feat(monthly): add quick-search field

app/templates/monthly_overview/pages/overview.html

@@ -172,6 +172,20 @@
                     _="on click call #filter.reset() then trigger change on #filter">{% translate 'Clear' %}</button>
           </div>
         </div>
+        <div id="search" class="my-3">
+          <label class="w-100">
+          <input type="search" class="form-control" placeholder="Buscar" hx-preserve id="quick-search"
+                 _="on input or search or htmx:afterSwap from window
+                      if my value is empty
+                        trigger toggle on <.transactions-divider-collapse/>
+                      else
+                        trigger show on <.transactions-divider-collapse/>
+                      end
+                      show <.transactions-divider-title/> when my value is empty
+                      show <.transaction/> in <#transactions-list/>
+                      when its textContent.toLowerCase() contains my value.toLowerCase()">
+          </label>
+        </div>
         {#      Transactions list#}
         <div id="transactions"
              class="show-loading"