 07:57+0000\n"
"Last-Translator: Pawel Augustyn <pawelaugustyn15@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
@@ -195,68 +195,56 @@ msgstr "Konta"
msgid "Exchange currency cannot be the same as the account's main currency."
msgstr "Waluta do wymiany nie może być taka sama jak waluta konta."
#: apps/accounts/views/account_groups.py:44
#: apps/accounts/views/account_groups.py:50
msgid "Account Group added successfully"
msgstr "Grupa kont dodana pomyślnie"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:69
#: apps/accounts/views/account_groups.py:152 apps/accounts/views/accounts.py:68
#: apps/accounts/views/accounts.py:106 apps/dca/views.py:62
#: apps/dca/views.py:145 apps/rules/views.py:118 apps/rules/views.py:228
#: apps/transactions/views/categories.py:91
#: apps/transactions/views/categories.py:129
#: apps/transactions/views/entities.py:91
#: apps/transactions/views/entities.py:171 apps/transactions/views/tags.py:91
#: apps/transactions/views/tags.py:171
msgid "Only the owner can edit this"
msgstr "Tylko właściciel może to edytować"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:82
#: apps/accounts/views/account_groups.py:78
msgid "Account Group updated successfully"
msgstr "Zaktualizowano grupę kont"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:111
#: apps/accounts/views/accounts.py:145 apps/dca/views.py:104
#: apps/rules/views.py:185 apps/transactions/views/categories.py:168
#: apps/transactions/views/entities.py:130 apps/transactions/views/tags.py:130
msgid "Item no longer shared with you"
msgstr "Ten wpis nie jest już dostępny dla Ciebie"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:114
#: apps/accounts/views/account_groups.py:104
msgid "Account Group deleted successfully"
msgstr "Usunięto grupę kont"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:135
#: apps/accounts/views/accounts.py:189 apps/dca/views.py:128
#: apps/rules/views.py:210 apps/transactions/views/categories.py:192
#: apps/transactions/views/entities.py:154 apps/transactions/views/tags.py:154
#: apps/accounts/views/account_groups.py:109
#: apps/accounts/views/accounts.py:137 apps/dca/views.py:106
#: apps/rules/views.py:191 apps/transactions/views/categories.py:163
#: apps/transactions/views/entities.py:135 apps/transactions/views/tags.py:131
msgid "Item no longer shared with you"
msgstr "Ten wpis nie jest już dostępny dla Ciebie"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:132
#: apps/accounts/views/accounts.py:182 apps/dca/views.py:131
#: apps/rules/views.py:217 apps/transactions/views/categories.py:188
#: apps/transactions/views/entities.py:160 apps/transactions/views/tags.py:154
msgid "Ownership taken successfully"
msgstr "Własność przejęta pomyślnie"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:165
#: apps/accounts/views/accounts.py:119 apps/dca/views.py:158
#: apps/rules/views.py:241 apps/transactions/views/categories.py:142
#: apps/transactions/views/entities.py:184 apps/transactions/views/tags.py:184
#: apps/accounts/views/account_groups.py:152
#: apps/accounts/views/accounts.py:106 apps/dca/views.py:151
#: apps/rules/views.py:238 apps/transactions/views/categories.py:130
#: apps/transactions/views/entities.py:180 apps/transactions/views/tags.py:174
msgid "Configuration saved successfully"
msgstr "Pomyślnie zapisano konfigurację"
#: apps/accounts/views/accounts.py:44
#: apps/accounts/views/accounts.py:50
msgid "Account added successfully"
msgstr "Konto dodane pomyślnie"
#: apps/accounts/views/accounts.py:81
#: apps/accounts/views/accounts.py:78
msgid "Account updated successfully"
msgstr "Konto zaktualizowane"
#: apps/accounts/views/accounts.py:148
#: apps/accounts/views/accounts.py:132
msgid "Account deleted successfully"
msgstr "Usunięto konto"
#: apps/accounts/views/accounts.py:165
#: apps/accounts/views/accounts.py:158
msgid "Account is now tracked"
msgstr "Konto jest teraz śledzone"
#: apps/accounts/views/accounts.py:168
#: apps/accounts/views/accounts.py:161
msgid "Account is now untracked"
msgstr "Przestano śledzić konto"
@@ -807,27 +795,27 @@ msgstr ""
msgid "DCA Entries"
msgstr ""
#: apps/dca/views.py:38
#: apps/dca/views.py:44
msgid "DCA Strategy added successfully"
msgstr ""
#: apps/dca/views.py:75
#: apps/dca/views.py:73
msgid "DCA Strategy updated successfully"
msgstr ""
#: apps/dca/views.py:107
#: apps/dca/views.py:101
msgid "DCA strategy deleted successfully"
msgstr ""
#: apps/dca/views.py:237
#: apps/dca/views.py:236
msgid "Entry added successfully"
msgstr "Pomyślnie dodano wpis"
#: apps/dca/views.py:264
#: apps/dca/views.py:270
msgid "Entry updated successfully"
msgstr "Pomyślnie zaktualizowano wpis"
#: apps/dca/views.py:290
#: apps/dca/views.py:303
msgid "Entry deleted successfully"
msgstr "Pomyślnie usunięto wpis"
@@ -1300,15 +1288,15 @@ msgstr ""
msgid "Update or create transaction action"
msgstr "Zaktualizuj lub utwórz akcję transakcji"
#: apps/rules/views.py:71
#: apps/rules/views.py:79
msgid "Rule deactivated successfully"
msgstr "Reguła zdezaktywowana"
#: apps/rules/views.py:73
#: apps/rules/views.py:81
msgid "Rule activated successfully"
msgstr "Reguła aktywowana"
#: apps/rules/views.py:92
#: apps/rules/views.py:100
msgid "Rule added successfully"
msgstr "Dodano regułę"
@@ -1316,27 +1304,27 @@ msgstr "Dodano regułę"
msgid "Rule updated successfully"
msgstr "Zaktualizowano regułę"
#: apps/rules/views.py:188
#: apps/rules/views.py:186
msgid "Rule deleted successfully"
msgstr "Usunięto regułę"
#: apps/rules/views.py:305
#: apps/rules/views.py:306
msgid "Action updated successfully"
msgstr "Zaktualizowano akcję"
#: apps/rules/views.py:336
#: apps/rules/views.py:341
msgid "Action deleted successfully"
msgstr "Usunięto akcję"
#: apps/rules/views.py:360
#: apps/rules/views.py:367
msgid "Update or Create Transaction action added successfully"
msgstr "Akcja stworzenia lub aktualizacji transakcji dodana pomyślnie"
#: apps/rules/views.py:393
#: apps/rules/views.py:402
msgid "Update or Create Transaction action updated successfully"
msgstr "Akcja stworzenia lub aktualizacji transakcji zmodyfikowana"
#: apps/rules/views.py:423
#: apps/rules/views.py:434
msgid "Update or Create Transaction action deleted successfully"
msgstr "Usunięto akcję stworzenia lub aktualizacji transakcji"
@@ -1764,27 +1752,27 @@ msgstr[0] "Zduplikowano %(count)s transakcję"
msgstr[1] "Zduplikowano %(count)s transakcje"
msgstr[2] "Zduplikowano %(count)s transakcji"
#: apps/transactions/views/categories.py:66
#: apps/transactions/views/categories.py:72
msgid "Category added successfully"
msgstr "Dodano kategorię"
#: apps/transactions/views/categories.py:104
#: apps/transactions/views/categories.py:102
msgid "Category updated successfully"
msgstr "Zaktualizowano kategorię"
#: apps/transactions/views/categories.py:171
#: apps/transactions/views/categories.py:158
msgid "Category deleted successfully"
msgstr "Usunięto kategorię"
#: apps/transactions/views/entities.py:66
#: apps/transactions/views/entities.py:72
msgid "Entity added successfully"
msgstr "Dodano encję"
#: apps/transactions/views/entities.py:104
#: apps/transactions/views/entities.py:102
msgid "Entity updated successfully"
msgstr "Zaktualizowano encję"
#: apps/transactions/views/entities.py:133
#: apps/transactions/views/entities.py:130
msgid "Entity deleted successfully"
msgstr "Usunięto encję"
@@ -1847,15 +1835,15 @@ msgstr "Zakończono zlecenie stałe"
msgid "Recurring Transaction deleted successfully"
msgstr "Usunięto zlecenie stałe"
#: apps/transactions/views/tags.py:66
#: apps/transactions/views/tags.py:72
msgid "Tag added successfully"
msgstr "Dodano tag"
#: apps/transactions/views/tags.py:104
#: apps/transactions/views/tags.py:100
msgid "Tag updated successfully"
msgstr "Zaktualizowano tag"
#: apps/transactions/views/tags.py:133
#: apps/transactions/views/tags.py:126
msgid "Tag deleted successfully"
msgstr "Usunięto tag"
@@ -3568,15 +3556,21 @@ msgstr "Brak zleceń stałych"
msgid "View"
msgstr ""
#: templates/rules/fragments/list.html:70
#: templates/rules/fragments/list.html:71
msgid "Deactivate"
msgstr ""
#: templates/rules/fragments/list.html:70
#: templates/rules/fragments/list.html:71
msgid "Activate"
msgstr ""
#: templates/rules/fragments/list.html:89
#: templates/rules/fragments/list.html:77
#, fuzzy
#| msgid "Only the owner can edit this"
msgid "Only the owner can change this"
msgstr "Tylko właściciel może to edytować"
#: templates/rules/fragments/list.html:96
msgid "No rules"
msgstr ""
+57 -63
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-16 04:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-06 19:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-08-16 22:03+0000\n"
"Last-Translator: Herculino Trotta <netotrotta@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.herculino.com/"
@@ -193,68 +193,56 @@ msgstr "Contas"
msgid "Exchange currency cannot be the same as the account's main currency."
msgstr "A moeda de câmbio não pode ser a mesma que a moeda principal da conta."
#: apps/accounts/views/account_groups.py:44
#: apps/accounts/views/account_groups.py:50
msgid "Account Group added successfully"
msgstr "Grupo de Conta adicionado com sucesso"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:69
#: apps/accounts/views/account_groups.py:152 apps/accounts/views/accounts.py:68
#: apps/accounts/views/accounts.py:106 apps/dca/views.py:62
#: apps/dca/views.py:145 apps/rules/views.py:118 apps/rules/views.py:228
#: apps/transactions/views/categories.py:91
#: apps/transactions/views/categories.py:129
#: apps/transactions/views/entities.py:91
#: apps/transactions/views/entities.py:171 apps/transactions/views/tags.py:91
#: apps/transactions/views/tags.py:171
msgid "Only the owner can edit this"
msgstr "Somente o proprietário pode editar isso"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:82
#: apps/accounts/views/account_groups.py:78
msgid "Account Group updated successfully"
msgstr "Grupo de Conta atualizado com sucesso"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:111
#: apps/accounts/views/accounts.py:145 apps/dca/views.py:104
#: apps/rules/views.py:185 apps/transactions/views/categories.py:168
#: apps/transactions/views/entities.py:130 apps/transactions/views/tags.py:130
msgid "Item no longer shared with you"
msgstr "Item não está mais compartilhado com você"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:114
#: apps/accounts/views/account_groups.py:104
msgid "Account Group deleted successfully"
msgstr "Grupo de Conta apagado com sucesso"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:135
#: apps/accounts/views/accounts.py:189 apps/dca/views.py:128
#: apps/rules/views.py:210 apps/transactions/views/categories.py:192
#: apps/transactions/views/entities.py:154 apps/transactions/views/tags.py:154
#: apps/accounts/views/account_groups.py:109
#: apps/accounts/views/accounts.py:137 apps/dca/views.py:106
#: apps/rules/views.py:191 apps/transactions/views/categories.py:163
#: apps/transactions/views/entities.py:135 apps/transactions/views/tags.py:131
msgid "Item no longer shared with you"
msgstr "Item não está mais compartilhado com você"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:132
#: apps/accounts/views/accounts.py:182 apps/dca/views.py:131
#: apps/rules/views.py:217 apps/transactions/views/categories.py:188
#: apps/transactions/views/entities.py:160 apps/transactions/views/tags.py:154
msgid "Ownership taken successfully"
msgstr "Propriedade assumida com sucesso"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:165
#: apps/accounts/views/accounts.py:119 apps/dca/views.py:158
#: apps/rules/views.py:241 apps/transactions/views/categories.py:142
#: apps/transactions/views/entities.py:184 apps/transactions/views/tags.py:184
#: apps/accounts/views/account_groups.py:152
#: apps/accounts/views/accounts.py:106 apps/dca/views.py:151
#: apps/rules/views.py:238 apps/transactions/views/categories.py:130
#: apps/transactions/views/entities.py:180 apps/transactions/views/tags.py:174
msgid "Configuration saved successfully"
msgstr "Configuração salva com sucesso"
#: apps/accounts/views/accounts.py:44
#: apps/accounts/views/accounts.py:50
msgid "Account added successfully"
msgstr "Conta adicionado com sucesso"
#: apps/accounts/views/accounts.py:81
#: apps/accounts/views/accounts.py:78
msgid "Account updated successfully"
msgstr "Conta atualizada com sucesso"
#: apps/accounts/views/accounts.py:148
#: apps/accounts/views/accounts.py:132
msgid "Account deleted successfully"
msgstr "Conta apagada com sucesso"
#: apps/accounts/views/accounts.py:165
#: apps/accounts/views/accounts.py:158
msgid "Account is now tracked"
msgstr "A conta agora está sendo acompanhada"
#: apps/accounts/views/accounts.py:168
#: apps/accounts/views/accounts.py:161
msgid "Account is now untracked"
msgstr "A conta agora não está mais sendo acompanhada"
@@ -801,27 +789,27 @@ msgstr "Entrada CMP"
msgid "DCA Entries"
msgstr "Entradas CMP"
#: apps/dca/views.py:38
#: apps/dca/views.py:44
msgid "DCA Strategy added successfully"
msgstr "Estratégia CMP adicionada com sucesso"
#: apps/dca/views.py:75
#: apps/dca/views.py:73
msgid "DCA Strategy updated successfully"
msgstr "Estratégia CMP atualizada com sucesso"
#: apps/dca/views.py:107
#: apps/dca/views.py:101
msgid "DCA strategy deleted successfully"
msgstr "Estratégia CMP apagada com sucesso"
#: apps/dca/views.py:237
#: apps/dca/views.py:236
msgid "Entry added successfully"
msgstr "Entrada adicionada com sucesso"
#: apps/dca/views.py:264
#: apps/dca/views.py:270
msgid "Entry updated successfully"
msgstr "Entrada atualizada com sucesso"
#: apps/dca/views.py:290
#: apps/dca/views.py:303
msgid "Entry deleted successfully"
msgstr "Entrada apagada com sucesso"
@@ -1294,15 +1282,15 @@ msgstr ""
msgid "Update or create transaction action"
msgstr "Ação de atualizar ou criar transação"
#: apps/rules/views.py:71
#: apps/rules/views.py:79
msgid "Rule deactivated successfully"
msgstr "Regra desativada com sucesso"
#: apps/rules/views.py:73
#: apps/rules/views.py:81
msgid "Rule activated successfully"
msgstr "Regra ativada com sucesso"
#: apps/rules/views.py:92
#: apps/rules/views.py:100
msgid "Rule added successfully"
msgstr "Regra adicionada com sucesso"
@@ -1310,27 +1298,27 @@ msgstr "Regra adicionada com sucesso"
msgid "Rule updated successfully"
msgstr "Regra atualizada com sucesso"
#: apps/rules/views.py:188
#: apps/rules/views.py:186
msgid "Rule deleted successfully"
msgstr "Regra apagada com sucesso"
#: apps/rules/views.py:305
#: apps/rules/views.py:306
msgid "Action updated successfully"
msgstr "Ação atualizada com sucesso"
#: apps/rules/views.py:336
#: apps/rules/views.py:341
msgid "Action deleted successfully"
msgstr "Ação apagada com sucesso"
#: apps/rules/views.py:360
#: apps/rules/views.py:367
msgid "Update or Create Transaction action added successfully"
msgstr "Ação Atualizar ou Criar Transação adicionada com sucesso"
#: apps/rules/views.py:393
#: apps/rules/views.py:402
msgid "Update or Create Transaction action updated successfully"
msgstr "Ação Atualizar ou Criar Transação atualizada com sucesso"
#: apps/rules/views.py:423
#: apps/rules/views.py:434
msgid "Update or Create Transaction action deleted successfully"
msgstr "Ação Atualizar ou Criar Transação apagada com sucesso"
@@ -1748,27 +1736,27 @@ msgid_plural "%(count)s transactions duplicated successfully"
msgstr[0] "%(count)s transação duplicada com sucesso"
msgstr[1] "%(count)s transações duplicadas com sucesso"
#: apps/transactions/views/categories.py:66
#: apps/transactions/views/categories.py:72
msgid "Category added successfully"
msgstr "Categoria adicionada com sucesso"
#: apps/transactions/views/categories.py:104
#: apps/transactions/views/categories.py:102
msgid "Category updated successfully"
msgstr "Categoria atualizada com sucesso"
#: apps/transactions/views/categories.py:171
#: apps/transactions/views/categories.py:158
msgid "Category deleted successfully"
msgstr "Categoria apagada com sucesso"
#: apps/transactions/views/entities.py:66
#: apps/transactions/views/entities.py:72
msgid "Entity added successfully"
msgstr "Entidade adicionada com sucesso"
#: apps/transactions/views/entities.py:104
#: apps/transactions/views/entities.py:102
msgid "Entity updated successfully"
msgstr "Entidade atualizada com sucesso"
#: apps/transactions/views/entities.py:133
#: apps/transactions/views/entities.py:130
msgid "Entity deleted successfully"
msgstr "Entidade apagada com sucesso"
@@ -1831,15 +1819,15 @@ msgstr "Transação Recorrente finalizada com sucesso"
msgid "Recurring Transaction deleted successfully"
msgstr "Transação Recorrente apagada com sucesso"
#: apps/transactions/views/tags.py:66
#: apps/transactions/views/tags.py:72
msgid "Tag added successfully"
msgstr "Tag adicionada com sucesso"
#: apps/transactions/views/tags.py:104
#: apps/transactions/views/tags.py:100
msgid "Tag updated successfully"
msgstr "Tag atualizada com sucesso"
#: apps/transactions/views/tags.py:133
#: apps/transactions/views/tags.py:126
msgid "Tag deleted successfully"
msgstr "Tag apagada com sucesso"
@@ -3541,15 +3529,21 @@ msgstr "Nenhuma transação recorrente"
msgid "View"
msgstr "Visualizar"
#: templates/rules/fragments/list.html:70
#: templates/rules/fragments/list.html:71
msgid "Deactivate"
msgstr "Desativar"
#: templates/rules/fragments/list.html:70
#: templates/rules/fragments/list.html:71
msgid "Activate"
msgstr "Ativar"
#: templates/rules/fragments/list.html:89
#: templates/rules/fragments/list.html:77
#, fuzzy
#| msgid "Only the owner can edit this"
msgid "Only the owner can change this"
msgstr "Somente o proprietário pode editar isso"
#: templates/rules/fragments/list.html:96
msgid "No rules"
msgstr "Nenhuma regra"
+57 -63
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-16 04:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-06 19:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-01 07:24+0000\n"
"Last-Translator: masttera <mail.masttera@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
@@ -195,68 +195,56 @@ msgstr "Счета"
msgid "Exchange currency cannot be the same as the account's main currency."
msgstr "Обменная валюта не может совпадать с основной валютой счета."
#: apps/accounts/views/account_groups.py:44
#: apps/accounts/views/account_groups.py:50
msgid "Account Group added successfully"
msgstr "Группа счетов успешно добавлена"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:69
#: apps/accounts/views/account_groups.py:152 apps/accounts/views/accounts.py:68
#: apps/accounts/views/accounts.py:106 apps/dca/views.py:62
#: apps/dca/views.py:145 apps/rules/views.py:118 apps/rules/views.py:228
#: apps/transactions/views/categories.py:91
#: apps/transactions/views/categories.py:129
#: apps/transactions/views/entities.py:91
#: apps/transactions/views/entities.py:171 apps/transactions/views/tags.py:91
#: apps/transactions/views/tags.py:171
msgid "Only the owner can edit this"
msgstr "Редактировать это может только владелец"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:82
#: apps/accounts/views/account_groups.py:78
msgid "Account Group updated successfully"
msgstr "Группа счетов успешно обновлена"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:111
#: apps/accounts/views/accounts.py:145 apps/dca/views.py:104
#: apps/rules/views.py:185 apps/transactions/views/categories.py:168
#: apps/transactions/views/entities.py:130 apps/transactions/views/tags.py:130
msgid "Item no longer shared with you"
msgstr "Информация больше не предоставляется вам"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:114
#: apps/accounts/views/account_groups.py:104
msgid "Account Group deleted successfully"
msgstr "Группа счетов успешно удалена"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:135
#: apps/accounts/views/accounts.py:189 apps/dca/views.py:128
#: apps/rules/views.py:210 apps/transactions/views/categories.py:192
#: apps/transactions/views/entities.py:154 apps/transactions/views/tags.py:154
#: apps/accounts/views/account_groups.py:109
#: apps/accounts/views/accounts.py:137 apps/dca/views.py:106
#: apps/rules/views.py:191 apps/transactions/views/categories.py:163
#: apps/transactions/views/entities.py:135 apps/transactions/views/tags.py:131
msgid "Item no longer shared with you"
msgstr "Информация больше не предоставляется вам"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:132
#: apps/accounts/views/accounts.py:182 apps/dca/views.py:131
#: apps/rules/views.py:217 apps/transactions/views/categories.py:188
#: apps/transactions/views/entities.py:160 apps/transactions/views/tags.py:154
msgid "Ownership taken successfully"
msgstr "Владелец успешно присвоен"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:165
#: apps/accounts/views/accounts.py:119 apps/dca/views.py:158
#: apps/rules/views.py:241 apps/transactions/views/categories.py:142
#: apps/transactions/views/entities.py:184 apps/transactions/views/tags.py:184
#: apps/accounts/views/account_groups.py:152
#: apps/accounts/views/accounts.py:106 apps/dca/views.py:151
#: apps/rules/views.py:238 apps/transactions/views/categories.py:130
#: apps/transactions/views/entities.py:180 apps/transactions/views/tags.py:174
msgid "Configuration saved successfully"
msgstr "Настройки успешно сохранены"
#: apps/accounts/views/accounts.py:44
#: apps/accounts/views/accounts.py:50
msgid "Account added successfully"
msgstr "Счет успешно добавлен"
#: apps/accounts/views/accounts.py:81
#: apps/accounts/views/accounts.py:78
msgid "Account updated successfully"
msgstr "Счет успешно обновлен"
#: apps/accounts/views/accounts.py:148
#: apps/accounts/views/accounts.py:132
msgid "Account deleted successfully"
msgstr "Счет успешно удален"
#: apps/accounts/views/accounts.py:165
#: apps/accounts/views/accounts.py:158
msgid "Account is now tracked"
msgstr "Счет теперь отслеживается"
#: apps/accounts/views/accounts.py:168
#: apps/accounts/views/accounts.py:161
msgid "Account is now untracked"
msgstr "Счет теперь не отслеживается"
@@ -811,27 +799,27 @@ msgstr ""
msgid "DCA Entries"
msgstr "Записи DCA"
#: apps/dca/views.py:38
#: apps/dca/views.py:44
msgid "DCA Strategy added successfully"
msgstr "Стратегия DCA успешно добавлена"
#: apps/dca/views.py:75
#: apps/dca/views.py:73
msgid "DCA Strategy updated successfully"
msgstr "Стратегия DCA успешно обновлена"
#: apps/dca/views.py:107
#: apps/dca/views.py:101
msgid "DCA strategy deleted successfully"
msgstr "Стратегия DCA успешно удалена"
#: apps/dca/views.py:237
#: apps/dca/views.py:236
msgid "Entry added successfully"
msgstr "Запись успешно добавлена"
#: apps/dca/views.py:264
#: apps/dca/views.py:270
msgid "Entry updated successfully"
msgstr "Запись успешно обновлена"
#: apps/dca/views.py:290
#: apps/dca/views.py:303
msgid "Entry deleted successfully"
msgstr "Запись успешно удалена"
@@ -1302,15 +1290,15 @@ msgstr ""
msgid "Update or create transaction action"
msgstr "Операция обновления или создания транзакции"
#: apps/rules/views.py:71
#: apps/rules/views.py:79
msgid "Rule deactivated successfully"
msgstr "Правило успешно деактивировано"
#: apps/rules/views.py:73
#: apps/rules/views.py:81
msgid "Rule activated successfully"
msgstr "Правило успешно активировано"
#: apps/rules/views.py:92
#: apps/rules/views.py:100
msgid "Rule added successfully"
msgstr "Правило успешно добавлено"
@@ -1318,27 +1306,27 @@ msgstr "Правило успешно добавлено"
msgid "Rule updated successfully"
msgstr "Правило успешно обновлено"
#: apps/rules/views.py:188
#: apps/rules/views.py:186
msgid "Rule deleted successfully"
msgstr "Правило успешно удалено"
#: apps/rules/views.py:305
#: apps/rules/views.py:306
msgid "Action updated successfully"
msgstr "Действие успешно обновлено"
#: apps/rules/views.py:336
#: apps/rules/views.py:341
msgid "Action deleted successfully"
msgstr "Действие успешно удалено"
#: apps/rules/views.py:360
#: apps/rules/views.py:367
msgid "Update or Create Transaction action added successfully"
msgstr "Действие «Обновить или создать транзакцию» успешно добавлено"
#: apps/rules/views.py:393
#: apps/rules/views.py:402
msgid "Update or Create Transaction action updated successfully"
msgstr "Операция обновления или создания транзакции успешно завершена"
#: apps/rules/views.py:423
#: apps/rules/views.py:434
msgid "Update or Create Transaction action deleted successfully"
msgstr "Операция обновления или создания транзакции успешно удалена"
@@ -1764,27 +1752,27 @@ msgid_plural "%(count)s transactions duplicated successfully"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: apps/transactions/views/categories.py:66
#: apps/transactions/views/categories.py:72
msgid "Category added successfully"
msgstr "Категория успешно добавлена"
#: apps/transactions/views/categories.py:104
#: apps/transactions/views/categories.py:102
msgid "Category updated successfully"
msgstr "Категория успешно обновлена"
#: apps/transactions/views/categories.py:171
#: apps/transactions/views/categories.py:158
msgid "Category deleted successfully"
msgstr "Категория успешно удалена"
#: apps/transactions/views/entities.py:66
#: apps/transactions/views/entities.py:72
msgid "Entity added successfully"
msgstr "Объект успешно добавлен"
#: apps/transactions/views/entities.py:104
#: apps/transactions/views/entities.py:102
msgid "Entity updated successfully"
msgstr "Объект обновлен успешно"
#: apps/transactions/views/entities.py:133
#: apps/transactions/views/entities.py:130
msgid "Entity deleted successfully"
msgstr "Объект успешно удален"
@@ -1847,15 +1835,15 @@ msgstr "Повторяющаяся транзакция успешно заве
msgid "Recurring Transaction deleted successfully"
msgstr "Повторяющаяся транзакция успешно удалена"
#: apps/transactions/views/tags.py:66
#: apps/transactions/views/tags.py:72
msgid "Tag added successfully"
msgstr "Тег успешно добавлен"
#: apps/transactions/views/tags.py:104
#: apps/transactions/views/tags.py:100
msgid "Tag updated successfully"
msgstr "Тег успешно обновлен"
#: apps/transactions/views/tags.py:133
#: apps/transactions/views/tags.py:126
msgid "Tag deleted successfully"
msgstr "Тег успешно удален"
@@ -3566,15 +3554,21 @@ msgstr "Нет повторяющихся транзакций"
msgid "View"
msgstr ""
#: templates/rules/fragments/list.html:70
#: templates/rules/fragments/list.html:71
msgid "Deactivate"
msgstr "Отключить"
#: templates/rules/fragments/list.html:70
#: templates/rules/fragments/list.html:71
msgid "Activate"
msgstr "включить"
#: templates/rules/fragments/list.html:89
#: templates/rules/fragments/list.html:77
#, fuzzy
#| msgid "Only the owner can edit this"
msgid "Only the owner can change this"
msgstr "Редактировать это может только владелец"
#: templates/rules/fragments/list.html:96
msgid "No rules"
msgstr "Нет правил"
+55 -63
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-16 04:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-06 19:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-14 06:16+0000\n"
"Last-Translator: Emil <emil.bjorkroth@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
@@ -190,68 +190,56 @@ msgstr ""
msgid "Exchange currency cannot be the same as the account's main currency."
msgstr ""
#: apps/accounts/views/account_groups.py:44
#: apps/accounts/views/account_groups.py:50
msgid "Account Group added successfully"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/account_groups.py:69
#: apps/accounts/views/account_groups.py:152 apps/accounts/views/accounts.py:68
#: apps/accounts/views/accounts.py:106 apps/dca/views.py:62
#: apps/dca/views.py:145 apps/rules/views.py:118 apps/rules/views.py:228
#: apps/transactions/views/categories.py:91
#: apps/transactions/views/categories.py:129
#: apps/transactions/views/entities.py:91
#: apps/transactions/views/entities.py:171 apps/transactions/views/tags.py:91
#: apps/transactions/views/tags.py:171
msgid "Only the owner can edit this"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/account_groups.py:82
#: apps/accounts/views/account_groups.py:78
msgid "Account Group updated successfully"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/account_groups.py:111
#: apps/accounts/views/accounts.py:145 apps/dca/views.py:104
#: apps/rules/views.py:185 apps/transactions/views/categories.py:168
#: apps/transactions/views/entities.py:130 apps/transactions/views/tags.py:130
msgid "Item no longer shared with you"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/account_groups.py:114
#: apps/accounts/views/account_groups.py:104
msgid "Account Group deleted successfully"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/account_groups.py:135
#: apps/accounts/views/accounts.py:189 apps/dca/views.py:128
#: apps/rules/views.py:210 apps/transactions/views/categories.py:192
#: apps/transactions/views/entities.py:154 apps/transactions/views/tags.py:154
#: apps/accounts/views/account_groups.py:109
#: apps/accounts/views/accounts.py:137 apps/dca/views.py:106
#: apps/rules/views.py:191 apps/transactions/views/categories.py:163
#: apps/transactions/views/entities.py:135 apps/transactions/views/tags.py:131
msgid "Item no longer shared with you"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/account_groups.py:132
#: apps/accounts/views/accounts.py:182 apps/dca/views.py:131
#: apps/rules/views.py:217 apps/transactions/views/categories.py:188
#: apps/transactions/views/entities.py:160 apps/transactions/views/tags.py:154
msgid "Ownership taken successfully"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/account_groups.py:165
#: apps/accounts/views/accounts.py:119 apps/dca/views.py:158
#: apps/rules/views.py:241 apps/transactions/views/categories.py:142
#: apps/transactions/views/entities.py:184 apps/transactions/views/tags.py:184
#: apps/accounts/views/account_groups.py:152
#: apps/accounts/views/accounts.py:106 apps/dca/views.py:151
#: apps/rules/views.py:238 apps/transactions/views/categories.py:130
#: apps/transactions/views/entities.py:180 apps/transactions/views/tags.py:174
msgid "Configuration saved successfully"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/accounts.py:44
#: apps/accounts/views/accounts.py:50
msgid "Account added successfully"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/accounts.py:81
#: apps/accounts/views/accounts.py:78
msgid "Account updated successfully"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/accounts.py:148
#: apps/accounts/views/accounts.py:132
msgid "Account deleted successfully"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/accounts.py:165
#: apps/accounts/views/accounts.py:158
msgid "Account is now tracked"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/accounts.py:168
#: apps/accounts/views/accounts.py:161
msgid "Account is now untracked"
msgstr ""
@@ -781,27 +769,27 @@ msgstr ""
msgid "DCA Entries"
msgstr ""
#: apps/dca/views.py:38
#: apps/dca/views.py:44
msgid "DCA Strategy added successfully"
msgstr ""
#: apps/dca/views.py:75
#: apps/dca/views.py:73
msgid "DCA Strategy updated successfully"
msgstr ""
#: apps/dca/views.py:107
#: apps/dca/views.py:101
msgid "DCA strategy deleted successfully"
msgstr ""
#: apps/dca/views.py:237
#: apps/dca/views.py:236
msgid "Entry added successfully"
msgstr ""
#: apps/dca/views.py:264
#: apps/dca/views.py:270
msgid "Entry updated successfully"
msgstr ""
#: apps/dca/views.py:290
#: apps/dca/views.py:303
msgid "Entry deleted successfully"
msgstr ""
@@ -1270,15 +1258,15 @@ msgstr ""
msgid "Update or create transaction action"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:71
#: apps/rules/views.py:79
msgid "Rule deactivated successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:73
#: apps/rules/views.py:81
msgid "Rule activated successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:92
#: apps/rules/views.py:100
msgid "Rule added successfully"
msgstr ""
@@ -1286,27 +1274,27 @@ msgstr ""
msgid "Rule updated successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:188
#: apps/rules/views.py:186
msgid "Rule deleted successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:305
#: apps/rules/views.py:306
msgid "Action updated successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:336
#: apps/rules/views.py:341
msgid "Action deleted successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:360
#: apps/rules/views.py:367
msgid "Update or Create Transaction action added successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:393
#: apps/rules/views.py:402
msgid "Update or Create Transaction action updated successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:423
#: apps/rules/views.py:434
msgid "Update or Create Transaction action deleted successfully"
msgstr ""
@@ -1717,27 +1705,27 @@ msgid_plural "%(count)s transactions duplicated successfully"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: apps/transactions/views/categories.py:66
#: apps/transactions/views/categories.py:72
msgid "Category added successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/categories.py:104
#: apps/transactions/views/categories.py:102
msgid "Category updated successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/categories.py:171
#: apps/transactions/views/categories.py:158
msgid "Category deleted successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/entities.py:66
#: apps/transactions/views/entities.py:72
msgid "Entity added successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/entities.py:104
#: apps/transactions/views/entities.py:102
msgid "Entity updated successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/entities.py:133
#: apps/transactions/views/entities.py:130
msgid "Entity deleted successfully"
msgstr ""
@@ -1800,15 +1788,15 @@ msgstr ""
msgid "Recurring Transaction deleted successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/tags.py:66
#: apps/transactions/views/tags.py:72
msgid "Tag added successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/tags.py:104
#: apps/transactions/views/tags.py:100
msgid "Tag updated successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/tags.py:133
#: apps/transactions/views/tags.py:126
msgid "Tag deleted successfully"
msgstr ""
@@ -3490,15 +3478,19 @@ msgstr ""
msgid "View"
msgstr ""
#: templates/rules/fragments/list.html:70
#: templates/rules/fragments/list.html:71
msgid "Deactivate"
msgstr ""
#: templates/rules/fragments/list.html:70
#: templates/rules/fragments/list.html:71
msgid "Activate"
msgstr ""
#: templates/rules/fragments/list.html:89
#: templates/rules/fragments/list.html:77
msgid "Only the owner can change this"
msgstr ""
#: templates/rules/fragments/list.html:96
msgid "No rules"
msgstr ""
+55 -63
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-16 04:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-06 19:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-18 19:24+0000\n"
"Last-Translator: Ebrahim Tayabali <ebrahimhakimuddin@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swahili <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
@@ -194,68 +194,56 @@ msgstr ""
msgid "Exchange currency cannot be the same as the account's main currency."
msgstr ""
#: apps/accounts/views/account_groups.py:44
#: apps/accounts/views/account_groups.py:50
msgid "Account Group added successfully"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/account_groups.py:69
#: apps/accounts/views/account_groups.py:152 apps/accounts/views/accounts.py:68
#: apps/accounts/views/accounts.py:106 apps/dca/views.py:62
#: apps/dca/views.py:145 apps/rules/views.py:118 apps/rules/views.py:228
#: apps/transactions/views/categories.py:91
#: apps/transactions/views/categories.py:129
#: apps/transactions/views/entities.py:91
#: apps/transactions/views/entities.py:171 apps/transactions/views/tags.py:91
#: apps/transactions/views/tags.py:171
msgid "Only the owner can edit this"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/account_groups.py:82
#: apps/accounts/views/account_groups.py:78
msgid "Account Group updated successfully"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/account_groups.py:111
#: apps/accounts/views/accounts.py:145 apps/dca/views.py:104
#: apps/rules/views.py:185 apps/transactions/views/categories.py:168
#: apps/transactions/views/entities.py:130 apps/transactions/views/tags.py:130
msgid "Item no longer shared with you"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/account_groups.py:114
#: apps/accounts/views/account_groups.py:104
msgid "Account Group deleted successfully"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/account_groups.py:135
#: apps/accounts/views/accounts.py:189 apps/dca/views.py:128
#: apps/rules/views.py:210 apps/transactions/views/categories.py:192
#: apps/transactions/views/entities.py:154 apps/transactions/views/tags.py:154
#: apps/accounts/views/account_groups.py:109
#: apps/accounts/views/accounts.py:137 apps/dca/views.py:106
#: apps/rules/views.py:191 apps/transactions/views/categories.py:163
#: apps/transactions/views/entities.py:135 apps/transactions/views/tags.py:131
msgid "Item no longer shared with you"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/account_groups.py:132
#: apps/accounts/views/accounts.py:182 apps/dca/views.py:131
#: apps/rules/views.py:217 apps/transactions/views/categories.py:188
#: apps/transactions/views/entities.py:160 apps/transactions/views/tags.py:154
msgid "Ownership taken successfully"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/account_groups.py:165
#: apps/accounts/views/accounts.py:119 apps/dca/views.py:158
#: apps/rules/views.py:241 apps/transactions/views/categories.py:142
#: apps/transactions/views/entities.py:184 apps/transactions/views/tags.py:184
#: apps/accounts/views/account_groups.py:152
#: apps/accounts/views/accounts.py:106 apps/dca/views.py:151
#: apps/rules/views.py:238 apps/transactions/views/categories.py:130
#: apps/transactions/views/entities.py:180 apps/transactions/views/tags.py:174
msgid "Configuration saved successfully"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/accounts.py:44
#: apps/accounts/views/accounts.py:50
msgid "Account added successfully"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/accounts.py:81
#: apps/accounts/views/accounts.py:78
msgid "Account updated successfully"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/accounts.py:148
#: apps/accounts/views/accounts.py:132
msgid "Account deleted successfully"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/accounts.py:165
#: apps/accounts/views/accounts.py:158
msgid "Account is now tracked"
msgstr ""
#: apps/accounts/views/accounts.py:168
#: apps/accounts/views/accounts.py:161
msgid "Account is now untracked"
msgstr ""
@@ -785,27 +773,27 @@ msgstr ""
msgid "DCA Entries"
msgstr ""
#: apps/dca/views.py:38
#: apps/dca/views.py:44
msgid "DCA Strategy added successfully"
msgstr ""
#: apps/dca/views.py:75
#: apps/dca/views.py:73
msgid "DCA Strategy updated successfully"
msgstr ""
#: apps/dca/views.py:107
#: apps/dca/views.py:101
msgid "DCA strategy deleted successfully"
msgstr ""
#: apps/dca/views.py:237
#: apps/dca/views.py:236
msgid "Entry added successfully"
msgstr ""
#: apps/dca/views.py:264
#: apps/dca/views.py:270
msgid "Entry updated successfully"
msgstr ""
#: apps/dca/views.py:290
#: apps/dca/views.py:303
msgid "Entry deleted successfully"
msgstr ""
@@ -1274,15 +1262,15 @@ msgstr ""
msgid "Update or create transaction action"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:71
#: apps/rules/views.py:79
msgid "Rule deactivated successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:73
#: apps/rules/views.py:81
msgid "Rule activated successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:92
#: apps/rules/views.py:100
msgid "Rule added successfully"
msgstr ""
@@ -1290,27 +1278,27 @@ msgstr ""
msgid "Rule updated successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:188
#: apps/rules/views.py:186
msgid "Rule deleted successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:305
#: apps/rules/views.py:306
msgid "Action updated successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:336
#: apps/rules/views.py:341
msgid "Action deleted successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:360
#: apps/rules/views.py:367
msgid "Update or Create Transaction action added successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:393
#: apps/rules/views.py:402
msgid "Update or Create Transaction action updated successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:423
#: apps/rules/views.py:434
msgid "Update or Create Transaction action deleted successfully"
msgstr ""
@@ -1721,27 +1709,27 @@ msgid_plural "%(count)s transactions duplicated successfully"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: apps/transactions/views/categories.py:66
#: apps/transactions/views/categories.py:72
msgid "Category added successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/categories.py:104
#: apps/transactions/views/categories.py:102
msgid "Category updated successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/categories.py:171
#: apps/transactions/views/categories.py:158
msgid "Category deleted successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/entities.py:66
#: apps/transactions/views/entities.py:72
msgid "Entity added successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/entities.py:104
#: apps/transactions/views/entities.py:102
msgid "Entity updated successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/entities.py:133
#: apps/transactions/views/entities.py:130
msgid "Entity deleted successfully"
msgstr ""
@@ -1804,15 +1792,15 @@ msgstr ""
msgid "Recurring Transaction deleted successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/tags.py:66
#: apps/transactions/views/tags.py:72
msgid "Tag added successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/tags.py:104
#: apps/transactions/views/tags.py:100
msgid "Tag updated successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/tags.py:133
#: apps/transactions/views/tags.py:126
msgid "Tag deleted successfully"
msgstr ""
@@ -3498,15 +3486,19 @@ msgstr ""
msgid "View"
msgstr ""
#: templates/rules/fragments/list.html:70
#: templates/rules/fragments/list.html:71
msgid "Deactivate"
msgstr ""
#: templates/rules/fragments/list.html:70
#: templates/rules/fragments/list.html:71
msgid "Activate"
msgstr ""
#: templates/rules/fragments/list.html:89
#: templates/rules/fragments/list.html:77
msgid "Only the owner can change this"
msgstr ""
#: templates/rules/fragments/list.html:96
msgid "No rules"
msgstr ""
+57 -63
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-16 04:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-06 19:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-01 01:17+0000\n"
"Last-Translator: mlystopad <mlystopadt@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://translations.herculino.com/projects/"
@@ -195,68 +195,56 @@ msgstr "Рахунки"
msgid "Exchange currency cannot be the same as the account's main currency."
msgstr "Валюта обміну не може збігатися з основною валютою рахунку."
#: apps/accounts/views/account_groups.py:44
#: apps/accounts/views/account_groups.py:50
msgid "Account Group added successfully"
msgstr "Групу рахунків успішно додано"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:69
#: apps/accounts/views/account_groups.py:152 apps/accounts/views/accounts.py:68
#: apps/accounts/views/accounts.py:106 apps/dca/views.py:62
#: apps/dca/views.py:145 apps/rules/views.py:118 apps/rules/views.py:228
#: apps/transactions/views/categories.py:91
#: apps/transactions/views/categories.py:129
#: apps/transactions/views/entities.py:91
#: apps/transactions/views/entities.py:171 apps/transactions/views/tags.py:91
#: apps/transactions/views/tags.py:171
msgid "Only the owner can edit this"
msgstr "Тільки власник може редагувати його"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:82
#: apps/accounts/views/account_groups.py:78
msgid "Account Group updated successfully"
msgstr "Групу рахунків успішно оновлено"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:111
#: apps/accounts/views/accounts.py:145 apps/dca/views.py:104
#: apps/rules/views.py:185 apps/transactions/views/categories.py:168
#: apps/transactions/views/entities.py:130 apps/transactions/views/tags.py:130
msgid "Item no longer shared with you"
msgstr "Елемент більше не доступний для вас"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:114
#: apps/accounts/views/account_groups.py:104
msgid "Account Group deleted successfully"
msgstr "Групу рахунків успішно видалено"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:135
#: apps/accounts/views/accounts.py:189 apps/dca/views.py:128
#: apps/rules/views.py:210 apps/transactions/views/categories.py:192
#: apps/transactions/views/entities.py:154 apps/transactions/views/tags.py:154
#: apps/accounts/views/account_groups.py:109
#: apps/accounts/views/accounts.py:137 apps/dca/views.py:106
#: apps/rules/views.py:191 apps/transactions/views/categories.py:163
#: apps/transactions/views/entities.py:135 apps/transactions/views/tags.py:131
msgid "Item no longer shared with you"
msgstr "Елемент більше не доступний для вас"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:132
#: apps/accounts/views/accounts.py:182 apps/dca/views.py:131
#: apps/rules/views.py:217 apps/transactions/views/categories.py:188
#: apps/transactions/views/entities.py:160 apps/transactions/views/tags.py:154
msgid "Ownership taken successfully"
msgstr "Успішно прийнято право власності"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:165
#: apps/accounts/views/accounts.py:119 apps/dca/views.py:158
#: apps/rules/views.py:241 apps/transactions/views/categories.py:142
#: apps/transactions/views/entities.py:184 apps/transactions/views/tags.py:184
#: apps/accounts/views/account_groups.py:152
#: apps/accounts/views/accounts.py:106 apps/dca/views.py:151
#: apps/rules/views.py:238 apps/transactions/views/categories.py:130
#: apps/transactions/views/entities.py:180 apps/transactions/views/tags.py:174
msgid "Configuration saved successfully"
msgstr "Конфігурацію успішно збережено"
#: apps/accounts/views/accounts.py:44
#: apps/accounts/views/accounts.py:50
msgid "Account added successfully"
msgstr "Рахунок додано успішно"
#: apps/accounts/views/accounts.py:81
#: apps/accounts/views/accounts.py:78
msgid "Account updated successfully"
msgstr "Рахунок успішно оновлено"
#: apps/accounts/views/accounts.py:148
#: apps/accounts/views/accounts.py:132
msgid "Account deleted successfully"
msgstr "Рахунок успішно видалено"
#: apps/accounts/views/accounts.py:165
#: apps/accounts/views/accounts.py:158
msgid "Account is now tracked"
msgstr "Рахунок теперь відстежується"
#: apps/accounts/views/accounts.py:168
#: apps/accounts/views/accounts.py:161
msgid "Account is now untracked"
msgstr "Рахунок більше не відстежується"
@@ -811,27 +799,27 @@ msgstr ""
msgid "DCA Entries"
msgstr ""
#: apps/dca/views.py:38
#: apps/dca/views.py:44
msgid "DCA Strategy added successfully"
msgstr ""
#: apps/dca/views.py:75
#: apps/dca/views.py:73
msgid "DCA Strategy updated successfully"
msgstr ""
#: apps/dca/views.py:107
#: apps/dca/views.py:101
msgid "DCA strategy deleted successfully"
msgstr ""
#: apps/dca/views.py:237
#: apps/dca/views.py:236
msgid "Entry added successfully"
msgstr "Запис успішно додано"
#: apps/dca/views.py:264
#: apps/dca/views.py:270
msgid "Entry updated successfully"
msgstr "Запис успішно оновлено"
#: apps/dca/views.py:290
#: apps/dca/views.py:303
msgid "Entry deleted successfully"
msgstr "Запис успішно видалено"
@@ -1302,15 +1290,15 @@ msgstr ""
msgid "Update or create transaction action"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:71
#: apps/rules/views.py:79
msgid "Rule deactivated successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:73
#: apps/rules/views.py:81
msgid "Rule activated successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:92
#: apps/rules/views.py:100
msgid "Rule added successfully"
msgstr ""
@@ -1318,27 +1306,27 @@ msgstr ""
msgid "Rule updated successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:188
#: apps/rules/views.py:186
msgid "Rule deleted successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:305
#: apps/rules/views.py:306
msgid "Action updated successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:336
#: apps/rules/views.py:341
msgid "Action deleted successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:360
#: apps/rules/views.py:367
msgid "Update or Create Transaction action added successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:393
#: apps/rules/views.py:402
msgid "Update or Create Transaction action updated successfully"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:423
#: apps/rules/views.py:434
msgid "Update or Create Transaction action deleted successfully"
msgstr ""
@@ -1759,27 +1747,27 @@ msgid_plural "%(count)s transactions duplicated successfully"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: apps/transactions/views/categories.py:66
#: apps/transactions/views/categories.py:72
msgid "Category added successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/categories.py:104
#: apps/transactions/views/categories.py:102
msgid "Category updated successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/categories.py:171
#: apps/transactions/views/categories.py:158
msgid "Category deleted successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/entities.py:66
#: apps/transactions/views/entities.py:72
msgid "Entity added successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/entities.py:104
#: apps/transactions/views/entities.py:102
msgid "Entity updated successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/entities.py:133
#: apps/transactions/views/entities.py:130
msgid "Entity deleted successfully"
msgstr ""
@@ -1844,15 +1832,15 @@ msgstr ""
msgid "Recurring Transaction deleted successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/tags.py:66
#: apps/transactions/views/tags.py:72
msgid "Tag added successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/tags.py:104
#: apps/transactions/views/tags.py:100
msgid "Tag updated successfully"
msgstr ""
#: apps/transactions/views/tags.py:133
#: apps/transactions/views/tags.py:126
msgid "Tag deleted successfully"
msgstr ""
@@ -3566,15 +3554,21 @@ msgstr ""
msgid "View"
msgstr ""
#: templates/rules/fragments/list.html:70
#: templates/rules/fragments/list.html:71
msgid "Deactivate"
msgstr ""
#: templates/rules/fragments/list.html:70
#: templates/rules/fragments/list.html:71
msgid "Activate"
msgstr ""
#: templates/rules/fragments/list.html:89
#: templates/rules/fragments/list.html:77
#, fuzzy
#| msgid "Only the owner can edit this"
msgid "Only the owner can change this"
msgstr "Тільки власник може редагувати його"
#: templates/rules/fragments/list.html:96
msgid "No rules"
msgstr ""
+57 -63
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-16 04:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-06 19:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-08 16:17+0000\n"
"Last-Translator: doody <doodykimo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://translations."
@@ -190,68 +190,56 @@ msgstr "帳戶"
msgid "Exchange currency cannot be the same as the account's main currency."
msgstr "目標貨幣不能跟原始貨幣相同。"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:44
#: apps/accounts/views/account_groups.py:50
msgid "Account Group added successfully"
msgstr "成功新增帳戶組"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:69
#: apps/accounts/views/account_groups.py:152 apps/accounts/views/accounts.py:68
#: apps/accounts/views/accounts.py:106 apps/dca/views.py:62
#: apps/dca/views.py:145 apps/rules/views.py:118 apps/rules/views.py:228
#: apps/transactions/views/categories.py:91
#: apps/transactions/views/categories.py:129
#: apps/transactions/views/entities.py:91
#: apps/transactions/views/entities.py:171 apps/transactions/views/tags.py:91
#: apps/transactions/views/tags.py:171
msgid "Only the owner can edit this"
msgstr "只有擁有者可以編輯這個項目"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:82
#: apps/accounts/views/account_groups.py:78
msgid "Account Group updated successfully"
msgstr "成功更新帳戶組"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:111
#: apps/accounts/views/accounts.py:145 apps/dca/views.py:104
#: apps/rules/views.py:185 apps/transactions/views/categories.py:168
#: apps/transactions/views/entities.py:130 apps/transactions/views/tags.py:130
msgid "Item no longer shared with you"
msgstr "這個項目不再與你分享"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:114
#: apps/accounts/views/account_groups.py:104
msgid "Account Group deleted successfully"
msgstr "成功刪除帳戶組"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:135
#: apps/accounts/views/accounts.py:189 apps/dca/views.py:128
#: apps/rules/views.py:210 apps/transactions/views/categories.py:192
#: apps/transactions/views/entities.py:154 apps/transactions/views/tags.py:154
#: apps/accounts/views/account_groups.py:109
#: apps/accounts/views/accounts.py:137 apps/dca/views.py:106
#: apps/rules/views.py:191 apps/transactions/views/categories.py:163
#: apps/transactions/views/entities.py:135 apps/transactions/views/tags.py:131
msgid "Item no longer shared with you"
msgstr "這個項目不再與你分享"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:132
#: apps/accounts/views/accounts.py:182 apps/dca/views.py:131
#: apps/rules/views.py:217 apps/transactions/views/categories.py:188
#: apps/transactions/views/entities.py:160 apps/transactions/views/tags.py:154
msgid "Ownership taken successfully"
msgstr "成功取得所有權"
#: apps/accounts/views/account_groups.py:165
#: apps/accounts/views/accounts.py:119 apps/dca/views.py:158
#: apps/rules/views.py:241 apps/transactions/views/categories.py:142
#: apps/transactions/views/entities.py:184 apps/transactions/views/tags.py:184
#: apps/accounts/views/account_groups.py:152
#: apps/accounts/views/accounts.py:106 apps/dca/views.py:151
#: apps/rules/views.py:238 apps/transactions/views/categories.py:130
#: apps/transactions/views/entities.py:180 apps/transactions/views/tags.py:174
msgid "Configuration saved successfully"
msgstr "成功儲存設定"
#: apps/accounts/views/accounts.py:44
#: apps/accounts/views/accounts.py:50
msgid "Account added successfully"
msgstr "成功新增帳戶"
#: apps/accounts/views/accounts.py:81
#: apps/accounts/views/accounts.py:78
msgid "Account updated successfully"
msgstr "成功更新帳戶"
#: apps/accounts/views/accounts.py:148
#: apps/accounts/views/accounts.py:132
msgid "Account deleted successfully"
msgstr "成功刪除帳戶"
#: apps/accounts/views/accounts.py:165
#: apps/accounts/views/accounts.py:158
msgid "Account is now tracked"
msgstr "帳戶已追蹤"
#: apps/accounts/views/accounts.py:168
#: apps/accounts/views/accounts.py:161
msgid "Account is now untracked"
msgstr "取消追蹤帳戶"
@@ -781,27 +769,27 @@ msgstr "定期定額投入"
msgid "DCA Entries"
msgstr "定期定額投入"
#: apps/dca/views.py:38
#: apps/dca/views.py:44
msgid "DCA Strategy added successfully"
msgstr "成功新增定期定額策略"
#: apps/dca/views.py:75
#: apps/dca/views.py:73
msgid "DCA Strategy updated successfully"
msgstr "成功更新定期定額策略"
#: apps/dca/views.py:107
#: apps/dca/views.py:101
msgid "DCA strategy deleted successfully"
msgstr "成功刪除定期定額策略"
#: apps/dca/views.py:237
#: apps/dca/views.py:236
msgid "Entry added successfully"
msgstr "成功新增投入"
#: apps/dca/views.py:264
#: apps/dca/views.py:270
msgid "Entry updated successfully"
msgstr "成功更新投入"
#: apps/dca/views.py:290
#: apps/dca/views.py:303
msgid "Entry deleted successfully"
msgstr "成功刪除投入"
@@ -1270,15 +1258,15 @@ msgstr "決定是否啟用或停用規則執行的通用表達式,結果應該
msgid "Update or create transaction action"
msgstr "更新或建立交易行為"
#: apps/rules/views.py:71
#: apps/rules/views.py:79
msgid "Rule deactivated successfully"
msgstr "成功停用規則"
#: apps/rules/views.py:73
#: apps/rules/views.py:81
msgid "Rule activated successfully"
msgstr "成功啟用規則"
#: apps/rules/views.py:92
#: apps/rules/views.py:100
msgid "Rule added successfully"
msgstr "成功新增規則"
@@ -1286,27 +1274,27 @@ msgstr "成功新增規則"
msgid "Rule updated successfully"
msgstr "成功更新規則"
#: apps/rules/views.py:188
#: apps/rules/views.py:186
msgid "Rule deleted successfully"
msgstr "成功刪除規則"
#: apps/rules/views.py:305
#: apps/rules/views.py:306
msgid "Action updated successfully"
msgstr "成功更新行為"
#: apps/rules/views.py:336
#: apps/rules/views.py:341
msgid "Action deleted successfully"
msgstr "成功刪除行為"
#: apps/rules/views.py:360
#: apps/rules/views.py:367
msgid "Update or Create Transaction action added successfully"
msgstr "成功新增「更新或建立交易行為」"
#: apps/rules/views.py:393
#: apps/rules/views.py:402
msgid "Update or Create Transaction action updated successfully"
msgstr "成功更新「更新或建立交易行為」"
#: apps/rules/views.py:423
#: apps/rules/views.py:434
msgid "Update or Create Transaction action deleted successfully"
msgstr "成功刪除「更新或建立交易行為」"
@@ -1724,27 +1712,27 @@ msgid "%(count)s transaction duplicated successfully"
msgid_plural "%(count)s transactions duplicated successfully"
msgstr[0] "成功複製%(count)s筆交易"
#: apps/transactions/views/categories.py:66
#: apps/transactions/views/categories.py:72
msgid "Category added successfully"
msgstr "成功新增分類"
#: apps/transactions/views/categories.py:104
#: apps/transactions/views/categories.py:102
msgid "Category updated successfully"
msgstr "成功更新分類"
#: apps/transactions/views/categories.py:171
#: apps/transactions/views/categories.py:158
msgid "Category deleted successfully"
msgstr "成功刪除分類"
#: apps/transactions/views/entities.py:66
#: apps/transactions/views/entities.py:72
msgid "Entity added successfully"
msgstr "成功新增實體"
#: apps/transactions/views/entities.py:104
#: apps/transactions/views/entities.py:102
msgid "Entity updated successfully"
msgstr "成功更新實體"
#: apps/transactions/views/entities.py:133
#: apps/transactions/views/entities.py:130
msgid "Entity deleted successfully"
msgstr "成功刪除實體"
@@ -1807,15 +1795,15 @@ msgstr "成功完成定期扣款"
msgid "Recurring Transaction deleted successfully"
msgstr "成功刪除定期扣款"
#: apps/transactions/views/tags.py:66
#: apps/transactions/views/tags.py:72
msgid "Tag added successfully"
msgstr "成功新增標籤"
#: apps/transactions/views/tags.py:104
#: apps/transactions/views/tags.py:100
msgid "Tag updated successfully"
msgstr "成功更新標籤"
#: apps/transactions/views/tags.py:133
#: apps/transactions/views/tags.py:126
msgid "Tag deleted successfully"
msgstr "成功刪除標籤"
@@ -3551,15 +3539,21 @@ msgstr "沒有定期扣款交易"
msgid "View"
msgstr "檢視"
#: templates/rules/fragments/list.html:70
#: templates/rules/fragments/list.html:71
msgid "Deactivate"
msgstr "停用"
#: templates/rules/fragments/list.html:70
#: templates/rules/fragments/list.html:71
msgid "Activate"
msgstr "啟用"
#: templates/rules/fragments/list.html:89
#: templates/rules/fragments/list.html:77
#, fuzzy
#| msgid "Only the owner can edit this"
msgid "Only the owner can change this"
msgstr "只有擁有者可以編輯這個項目"
#: templates/rules/fragments/list.html:96
msgid "No rules"
msgstr "沒有規則"