locale: update locales

This commit is contained in:
Herculino Trotta
2025-02-19 13:48:54 -03:00
parent ad3230fd83
commit ceefe7075f
5 changed files with 754 additions and 559 deletions

View File

@@ -53,7 +53,7 @@ class ExportForm(forms.Form):
installment_plans = forms.BooleanField( installment_plans = forms.BooleanField(
required=False, required=False,
widget=forms.CheckboxInput(), widget=forms.CheckboxInput(),
label=_("Installment Planss"), label=_("Installment Plans"),
initial=True, initial=True,
) )
exchange_rates = forms.BooleanField( exchange_rates = forms.BooleanField(

View File

@@ -184,7 +184,7 @@ def import_form(request):
if form.is_valid(): if form.is_valid():
try: try:
process_imports(request, form.cleaned_data) process_imports(request, form.cleaned_data)
messages.success(request, _("Data imported successfully")) messages.success(request, _("Data restored successfully"))
return HttpResponse( return HttpResponse(
status=204, status=204,
headers={ headers={
@@ -195,7 +195,9 @@ def import_form(request):
logger.error("Error importing", exc_info=e) logger.error("Error importing", exc_info=e)
messages.error( messages.error(
request, request,
_("There was an error importing. Check the logs for more details."), _(
"There was an error restoring your data. Check the logs for more details."
),
) )
else: else:
form = RestoreForm() form = RestoreForm()

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-16 13:04-0300\n" "POT-Creation-Date: 2025-02-19 13:44-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -26,10 +26,10 @@ msgstr ""
#: apps/currencies/forms.py:53 apps/currencies/forms.py:91 #: apps/currencies/forms.py:53 apps/currencies/forms.py:91
#: apps/currencies/forms.py:142 apps/dca/forms.py:49 apps/dca/forms.py:224 #: apps/currencies/forms.py:142 apps/dca/forms.py:49 apps/dca/forms.py:224
#: apps/import_app/forms.py:34 apps/rules/forms.py:45 apps/rules/forms.py:87 #: apps/import_app/forms.py:34 apps/rules/forms.py:45 apps/rules/forms.py:87
#: apps/rules/forms.py:359 apps/transactions/forms.py:190 #: apps/rules/forms.py:359 apps/transactions/forms.py:191
#: apps/transactions/forms.py:257 apps/transactions/forms.py:581 #: apps/transactions/forms.py:258 apps/transactions/forms.py:582
#: apps/transactions/forms.py:624 apps/transactions/forms.py:656 #: apps/transactions/forms.py:625 apps/transactions/forms.py:657
#: apps/transactions/forms.py:691 apps/transactions/forms.py:827 #: apps/transactions/forms.py:692 apps/transactions/forms.py:828
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "" msgstr ""
@@ -38,10 +38,10 @@ msgstr ""
#: apps/currencies/forms.py:99 apps/currencies/forms.py:150 #: apps/currencies/forms.py:99 apps/currencies/forms.py:150
#: apps/dca/forms.py:57 apps/dca/forms.py:232 apps/import_app/forms.py:42 #: apps/dca/forms.py:57 apps/dca/forms.py:232 apps/import_app/forms.py:42
#: apps/rules/forms.py:53 apps/rules/forms.py:95 apps/rules/forms.py:367 #: apps/rules/forms.py:53 apps/rules/forms.py:95 apps/rules/forms.py:367
#: apps/transactions/forms.py:174 apps/transactions/forms.py:199 #: apps/transactions/forms.py:176 apps/transactions/forms.py:200
#: apps/transactions/forms.py:589 apps/transactions/forms.py:632 #: apps/transactions/forms.py:590 apps/transactions/forms.py:633
#: apps/transactions/forms.py:664 apps/transactions/forms.py:699 #: apps/transactions/forms.py:665 apps/transactions/forms.py:700
#: apps/transactions/forms.py:835 #: apps/transactions/forms.py:836
#: templates/account_groups/fragments/list.html:9 #: templates/account_groups/fragments/list.html:9
#: templates/accounts/fragments/list.html:9 #: templates/accounts/fragments/list.html:9
#: templates/categories/fragments/list.html:9 #: templates/categories/fragments/list.html:9
@@ -69,21 +69,22 @@ msgid "New balance"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/accounts/forms.py:119 apps/dca/forms.py:85 apps/dca/forms.py:92 #: apps/accounts/forms.py:119 apps/dca/forms.py:85 apps/dca/forms.py:92
#: apps/insights/forms.py:117 apps/rules/forms.py:168 apps/rules/forms.py:183 #: apps/insights/forms.py:118 apps/rules/forms.py:168 apps/rules/forms.py:183
#: apps/rules/models.py:32 apps/rules/models.py:280 #: apps/rules/models.py:32 apps/rules/models.py:280
#: apps/transactions/forms.py:39 apps/transactions/forms.py:291 #: apps/transactions/forms.py:39 apps/transactions/forms.py:292
#: apps/transactions/forms.py:298 apps/transactions/forms.py:478 #: apps/transactions/forms.py:299 apps/transactions/forms.py:479
#: apps/transactions/forms.py:723 apps/transactions/models.py:203 #: apps/transactions/forms.py:724 apps/transactions/models.py:203
#: apps/transactions/models.py:378 apps/transactions/models.py:558 #: apps/transactions/models.py:378 apps/transactions/models.py:558
msgid "Category" msgid "Category"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/accounts/forms.py:126 apps/dca/forms.py:101 apps/dca/forms.py:109 #: apps/accounts/forms.py:126 apps/dca/forms.py:101 apps/dca/forms.py:109
#: apps/export_app/forms.py:38 apps/export_app/forms.py:127
#: apps/rules/forms.py:171 apps/rules/forms.py:180 apps/rules/models.py:33 #: apps/rules/forms.py:171 apps/rules/forms.py:180 apps/rules/models.py:33
#: apps/rules/models.py:284 apps/transactions/filters.py:74 #: apps/rules/models.py:284 apps/transactions/filters.py:74
#: apps/transactions/forms.py:47 apps/transactions/forms.py:307 #: apps/transactions/forms.py:47 apps/transactions/forms.py:308
#: apps/transactions/forms.py:315 apps/transactions/forms.py:471 #: apps/transactions/forms.py:316 apps/transactions/forms.py:472
#: apps/transactions/forms.py:716 apps/transactions/models.py:209 #: apps/transactions/forms.py:717 apps/transactions/models.py:209
#: apps/transactions/models.py:380 apps/transactions/models.py:562 #: apps/transactions/models.py:380 apps/transactions/models.py:562
#: templates/includes/navbar.html:108 templates/tags/fragments/list.html:5 #: templates/includes/navbar.html:108 templates/tags/fragments/list.html:5
#: templates/tags/pages/index.html:4 #: templates/tags/pages/index.html:4
@@ -154,13 +155,14 @@ msgstr ""
#: apps/accounts/models.py:59 apps/rules/forms.py:160 apps/rules/forms.py:173 #: apps/accounts/models.py:59 apps/rules/forms.py:160 apps/rules/forms.py:173
#: apps/rules/models.py:24 apps/rules/models.py:236 #: apps/rules/models.py:24 apps/rules/models.py:236
#: apps/transactions/forms.py:59 apps/transactions/forms.py:463 #: apps/transactions/forms.py:59 apps/transactions/forms.py:464
#: apps/transactions/forms.py:708 apps/transactions/models.py:176 #: apps/transactions/forms.py:709 apps/transactions/models.py:176
#: apps/transactions/models.py:338 apps/transactions/models.py:540 #: apps/transactions/models.py:338 apps/transactions/models.py:540
msgid "Account" msgid "Account"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/accounts/models.py:60 apps/transactions/filters.py:53 #: apps/accounts/models.py:60 apps/export_app/forms.py:14
#: apps/export_app/forms.py:124 apps/transactions/filters.py:53
#: templates/accounts/fragments/list.html:5 #: templates/accounts/fragments/list.html:5
#: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:114 #: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:114
#: templates/includes/navbar.html:116 #: templates/includes/navbar.html:116
@@ -331,12 +333,12 @@ msgstr ""
msgid "Cache cleared successfully" msgid "Cache cleared successfully"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/common/widgets/datepicker.py:47 apps/common/widgets/datepicker.py:186 #: apps/common/widgets/datepicker.py:53 apps/common/widgets/datepicker.py:206
#: apps/common/widgets/datepicker.py:244 #: apps/common/widgets/datepicker.py:264
msgid "Today" msgid "Today"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/common/widgets/datepicker.py:123 #: apps/common/widgets/datepicker.py:139
msgid "Now" msgid "Now"
msgstr "" msgstr ""
@@ -365,7 +367,7 @@ msgstr ""
#: apps/currencies/forms.py:69 apps/dca/models.py:156 apps/rules/forms.py:163 #: apps/currencies/forms.py:69 apps/dca/models.py:156 apps/rules/forms.py:163
#: apps/rules/forms.py:176 apps/rules/models.py:27 apps/rules/models.py:248 #: apps/rules/forms.py:176 apps/rules/models.py:27 apps/rules/models.py:248
#: apps/transactions/forms.py:63 apps/transactions/forms.py:319 #: apps/transactions/forms.py:63 apps/transactions/forms.py:320
#: apps/transactions/models.py:186 #: apps/transactions/models.py:186
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:52 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:52
#: templates/exchange_rates/fragments/table.html:10 #: templates/exchange_rates/fragments/table.html:10
@@ -385,7 +387,8 @@ msgstr ""
msgid "Decimal Places" msgid "Decimal Places"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/currencies/models.py:40 apps/transactions/filters.py:60 #: apps/currencies/models.py:40 apps/export_app/forms.py:20
#: apps/export_app/forms.py:125 apps/transactions/filters.py:60
#: templates/currencies/fragments/list.html:5 #: templates/currencies/fragments/list.html:5
#: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:122 #: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:122
#: templates/includes/navbar.html:124 #: templates/includes/navbar.html:124
@@ -415,7 +418,8 @@ msgstr ""
msgid "Date and Time" msgid "Date and Time"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/currencies/models.py:74 templates/exchange_rates/fragments/list.html:6 #: apps/currencies/models.py:74 apps/export_app/forms.py:62
#: apps/export_app/forms.py:137 templates/exchange_rates/fragments/list.html:6
#: templates/exchange_rates/pages/index.html:4 #: templates/exchange_rates/pages/index.html:4
#: templates/includes/navbar.html:126 #: templates/includes/navbar.html:126
msgid "Exchange Rates" msgid "Exchange Rates"
@@ -566,11 +570,11 @@ msgstr ""
msgid "Create transaction" msgid "Create transaction"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/dca/forms.py:70 apps/transactions/forms.py:266 #: apps/dca/forms.py:70 apps/transactions/forms.py:267
msgid "From Account" msgid "From Account"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/dca/forms.py:76 apps/transactions/forms.py:271 #: apps/dca/forms.py:76 apps/transactions/forms.py:272
msgid "To Account" msgid "To Account"
msgstr "" msgstr ""
@@ -595,7 +599,7 @@ msgstr ""
msgid "You must provide an account." msgid "You must provide an account."
msgstr "" msgstr ""
#: apps/dca/forms.py:294 apps/transactions/forms.py:413 #: apps/dca/forms.py:294 apps/transactions/forms.py:414
msgid "From and To accounts must be different." msgid "From and To accounts must be different."
msgstr "" msgstr ""
@@ -614,7 +618,7 @@ msgstr ""
#: apps/dca/models.py:27 apps/dca/models.py:179 apps/rules/forms.py:167 #: apps/dca/models.py:27 apps/dca/models.py:179 apps/rules/forms.py:167
#: apps/rules/forms.py:182 apps/rules/models.py:31 apps/rules/models.py:264 #: apps/rules/forms.py:182 apps/rules/models.py:31 apps/rules/models.py:264
#: apps/transactions/forms.py:333 apps/transactions/models.py:199 #: apps/transactions/forms.py:334 apps/transactions/models.py:199
#: apps/transactions/models.py:387 apps/transactions/models.py:568 #: apps/transactions/models.py:387 apps/transactions/models.py:568
msgid "Notes" msgid "Notes"
msgstr "" msgstr ""
@@ -623,7 +627,7 @@ msgstr ""
msgid "DCA Strategy" msgid "DCA Strategy"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/dca/models.py:33 #: apps/dca/models.py:33 apps/export_app/forms.py:145
msgid "DCA Strategies" msgid "DCA Strategies"
msgstr "" msgstr ""
@@ -643,7 +647,7 @@ msgstr ""
msgid "DCA Entry" msgid "DCA Entry"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/dca/models.py:185 #: apps/dca/models.py:185 apps/export_app/forms.py:146
msgid "DCA Entries" msgid "DCA Entries"
msgstr "" msgstr ""
@@ -671,6 +675,117 @@ msgstr ""
msgid "Entry deleted successfully" msgid "Entry deleted successfully"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/export_app/forms.py:26 apps/export_app/forms.py:129
#: apps/transactions/models.py:256 templates/includes/navbar.html:57
#: templates/includes/navbar.html:104
#: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:37
#: templates/transactions/pages/transactions.html:5
msgid "Transactions"
msgstr ""
#: apps/export_app/forms.py:32 apps/export_app/forms.py:126
#: apps/transactions/filters.py:67 templates/categories/fragments/list.html:5
#: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:106
msgid "Categories"
msgstr ""
#: apps/export_app/forms.py:44 apps/export_app/forms.py:128
#: apps/rules/forms.py:172 apps/rules/forms.py:181 apps/rules/models.py:34
#: apps/rules/models.py:276 apps/transactions/filters.py:81
#: apps/transactions/forms.py:55 apps/transactions/forms.py:487
#: apps/transactions/forms.py:732 apps/transactions/models.py:161
#: apps/transactions/models.py:214 apps/transactions/models.py:383
#: apps/transactions/models.py:565 templates/entities/fragments/list.html:5
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:110
msgid "Entities"
msgstr ""
#: apps/export_app/forms.py:50 apps/export_app/forms.py:132
#: apps/transactions/models.py:592 templates/includes/navbar.html:74
#: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5
#: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4
msgid "Recurring Transactions"
msgstr ""
#: apps/export_app/forms.py:56 apps/export_app/forms.py:130
#: apps/transactions/models.py:391 templates/includes/navbar.html:72
#: templates/installment_plans/fragments/list.html:5
#: templates/installment_plans/pages/index.html:4
msgid "Installment Plans"
msgstr ""
#: apps/export_app/forms.py:68 apps/export_app/forms.py:135
#: templates/exchange_rates_services/fragments/list.html:6
#: templates/exchange_rates_services/pages/index.html:4
#: templates/includes/navbar.html:138
msgid "Automatic Exchange Rates"
msgstr ""
#: apps/export_app/forms.py:74 templates/includes/navbar.html:132
#: templates/rules/fragments/list.html:5 templates/rules/pages/index.html:4
msgid "Rules"
msgstr ""
#: apps/export_app/forms.py:80 templates/cotton/transaction/item.html:56
msgid "DCA"
msgstr ""
#: apps/export_app/forms.py:86 apps/export_app/forms.py:147
#: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:5
#: templates/import_app/pages/profiles_index.html:4
msgid "Import Profiles"
msgstr ""
#: apps/export_app/forms.py:112 templates/export_app/fragments/export.html:5
#: templates/export_app/pages/index.html:15
msgid "Export"
msgstr ""
#: apps/export_app/forms.py:121
msgid "Import a ZIP file exported from WYGIWYH"
msgstr ""
#: apps/export_app/forms.py:122
msgid "ZIP File"
msgstr ""
#: apps/export_app/forms.py:138 apps/rules/models.py:16
msgid "Transaction rules"
msgstr ""
#: apps/export_app/forms.py:140 apps/rules/models.py:53
msgid "Edit transaction action"
msgstr ""
#: apps/export_app/forms.py:143 apps/rules/models.py:290
msgid "Update or create transaction actions"
msgstr ""
#: apps/export_app/forms.py:176 templates/cotton/transaction/item.html:158
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:47
#: templates/export_app/fragments/restore.html:5
#: templates/export_app/pages/index.html:24
msgid "Restore"
msgstr ""
#: apps/export_app/forms.py:187
msgid "Please upload either a ZIP file or at least one CSV file"
msgstr ""
#: apps/export_app/views.py:169
msgid "You have to select at least one export"
msgstr ""
#: apps/export_app/views.py:187
msgid "Data restored successfully"
msgstr ""
#: apps/export_app/views.py:199
msgid ""
"There was an error restoring your data. Check the logs for more details."
msgstr ""
#: apps/import_app/forms.py:49 #: apps/import_app/forms.py:49
msgid "Select a file" msgid "Select a file"
msgstr "" msgstr ""
@@ -745,31 +860,47 @@ msgstr ""
msgid "Run deleted successfully" msgid "Run deleted successfully"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:44 #: apps/insights/forms.py:119 apps/insights/utils/sankey.py:36
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:93 apps/transactions/models.py:170 #: apps/insights/utils/sankey.py:167
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:42
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:44
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:54
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:10
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/account.html:54
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/currency.html:55
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:39
msgid "Income"
msgstr ""
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:48
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:97
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/account.html:60
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/currency.html:61
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:103
msgid "Expenses"
msgstr ""
#: apps/insights/utils/sankey.py:36 apps/insights/utils/sankey.py:167
msgid "Uncategorized" msgid "Uncategorized"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:70
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:153
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:10
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:14
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/account.html:60
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/currency.html:60
msgid "Current Income"
msgstr ""
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:74
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:157
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:24
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:28
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/account.html:66
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/currency.html:66
msgid "Current Expenses"
msgstr ""
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:78
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:161
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:3
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:7
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/account.html:72
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/currency.html:72
msgid "Projected Income"
msgstr ""
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:82
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:165
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:17
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:21
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/account.html:78
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/currency.html:78
msgid "Projected Expenses"
msgstr ""
#: apps/insights/utils/sankey.py:133 apps/insights/utils/sankey.py:134 #: apps/insights/utils/sankey.py:133 apps/insights/utils/sankey.py:134
#: apps/insights/utils/sankey.py:263 apps/insights/utils/sankey.py:264 #: apps/insights/utils/sankey.py:263 apps/insights/utils/sankey.py:264
msgid "Saved" msgid "Saved"
@@ -791,7 +922,7 @@ msgstr ""
msgid "Set field" msgid "Set field"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/rules/forms.py:65 templates/insights/fragments/sankey.html:90 #: apps/rules/forms.py:65 templates/insights/fragments/sankey.html:94
msgid "To" msgid "To"
msgstr "" msgstr ""
@@ -823,8 +954,8 @@ msgid "Paid"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/rules/forms.py:164 apps/rules/forms.py:177 apps/rules/models.py:28 #: apps/rules/forms.py:164 apps/rules/forms.py:177 apps/rules/models.py:28
#: apps/rules/models.py:252 apps/transactions/forms.py:66 #: apps/rules/models.py:252 apps/transactions/forms.py:67
#: apps/transactions/forms.py:322 apps/transactions/forms.py:492 #: apps/transactions/forms.py:323 apps/transactions/forms.py:493
#: apps/transactions/models.py:187 apps/transactions/models.py:361 #: apps/transactions/models.py:187 apps/transactions/models.py:361
#: apps/transactions/models.py:570 #: apps/transactions/models.py:570
msgid "Reference Date" msgid "Reference Date"
@@ -832,13 +963,13 @@ msgstr ""
#: apps/rules/forms.py:165 apps/rules/forms.py:178 apps/rules/models.py:29 #: apps/rules/forms.py:165 apps/rules/forms.py:178 apps/rules/models.py:29
#: apps/rules/models.py:256 apps/transactions/models.py:192 #: apps/rules/models.py:256 apps/transactions/models.py:192
#: apps/transactions/models.py:551 templates/insights/fragments/sankey.html:91 #: apps/transactions/models.py:551 templates/insights/fragments/sankey.html:95
msgid "Amount" msgid "Amount"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/rules/forms.py:166 apps/rules/forms.py:179 apps/rules/models.py:11 #: apps/rules/forms.py:166 apps/rules/forms.py:179 apps/rules/models.py:11
#: apps/rules/models.py:30 apps/rules/models.py:260 #: apps/rules/models.py:30 apps/rules/models.py:260
#: apps/transactions/forms.py:325 apps/transactions/models.py:197 #: apps/transactions/forms.py:326 apps/transactions/models.py:197
#: apps/transactions/models.py:345 apps/transactions/models.py:554 #: apps/transactions/models.py:345 apps/transactions/models.py:554
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "" msgstr ""
@@ -853,16 +984,6 @@ msgstr ""
msgid "Internal ID" msgid "Internal ID"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/rules/forms.py:172 apps/rules/forms.py:181 apps/rules/models.py:34
#: apps/rules/models.py:276 apps/transactions/filters.py:81
#: apps/transactions/forms.py:55 apps/transactions/forms.py:486
#: apps/transactions/forms.py:731 apps/transactions/models.py:161
#: apps/transactions/models.py:214 apps/transactions/models.py:383
#: apps/transactions/models.py:565 templates/entities/fragments/list.html:5
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:110
msgid "Entities"
msgstr ""
#: apps/rules/forms.py:199 #: apps/rules/forms.py:199
msgid "Search Criteria" msgid "Search Criteria"
msgstr "" msgstr ""
@@ -879,10 +1000,6 @@ msgstr ""
msgid "Transaction rule" msgid "Transaction rule"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/rules/models.py:16
msgid "Transaction rules"
msgstr ""
#: apps/rules/models.py:40 apps/rules/models.py:78 #: apps/rules/models.py:40 apps/rules/models.py:78
msgid "Rule" msgid "Rule"
msgstr "" msgstr ""
@@ -895,10 +1012,6 @@ msgstr ""
msgid "Value" msgid "Value"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/rules/models.py:53
msgid "Edit transaction action"
msgstr ""
#: apps/rules/models.py:54 #: apps/rules/models.py:54
msgid "Edit transaction actions" msgid "Edit transaction actions"
msgstr "" msgstr ""
@@ -953,10 +1066,6 @@ msgstr ""
msgid "Update or create transaction action" msgid "Update or create transaction action"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/rules/models.py:290
msgid "Update or create transaction actions"
msgstr ""
#: apps/rules/views.py:52 #: apps/rules/views.py:52
msgid "Rule deactivated successfully" msgid "Rule deactivated successfully"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1012,11 +1121,6 @@ msgstr ""
msgid "Transaction Type" msgid "Transaction Type"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/filters.py:67 templates/categories/fragments/list.html:5
#: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:106
msgid "Categories"
msgstr ""
#: apps/transactions/filters.py:91 #: apps/transactions/filters.py:91
msgid "Date from" msgid "Date from"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1037,40 +1141,40 @@ msgstr ""
msgid "Amount max" msgid "Amount max"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:158 #: apps/transactions/forms.py:160
msgid "More" msgid "More"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:278 #: apps/transactions/forms.py:279
msgid "From Amount" msgid "From Amount"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:283 #: apps/transactions/forms.py:284
msgid "To Amount" msgid "To Amount"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:398 #: apps/transactions/forms.py:399
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:40 #: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:40
msgid "Transfer" msgid "Transfer"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:610 #: apps/transactions/forms.py:611
msgid "Tag name" msgid "Tag name"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:642 #: apps/transactions/forms.py:643
msgid "Entity name" msgid "Entity name"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:674 #: apps/transactions/forms.py:675
msgid "Category name" msgid "Category name"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:676 #: apps/transactions/forms.py:677
msgid "Muted categories won't count towards your monthly total" msgid "Muted categories won't count towards your monthly total"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:846 #: apps/transactions/forms.py:847
msgid "End date should be after the start date" msgid "End date should be after the start date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1111,6 +1215,16 @@ msgstr ""
msgid "Entity" msgid "Entity"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:170
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:42
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:44
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:54
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:10
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:39
msgid "Income"
msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:171 #: apps/transactions/models.py:171
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:46 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:46
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:48 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:48
@@ -1140,14 +1254,6 @@ msgstr ""
msgid "Transaction" msgid "Transaction"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:256 templates/includes/navbar.html:57
#: templates/includes/navbar.html:104
#: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:37
#: templates/transactions/pages/transactions.html:5
msgid "Transactions"
msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:323 templates/tags/fragments/table.html:53 #: apps/transactions/models.py:323 templates/tags/fragments/table.html:53
msgid "No tags" msgid "No tags"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1205,12 +1311,6 @@ msgstr ""
msgid "Installment Amount" msgid "Installment Amount"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:391 templates/includes/navbar.html:72
#: templates/installment_plans/fragments/list.html:5
#: templates/installment_plans/pages/index.html:4
msgid "Installment Plans"
msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:533 #: apps/transactions/models.py:533
msgid "day(s)" msgid "day(s)"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1248,12 +1348,6 @@ msgstr ""
msgid "Last Generated Reference Date" msgid "Last Generated Reference Date"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:592 templates/includes/navbar.html:74
#: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5
#: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4
msgid "Recurring Transactions"
msgstr ""
#: apps/transactions/validators.py:8 #: apps/transactions/validators.py:8
#, python-format #, python-format
msgid "%(value)s has too many decimal places. Maximum is 30." msgid "%(value)s has too many decimal places. Maximum is 30."
@@ -1782,20 +1876,11 @@ msgstr ""
msgid "Select" msgid "Select"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/cotton/transaction/item.html:56
msgid "DCA"
msgstr ""
#: templates/cotton/transaction/item.html:137 #: templates/cotton/transaction/item.html:137
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:78 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:78
msgid "Duplicate" msgid "Duplicate"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/cotton/transaction/item.html:158
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:47
msgid "Restore"
msgstr ""
#: templates/cotton/ui/account_card.html:15 #: templates/cotton/ui/account_card.html:15
#: templates/cotton/ui/currency_card.html:10 #: templates/cotton/ui/currency_card.html:10
msgid "projected income" msgid "projected income"
@@ -1899,26 +1984,6 @@ msgstr ""
msgid "Count" msgid "Count"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:3
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:7
msgid "Projected Income"
msgstr ""
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:10
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:14
msgid "Current Income"
msgstr ""
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:17
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:21
msgid "Projected Expenses"
msgstr ""
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:24
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:28
msgid "Current Expenses"
msgstr ""
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:25 #: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:25
msgid "Installment" msgid "Installment"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2119,12 +2184,6 @@ msgstr ""
msgid "Page navigation" msgid "Page navigation"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/exchange_rates_services/fragments/list.html:6
#: templates/exchange_rates_services/pages/index.html:4
#: templates/includes/navbar.html:136
msgid "Automatic Exchange Rates"
msgstr ""
#: templates/exchange_rates_services/fragments/list.html:21 #: templates/exchange_rates_services/fragments/list.html:21
msgid "Fetch all" msgid "Fetch all"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2153,6 +2212,10 @@ msgstr ""
msgid "No services configured" msgid "No services configured"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:136
msgid "Export and Restore"
msgstr ""
#: templates/import_app/fragments/profiles/add.html:6 #: templates/import_app/fragments/profiles/add.html:6
msgid "Add new import profile" msgid "Add new import profile"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2165,11 +2228,6 @@ msgstr ""
msgid "Edit import profile" msgid "Edit import profile"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:5
#: templates/import_app/pages/profiles_index.html:4
msgid "Import Profiles"
msgstr ""
#: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:17 #: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:17
msgid "New" msgid "New"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2294,20 +2352,15 @@ msgstr ""
msgid "Automation" msgid "Automation"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/includes/navbar.html:132 templates/rules/fragments/list.html:5 #: templates/includes/navbar.html:148
#: templates/rules/pages/index.html:4
msgid "Rules"
msgstr ""
#: templates/includes/navbar.html:146
msgid "Only use this if you know what you're doing" msgid "Only use this if you know what you're doing"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/includes/navbar.html:147 #: templates/includes/navbar.html:149
msgid "Django Admin" msgid "Django Admin"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/includes/navbar.html:156 #: templates/includes/navbar.html:158
msgid "Calculator" msgid "Calculator"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2339,53 +2392,66 @@ msgstr ""
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/insights/fragments/category_explorer/index.html:13 #: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/account.html:99
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/currency.html:91
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_account_summary.html:14
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_currency_summary.html:13
#: templates/transactions/fragments/all_account_summary.html:14
#: templates/transactions/fragments/all_currency_summary.html:13
#: templates/transactions/fragments/summary.html:27
#: templates/transactions/fragments/summary.html:42
#: templates/yearly_overview/fragments/account_data.html:12
#: templates/yearly_overview/fragments/currency_data.html:12
msgid "No information to display"
msgstr ""
#: templates/insights/fragments/category_explorer/index.html:14
msgid "Income/Expense by Account" msgid "Income/Expense by Account"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/insights/fragments/category_explorer/index.html:25 #: templates/insights/fragments/category_explorer/index.html:26
msgid "Income/Expense by Currency" msgid "Income/Expense by Currency"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/insights/fragments/sankey.html:89 #: templates/insights/fragments/sankey.html:93
msgid "From" msgid "From"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/insights/fragments/sankey.html:92 #: templates/insights/fragments/sankey.html:96
msgid "Percentage" msgid "Percentage"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/insights/pages/index.html:33 #: templates/insights/pages/index.html:35
msgid "Month" msgid "Month"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/insights/pages/index.html:36 #: templates/insights/pages/index.html:38
#: templates/yearly_overview/pages/overview_by_account.html:61 #: templates/yearly_overview/pages/overview_by_account.html:61
#: templates/yearly_overview/pages/overview_by_currency.html:63 #: templates/yearly_overview/pages/overview_by_currency.html:63
msgid "Year" msgid "Year"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/insights/pages/index.html:39 #: templates/insights/pages/index.html:43
msgid "Month Range" msgid "Month Range"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/insights/pages/index.html:42 #: templates/insights/pages/index.html:48
msgid "Year Range" msgid "Year Range"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/insights/pages/index.html:45 #: templates/insights/pages/index.html:53
msgid "Date Range" msgid "Date Range"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/insights/pages/index.html:74 #: templates/insights/pages/index.html:82
msgid "Account Flow" msgid "Account Flow"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/insights/pages/index.html:81 #: templates/insights/pages/index.html:89
msgid "Currency Flow" msgid "Currency Flow"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/insights/pages/index.html:88 #: templates/insights/pages/index.html:96
msgid "Category Explorer" msgid "Category Explorer"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2456,17 +2522,6 @@ msgstr ""
msgid "No transactions this month" msgid "No transactions this month"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_account_summary.html:14
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_currency_summary.html:13
#: templates/transactions/fragments/all_account_summary.html:14
#: templates/transactions/fragments/all_currency_summary.html:13
#: templates/transactions/fragments/summary.html:27
#: templates/transactions/fragments/summary.html:42
#: templates/yearly_overview/fragments/account_data.html:12
#: templates/yearly_overview/fragments/currency_data.html:12
msgid "No information to display"
msgstr ""
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:6 #: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:6
msgid "Daily Spending Allowance" msgid "Daily Spending Allowance"
msgstr "" msgstr ""
@@ -2487,6 +2542,10 @@ msgstr ""
msgid "projected" msgid "projected"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:103
msgid "Expenses"
msgstr ""
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:167 #: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:167
msgid "Total" msgid "Total"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-16 13:04-0300\n" "POT-Creation-Date: 2025-02-19 13:44-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-12 06:58+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-02-12 06:58+0100\n"
"Last-Translator: Dimitri Decrock <dimitri@fam-decrock.eu>\n" "Last-Translator: Dimitri Decrock <dimitri@fam-decrock.eu>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@@ -27,10 +27,10 @@ msgstr "Groepsnaam"
#: apps/currencies/forms.py:53 apps/currencies/forms.py:91 #: apps/currencies/forms.py:53 apps/currencies/forms.py:91
#: apps/currencies/forms.py:142 apps/dca/forms.py:49 apps/dca/forms.py:224 #: apps/currencies/forms.py:142 apps/dca/forms.py:49 apps/dca/forms.py:224
#: apps/import_app/forms.py:34 apps/rules/forms.py:45 apps/rules/forms.py:87 #: apps/import_app/forms.py:34 apps/rules/forms.py:45 apps/rules/forms.py:87
#: apps/rules/forms.py:359 apps/transactions/forms.py:190 #: apps/rules/forms.py:359 apps/transactions/forms.py:191
#: apps/transactions/forms.py:257 apps/transactions/forms.py:581 #: apps/transactions/forms.py:258 apps/transactions/forms.py:582
#: apps/transactions/forms.py:624 apps/transactions/forms.py:656 #: apps/transactions/forms.py:625 apps/transactions/forms.py:657
#: apps/transactions/forms.py:691 apps/transactions/forms.py:827 #: apps/transactions/forms.py:692 apps/transactions/forms.py:828
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Bijwerken" msgstr "Bijwerken"
@@ -39,10 +39,10 @@ msgstr "Bijwerken"
#: apps/currencies/forms.py:99 apps/currencies/forms.py:150 #: apps/currencies/forms.py:99 apps/currencies/forms.py:150
#: apps/dca/forms.py:57 apps/dca/forms.py:232 apps/import_app/forms.py:42 #: apps/dca/forms.py:57 apps/dca/forms.py:232 apps/import_app/forms.py:42
#: apps/rules/forms.py:53 apps/rules/forms.py:95 apps/rules/forms.py:367 #: apps/rules/forms.py:53 apps/rules/forms.py:95 apps/rules/forms.py:367
#: apps/transactions/forms.py:174 apps/transactions/forms.py:199 #: apps/transactions/forms.py:176 apps/transactions/forms.py:200
#: apps/transactions/forms.py:589 apps/transactions/forms.py:632 #: apps/transactions/forms.py:590 apps/transactions/forms.py:633
#: apps/transactions/forms.py:664 apps/transactions/forms.py:699 #: apps/transactions/forms.py:665 apps/transactions/forms.py:700
#: apps/transactions/forms.py:835 #: apps/transactions/forms.py:836
#: templates/account_groups/fragments/list.html:9 #: templates/account_groups/fragments/list.html:9
#: templates/accounts/fragments/list.html:9 #: templates/accounts/fragments/list.html:9
#: templates/categories/fragments/list.html:9 #: templates/categories/fragments/list.html:9
@@ -70,21 +70,22 @@ msgid "New balance"
msgstr "Nieuw saldo" msgstr "Nieuw saldo"
#: apps/accounts/forms.py:119 apps/dca/forms.py:85 apps/dca/forms.py:92 #: apps/accounts/forms.py:119 apps/dca/forms.py:85 apps/dca/forms.py:92
#: apps/insights/forms.py:117 apps/rules/forms.py:168 apps/rules/forms.py:183 #: apps/insights/forms.py:118 apps/rules/forms.py:168 apps/rules/forms.py:183
#: apps/rules/models.py:32 apps/rules/models.py:280 #: apps/rules/models.py:32 apps/rules/models.py:280
#: apps/transactions/forms.py:39 apps/transactions/forms.py:291 #: apps/transactions/forms.py:39 apps/transactions/forms.py:292
#: apps/transactions/forms.py:298 apps/transactions/forms.py:478 #: apps/transactions/forms.py:299 apps/transactions/forms.py:479
#: apps/transactions/forms.py:723 apps/transactions/models.py:203 #: apps/transactions/forms.py:724 apps/transactions/models.py:203
#: apps/transactions/models.py:378 apps/transactions/models.py:558 #: apps/transactions/models.py:378 apps/transactions/models.py:558
msgid "Category" msgid "Category"
msgstr "Categorie" msgstr "Categorie"
#: apps/accounts/forms.py:126 apps/dca/forms.py:101 apps/dca/forms.py:109 #: apps/accounts/forms.py:126 apps/dca/forms.py:101 apps/dca/forms.py:109
#: apps/export_app/forms.py:38 apps/export_app/forms.py:127
#: apps/rules/forms.py:171 apps/rules/forms.py:180 apps/rules/models.py:33 #: apps/rules/forms.py:171 apps/rules/forms.py:180 apps/rules/models.py:33
#: apps/rules/models.py:284 apps/transactions/filters.py:74 #: apps/rules/models.py:284 apps/transactions/filters.py:74
#: apps/transactions/forms.py:47 apps/transactions/forms.py:307 #: apps/transactions/forms.py:47 apps/transactions/forms.py:308
#: apps/transactions/forms.py:315 apps/transactions/forms.py:471 #: apps/transactions/forms.py:316 apps/transactions/forms.py:472
#: apps/transactions/forms.py:716 apps/transactions/models.py:209 #: apps/transactions/forms.py:717 apps/transactions/models.py:209
#: apps/transactions/models.py:380 apps/transactions/models.py:562 #: apps/transactions/models.py:380 apps/transactions/models.py:562
#: templates/includes/navbar.html:108 templates/tags/fragments/list.html:5 #: templates/includes/navbar.html:108 templates/tags/fragments/list.html:5
#: templates/tags/pages/index.html:4 #: templates/tags/pages/index.html:4
@@ -159,13 +160,14 @@ msgstr ""
#: apps/accounts/models.py:59 apps/rules/forms.py:160 apps/rules/forms.py:173 #: apps/accounts/models.py:59 apps/rules/forms.py:160 apps/rules/forms.py:173
#: apps/rules/models.py:24 apps/rules/models.py:236 #: apps/rules/models.py:24 apps/rules/models.py:236
#: apps/transactions/forms.py:59 apps/transactions/forms.py:463 #: apps/transactions/forms.py:59 apps/transactions/forms.py:464
#: apps/transactions/forms.py:708 apps/transactions/models.py:176 #: apps/transactions/forms.py:709 apps/transactions/models.py:176
#: apps/transactions/models.py:338 apps/transactions/models.py:540 #: apps/transactions/models.py:338 apps/transactions/models.py:540
msgid "Account" msgid "Account"
msgstr "Rekening" msgstr "Rekening"
#: apps/accounts/models.py:60 apps/transactions/filters.py:53 #: apps/accounts/models.py:60 apps/export_app/forms.py:14
#: apps/export_app/forms.py:124 apps/transactions/filters.py:53
#: templates/accounts/fragments/list.html:5 #: templates/accounts/fragments/list.html:5
#: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:114 #: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:114
#: templates/includes/navbar.html:116 #: templates/includes/navbar.html:116
@@ -337,12 +339,12 @@ msgstr "Info"
msgid "Cache cleared successfully" msgid "Cache cleared successfully"
msgstr "Categorie succesvol bijgewerkt" msgstr "Categorie succesvol bijgewerkt"
#: apps/common/widgets/datepicker.py:47 apps/common/widgets/datepicker.py:186 #: apps/common/widgets/datepicker.py:53 apps/common/widgets/datepicker.py:206
#: apps/common/widgets/datepicker.py:244 #: apps/common/widgets/datepicker.py:264
msgid "Today" msgid "Today"
msgstr "Vandaag" msgstr "Vandaag"
#: apps/common/widgets/datepicker.py:123 #: apps/common/widgets/datepicker.py:139
msgid "Now" msgid "Now"
msgstr "Nu" msgstr "Nu"
@@ -371,7 +373,7 @@ msgstr "Achtervoegsel"
#: apps/currencies/forms.py:69 apps/dca/models.py:156 apps/rules/forms.py:163 #: apps/currencies/forms.py:69 apps/dca/models.py:156 apps/rules/forms.py:163
#: apps/rules/forms.py:176 apps/rules/models.py:27 apps/rules/models.py:248 #: apps/rules/forms.py:176 apps/rules/models.py:27 apps/rules/models.py:248
#: apps/transactions/forms.py:63 apps/transactions/forms.py:319 #: apps/transactions/forms.py:63 apps/transactions/forms.py:320
#: apps/transactions/models.py:186 #: apps/transactions/models.py:186
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:52 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:52
#: templates/exchange_rates/fragments/table.html:10 #: templates/exchange_rates/fragments/table.html:10
@@ -391,7 +393,8 @@ msgstr "Munteenheids Naam"
msgid "Decimal Places" msgid "Decimal Places"
msgstr "Cijfers na de komma" msgstr "Cijfers na de komma"
#: apps/currencies/models.py:40 apps/transactions/filters.py:60 #: apps/currencies/models.py:40 apps/export_app/forms.py:20
#: apps/export_app/forms.py:125 apps/transactions/filters.py:60
#: templates/currencies/fragments/list.html:5 #: templates/currencies/fragments/list.html:5
#: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:122 #: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:122
#: templates/includes/navbar.html:124 #: templates/includes/navbar.html:124
@@ -421,7 +424,8 @@ msgstr "Wisselkoers"
msgid "Date and Time" msgid "Date and Time"
msgstr "Datum en Tijd" msgstr "Datum en Tijd"
#: apps/currencies/models.py:74 templates/exchange_rates/fragments/list.html:6 #: apps/currencies/models.py:74 apps/export_app/forms.py:62
#: apps/export_app/forms.py:137 templates/exchange_rates/fragments/list.html:6
#: templates/exchange_rates/pages/index.html:4 #: templates/exchange_rates/pages/index.html:4
#: templates/includes/navbar.html:126 #: templates/includes/navbar.html:126
msgid "Exchange Rates" msgid "Exchange Rates"
@@ -583,11 +587,11 @@ msgstr "Diensten succesvol in de wachtrij geplaatst"
msgid "Create transaction" msgid "Create transaction"
msgstr "Verwijderde verrichtingen" msgstr "Verwijderde verrichtingen"
#: apps/dca/forms.py:70 apps/transactions/forms.py:266 #: apps/dca/forms.py:70 apps/transactions/forms.py:267
msgid "From Account" msgid "From Account"
msgstr "Van rekening" msgstr "Van rekening"
#: apps/dca/forms.py:76 apps/transactions/forms.py:271 #: apps/dca/forms.py:76 apps/transactions/forms.py:272
msgid "To Account" msgid "To Account"
msgstr "Naar rekening" msgstr "Naar rekening"
@@ -614,7 +618,7 @@ msgstr "Bewerk verrichting"
msgid "You must provide an account." msgid "You must provide an account."
msgstr "" msgstr ""
#: apps/dca/forms.py:294 apps/transactions/forms.py:413 #: apps/dca/forms.py:294 apps/transactions/forms.py:414
msgid "From and To accounts must be different." msgid "From and To accounts must be different."
msgstr "Van en Naar rekening moeten verschillend zijn." msgstr "Van en Naar rekening moeten verschillend zijn."
@@ -634,7 +638,7 @@ msgstr "Betaal Munteenheid"
#: apps/dca/models.py:27 apps/dca/models.py:179 apps/rules/forms.py:167 #: apps/dca/models.py:27 apps/dca/models.py:179 apps/rules/forms.py:167
#: apps/rules/forms.py:182 apps/rules/models.py:31 apps/rules/models.py:264 #: apps/rules/forms.py:182 apps/rules/models.py:31 apps/rules/models.py:264
#: apps/transactions/forms.py:333 apps/transactions/models.py:199 #: apps/transactions/forms.py:334 apps/transactions/models.py:199
#: apps/transactions/models.py:387 apps/transactions/models.py:568 #: apps/transactions/models.py:387 apps/transactions/models.py:568
msgid "Notes" msgid "Notes"
msgstr "Opmerkingen" msgstr "Opmerkingen"
@@ -643,7 +647,7 @@ msgstr "Opmerkingen"
msgid "DCA Strategy" msgid "DCA Strategy"
msgstr "DCA Strategie" msgstr "DCA Strategie"
#: apps/dca/models.py:33 #: apps/dca/models.py:33 apps/export_app/forms.py:145
msgid "DCA Strategies" msgid "DCA Strategies"
msgstr "DCA Strategieën" msgstr "DCA Strategieën"
@@ -663,7 +667,7 @@ msgstr "Ontvangen bedrag"
msgid "DCA Entry" msgid "DCA Entry"
msgstr "DCA Instap" msgstr "DCA Instap"
#: apps/dca/models.py:185 #: apps/dca/models.py:185 apps/export_app/forms.py:146
msgid "DCA Entries" msgid "DCA Entries"
msgstr "DCA Idems" msgstr "DCA Idems"
@@ -691,6 +695,121 @@ msgstr "Item succesvol bijgewerkt"
msgid "Entry deleted successfully" msgid "Entry deleted successfully"
msgstr "Item succesvol verwijderd" msgstr "Item succesvol verwijderd"
#: apps/export_app/forms.py:26 apps/export_app/forms.py:129
#: apps/transactions/models.py:256 templates/includes/navbar.html:57
#: templates/includes/navbar.html:104
#: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:37
#: templates/transactions/pages/transactions.html:5
msgid "Transactions"
msgstr "Verrichtingen"
#: apps/export_app/forms.py:32 apps/export_app/forms.py:126
#: apps/transactions/filters.py:67 templates/categories/fragments/list.html:5
#: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:106
msgid "Categories"
msgstr "Categorieën"
#: apps/export_app/forms.py:44 apps/export_app/forms.py:128
#: apps/rules/forms.py:172 apps/rules/forms.py:181 apps/rules/models.py:34
#: apps/rules/models.py:276 apps/transactions/filters.py:81
#: apps/transactions/forms.py:55 apps/transactions/forms.py:487
#: apps/transactions/forms.py:732 apps/transactions/models.py:161
#: apps/transactions/models.py:214 apps/transactions/models.py:383
#: apps/transactions/models.py:565 templates/entities/fragments/list.html:5
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:110
msgid "Entities"
msgstr "Bedrijven"
#: apps/export_app/forms.py:50 apps/export_app/forms.py:132
#: apps/transactions/models.py:592 templates/includes/navbar.html:74
#: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5
#: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4
msgid "Recurring Transactions"
msgstr "Terugkerende Verrichtingen"
#: apps/export_app/forms.py:56 apps/export_app/forms.py:130
#: apps/transactions/models.py:391 templates/includes/navbar.html:72
#: templates/installment_plans/fragments/list.html:5
#: templates/installment_plans/pages/index.html:4
msgid "Installment Plans"
msgstr "Afbetalingsplannen"
#: apps/export_app/forms.py:68 apps/export_app/forms.py:135
#: templates/exchange_rates_services/fragments/list.html:6
#: templates/exchange_rates_services/pages/index.html:4
#: templates/includes/navbar.html:138
msgid "Automatic Exchange Rates"
msgstr "Automatische Wisselkoersen"
#: apps/export_app/forms.py:74 templates/includes/navbar.html:132
#: templates/rules/fragments/list.html:5 templates/rules/pages/index.html:4
msgid "Rules"
msgstr "Regels"
#: apps/export_app/forms.py:80 templates/cotton/transaction/item.html:56
msgid "DCA"
msgstr ""
#: apps/export_app/forms.py:86 apps/export_app/forms.py:147
#: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:5
#: templates/import_app/pages/profiles_index.html:4
msgid "Import Profiles"
msgstr "Profielen importeren"
#: apps/export_app/forms.py:112 templates/export_app/fragments/export.html:5
#: templates/export_app/pages/index.html:15
#, fuzzy
#| msgid "Import"
msgid "Export"
msgstr "Importeer"
#: apps/export_app/forms.py:121
msgid "Import a ZIP file exported from WYGIWYH"
msgstr ""
#: apps/export_app/forms.py:122
msgid "ZIP File"
msgstr ""
#: apps/export_app/forms.py:138 apps/rules/models.py:16
msgid "Transaction rules"
msgstr "Verrichtingsregels"
#: apps/export_app/forms.py:140 apps/rules/models.py:53
msgid "Edit transaction action"
msgstr "Bewerk verrichtingsregel actie"
#: apps/export_app/forms.py:143 apps/rules/models.py:290
msgid "Update or create transaction actions"
msgstr "Bewerk of maak verrichtingsregel acties"
#: apps/export_app/forms.py:176 templates/cotton/transaction/item.html:158
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:47
#: templates/export_app/fragments/restore.html:5
#: templates/export_app/pages/index.html:24
msgid "Restore"
msgstr "Herstel"
#: apps/export_app/forms.py:187
msgid "Please upload either a ZIP file or at least one CSV file"
msgstr ""
#: apps/export_app/views.py:169
msgid "You have to select at least one export"
msgstr ""
#: apps/export_app/views.py:187
#, fuzzy
#| msgid "Tag updated successfully"
msgid "Data restored successfully"
msgstr "Label succesvol bijgewerkt"
#: apps/export_app/views.py:199
msgid ""
"There was an error restoring your data. Check the logs for more details."
msgstr ""
#: apps/import_app/forms.py:49 #: apps/import_app/forms.py:49
msgid "Select a file" msgid "Select a file"
msgstr "Selecteer een bestand" msgstr "Selecteer een bestand"
@@ -765,33 +884,49 @@ msgstr "Importrun met succes in de wachtrij geplaatst"
msgid "Run deleted successfully" msgid "Run deleted successfully"
msgstr "Run met succes verwijderd" msgstr "Run met succes verwijderd"
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:44 #: apps/insights/forms.py:119 apps/insights/utils/sankey.py:36
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:93 apps/transactions/models.py:170 #: apps/insights/utils/sankey.py:167
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:42
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:44
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:54
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:10
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/account.html:54
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/currency.html:55
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:39
msgid "Income"
msgstr "Ontvangsten Transactie"
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:48
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:97
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/account.html:60
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/currency.html:61
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:103
msgid "Expenses"
msgstr "Uitgaven"
#: apps/insights/utils/sankey.py:36 apps/insights/utils/sankey.py:167
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Categories" #| msgid "Categories"
msgid "Uncategorized" msgid "Uncategorized"
msgstr "Categorieën" msgstr "Categorieën"
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:70
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:153
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:10
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:14
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/account.html:60
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/currency.html:60
msgid "Current Income"
msgstr "Huidige inkomsten"
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:74
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:157
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:24
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:28
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/account.html:66
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/currency.html:66
msgid "Current Expenses"
msgstr "Huidige uitgaven"
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:78
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:161
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:3
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:7
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/account.html:72
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/currency.html:72
msgid "Projected Income"
msgstr "Verwachte inkomsten"
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:82
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:165
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:17
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:21
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/account.html:78
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/currency.html:78
msgid "Projected Expenses"
msgstr "Verwachte uitgaven"
#: apps/insights/utils/sankey.py:133 apps/insights/utils/sankey.py:134 #: apps/insights/utils/sankey.py:133 apps/insights/utils/sankey.py:134
#: apps/insights/utils/sankey.py:263 apps/insights/utils/sankey.py:264 #: apps/insights/utils/sankey.py:263 apps/insights/utils/sankey.py:264
#, fuzzy #, fuzzy
@@ -815,7 +950,7 @@ msgstr "Als..."
msgid "Set field" msgid "Set field"
msgstr "Veld instellen" msgstr "Veld instellen"
#: apps/rules/forms.py:65 templates/insights/fragments/sankey.html:90 #: apps/rules/forms.py:65 templates/insights/fragments/sankey.html:94
msgid "To" msgid "To"
msgstr "Naar" msgstr "Naar"
@@ -847,8 +982,8 @@ msgid "Paid"
msgstr "Betaald" msgstr "Betaald"
#: apps/rules/forms.py:164 apps/rules/forms.py:177 apps/rules/models.py:28 #: apps/rules/forms.py:164 apps/rules/forms.py:177 apps/rules/models.py:28
#: apps/rules/models.py:252 apps/transactions/forms.py:66 #: apps/rules/models.py:252 apps/transactions/forms.py:67
#: apps/transactions/forms.py:322 apps/transactions/forms.py:492 #: apps/transactions/forms.py:323 apps/transactions/forms.py:493
#: apps/transactions/models.py:187 apps/transactions/models.py:361 #: apps/transactions/models.py:187 apps/transactions/models.py:361
#: apps/transactions/models.py:570 #: apps/transactions/models.py:570
msgid "Reference Date" msgid "Reference Date"
@@ -856,13 +991,13 @@ msgstr "Referentiedatum"
#: apps/rules/forms.py:165 apps/rules/forms.py:178 apps/rules/models.py:29 #: apps/rules/forms.py:165 apps/rules/forms.py:178 apps/rules/models.py:29
#: apps/rules/models.py:256 apps/transactions/models.py:192 #: apps/rules/models.py:256 apps/transactions/models.py:192
#: apps/transactions/models.py:551 templates/insights/fragments/sankey.html:91 #: apps/transactions/models.py:551 templates/insights/fragments/sankey.html:95
msgid "Amount" msgid "Amount"
msgstr "Bedrag" msgstr "Bedrag"
#: apps/rules/forms.py:166 apps/rules/forms.py:179 apps/rules/models.py:11 #: apps/rules/forms.py:166 apps/rules/forms.py:179 apps/rules/models.py:11
#: apps/rules/models.py:30 apps/rules/models.py:260 #: apps/rules/models.py:30 apps/rules/models.py:260
#: apps/transactions/forms.py:325 apps/transactions/models.py:197 #: apps/transactions/forms.py:326 apps/transactions/models.py:197
#: apps/transactions/models.py:345 apps/transactions/models.py:554 #: apps/transactions/models.py:345 apps/transactions/models.py:554
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Beschrijving" msgstr "Beschrijving"
@@ -877,16 +1012,6 @@ msgstr "Interne opmerking"
msgid "Internal ID" msgid "Internal ID"
msgstr "Interne ID" msgstr "Interne ID"
#: apps/rules/forms.py:172 apps/rules/forms.py:181 apps/rules/models.py:34
#: apps/rules/models.py:276 apps/transactions/filters.py:81
#: apps/transactions/forms.py:55 apps/transactions/forms.py:486
#: apps/transactions/forms.py:731 apps/transactions/models.py:161
#: apps/transactions/models.py:214 apps/transactions/models.py:383
#: apps/transactions/models.py:565 templates/entities/fragments/list.html:5
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:110
msgid "Entities"
msgstr "Bedrijven"
#: apps/rules/forms.py:199 #: apps/rules/forms.py:199
msgid "Search Criteria" msgid "Search Criteria"
msgstr "Zoek Vereisten" msgstr "Zoek Vereisten"
@@ -903,10 +1028,6 @@ msgstr "Trigger"
msgid "Transaction rule" msgid "Transaction rule"
msgstr "Verrichtingsregel" msgstr "Verrichtingsregel"
#: apps/rules/models.py:16
msgid "Transaction rules"
msgstr "Verrichtingsregels"
#: apps/rules/models.py:40 apps/rules/models.py:78 #: apps/rules/models.py:40 apps/rules/models.py:78
msgid "Rule" msgid "Rule"
msgstr "Regel" msgstr "Regel"
@@ -919,10 +1040,6 @@ msgstr "Veld"
msgid "Value" msgid "Value"
msgstr "Waarde" msgstr "Waarde"
#: apps/rules/models.py:53
msgid "Edit transaction action"
msgstr "Bewerk verrichtingsregel actie"
#: apps/rules/models.py:54 #: apps/rules/models.py:54
msgid "Edit transaction actions" msgid "Edit transaction actions"
msgstr "Bewerk verrichtingsregel acties" msgstr "Bewerk verrichtingsregel acties"
@@ -980,10 +1097,6 @@ msgstr ""
msgid "Update or create transaction action" msgid "Update or create transaction action"
msgstr "Bewerk of maak verrichtingsregel actie" msgstr "Bewerk of maak verrichtingsregel actie"
#: apps/rules/models.py:290
msgid "Update or create transaction actions"
msgstr "Bewerk of maak verrichtingsregel acties"
#: apps/rules/views.py:52 #: apps/rules/views.py:52
msgid "Rule deactivated successfully" msgid "Rule deactivated successfully"
msgstr "Regel succesvol uitgeschakeld" msgstr "Regel succesvol uitgeschakeld"
@@ -1039,11 +1152,6 @@ msgstr "Inhoud"
msgid "Transaction Type" msgid "Transaction Type"
msgstr "Soort transactie" msgstr "Soort transactie"
#: apps/transactions/filters.py:67 templates/categories/fragments/list.html:5
#: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:106
msgid "Categories"
msgstr "Categorieën"
#: apps/transactions/filters.py:91 #: apps/transactions/filters.py:91
msgid "Date from" msgid "Date from"
msgstr "Datum vanaf" msgstr "Datum vanaf"
@@ -1064,40 +1172,40 @@ msgstr "Minimum bedrag"
msgid "Amount max" msgid "Amount max"
msgstr "Maximaal bedrag" msgstr "Maximaal bedrag"
#: apps/transactions/forms.py:158 #: apps/transactions/forms.py:160
msgid "More" msgid "More"
msgstr "Meer" msgstr "Meer"
#: apps/transactions/forms.py:278 #: apps/transactions/forms.py:279
msgid "From Amount" msgid "From Amount"
msgstr "Van Bedrag" msgstr "Van Bedrag"
#: apps/transactions/forms.py:283 #: apps/transactions/forms.py:284
msgid "To Amount" msgid "To Amount"
msgstr "Naar Bedrag" msgstr "Naar Bedrag"
#: apps/transactions/forms.py:398 #: apps/transactions/forms.py:399
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:40 #: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:40
msgid "Transfer" msgid "Transfer"
msgstr "Overschrijving" msgstr "Overschrijving"
#: apps/transactions/forms.py:610 #: apps/transactions/forms.py:611
msgid "Tag name" msgid "Tag name"
msgstr "Labelnaam" msgstr "Labelnaam"
#: apps/transactions/forms.py:642 #: apps/transactions/forms.py:643
msgid "Entity name" msgid "Entity name"
msgstr "Naam van bedrijf" msgstr "Naam van bedrijf"
#: apps/transactions/forms.py:674 #: apps/transactions/forms.py:675
msgid "Category name" msgid "Category name"
msgstr "Naam van categorie" msgstr "Naam van categorie"
#: apps/transactions/forms.py:676 #: apps/transactions/forms.py:677
msgid "Muted categories won't count towards your monthly total" msgid "Muted categories won't count towards your monthly total"
msgstr "Gedempte categorieën tellen niet mee voor je maandtotaal" msgstr "Gedempte categorieën tellen niet mee voor je maandtotaal"
#: apps/transactions/forms.py:846 #: apps/transactions/forms.py:847
msgid "End date should be after the start date" msgid "End date should be after the start date"
msgstr "De einddatum moet na de begindatum vallen" msgstr "De einddatum moet na de begindatum vallen"
@@ -1144,6 +1252,16 @@ msgstr ""
msgid "Entity" msgid "Entity"
msgstr "Bedrijf" msgstr "Bedrijf"
#: apps/transactions/models.py:170
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:42
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:44
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:54
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:10
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:39
msgid "Income"
msgstr "Ontvangsten Transactie"
#: apps/transactions/models.py:171 #: apps/transactions/models.py:171
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:46 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:46
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:48 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:48
@@ -1173,14 +1291,6 @@ msgstr "Verwijderd Op"
msgid "Transaction" msgid "Transaction"
msgstr "Verrichting" msgstr "Verrichting"
#: apps/transactions/models.py:256 templates/includes/navbar.html:57
#: templates/includes/navbar.html:104
#: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:37
#: templates/transactions/pages/transactions.html:5
msgid "Transactions"
msgstr "Verrichtingen"
#: apps/transactions/models.py:323 templates/tags/fragments/table.html:53 #: apps/transactions/models.py:323 templates/tags/fragments/table.html:53
msgid "No tags" msgid "No tags"
msgstr "Geen labels" msgstr "Geen labels"
@@ -1242,12 +1352,6 @@ msgstr "Terugkeerpatroon"
msgid "Installment Amount" msgid "Installment Amount"
msgstr "Termijnbedrag" msgstr "Termijnbedrag"
#: apps/transactions/models.py:391 templates/includes/navbar.html:72
#: templates/installment_plans/fragments/list.html:5
#: templates/installment_plans/pages/index.html:4
msgid "Installment Plans"
msgstr "Afbetalingsplannen"
#: apps/transactions/models.py:533 #: apps/transactions/models.py:533
msgid "day(s)" msgid "day(s)"
msgstr "dag(en)" msgstr "dag(en)"
@@ -1285,12 +1389,6 @@ msgstr "Laatste Gegenereerde Datum"
msgid "Last Generated Reference Date" msgid "Last Generated Reference Date"
msgstr "Laatste Gegenereerde Referentiedatum" msgstr "Laatste Gegenereerde Referentiedatum"
#: apps/transactions/models.py:592 templates/includes/navbar.html:74
#: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5
#: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4
msgid "Recurring Transactions"
msgstr "Terugkerende Verrichtingen"
#: apps/transactions/validators.py:8 #: apps/transactions/validators.py:8
#, python-format #, python-format
msgid "%(value)s has too many decimal places. Maximum is 30." msgid "%(value)s has too many decimal places. Maximum is 30."
@@ -1819,20 +1917,11 @@ msgstr "Zoeken"
msgid "Select" msgid "Select"
msgstr "Selecteer" msgstr "Selecteer"
#: templates/cotton/transaction/item.html:56
msgid "DCA"
msgstr ""
#: templates/cotton/transaction/item.html:137 #: templates/cotton/transaction/item.html:137
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:78 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:78
msgid "Duplicate" msgid "Duplicate"
msgstr "Dupliceren" msgstr "Dupliceren"
#: templates/cotton/transaction/item.html:158
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:47
msgid "Restore"
msgstr "Herstel"
#: templates/cotton/ui/account_card.html:15 #: templates/cotton/ui/account_card.html:15
#: templates/cotton/ui/currency_card.html:10 #: templates/cotton/ui/currency_card.html:10
msgid "projected income" msgid "projected income"
@@ -1936,26 +2025,6 @@ msgstr "Minimaal"
msgid "Count" msgid "Count"
msgstr "Rekenen" msgstr "Rekenen"
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:3
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:7
msgid "Projected Income"
msgstr "Verwachte inkomsten"
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:10
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:14
msgid "Current Income"
msgstr "Huidige inkomsten"
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:17
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:21
msgid "Projected Expenses"
msgstr "Verwachte uitgaven"
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:24
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:28
msgid "Current Expenses"
msgstr "Huidige uitgaven"
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:25 #: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:25
msgid "Installment" msgid "Installment"
msgstr "Afbetaling" msgstr "Afbetaling"
@@ -2156,12 +2225,6 @@ msgstr "Geen wisselkoersen"
msgid "Page navigation" msgid "Page navigation"
msgstr "Paginanavigatie" msgstr "Paginanavigatie"
#: templates/exchange_rates_services/fragments/list.html:6
#: templates/exchange_rates_services/pages/index.html:4
#: templates/includes/navbar.html:136
msgid "Automatic Exchange Rates"
msgstr "Automatische Wisselkoersen"
#: templates/exchange_rates_services/fragments/list.html:21 #: templates/exchange_rates_services/fragments/list.html:21
msgid "Fetch all" msgid "Fetch all"
msgstr "Alles Ophalen" msgstr "Alles Ophalen"
@@ -2190,6 +2253,10 @@ msgstr "rekeningen"
msgid "No services configured" msgid "No services configured"
msgstr "Geen diensten ingesteld" msgstr "Geen diensten ingesteld"
#: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:136
msgid "Export and Restore"
msgstr ""
#: templates/import_app/fragments/profiles/add.html:6 #: templates/import_app/fragments/profiles/add.html:6
msgid "Add new import profile" msgid "Add new import profile"
msgstr "Nieuw importprofiel toevoegen" msgstr "Nieuw importprofiel toevoegen"
@@ -2202,11 +2269,6 @@ msgstr "Een bericht van de auteur"
msgid "Edit import profile" msgid "Edit import profile"
msgstr "Importprofiel bewerken" msgstr "Importprofiel bewerken"
#: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:5
#: templates/import_app/pages/profiles_index.html:4
msgid "Import Profiles"
msgstr "Profielen importeren"
#: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:17 #: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:17
msgid "New" msgid "New"
msgstr "Nieuw" msgstr "Nieuw"
@@ -2332,20 +2394,15 @@ msgstr "Beheer"
msgid "Automation" msgid "Automation"
msgstr "Automatisatie" msgstr "Automatisatie"
#: templates/includes/navbar.html:132 templates/rules/fragments/list.html:5 #: templates/includes/navbar.html:148
#: templates/rules/pages/index.html:4
msgid "Rules"
msgstr "Regels"
#: templates/includes/navbar.html:146
msgid "Only use this if you know what you're doing" msgid "Only use this if you know what you're doing"
msgstr "Gebruik dit alleen als je weet wat je doet" msgstr "Gebruik dit alleen als je weet wat je doet"
#: templates/includes/navbar.html:147 #: templates/includes/navbar.html:149
msgid "Django Admin" msgid "Django Admin"
msgstr "Django Beheerder" msgstr "Django Beheerder"
#: templates/includes/navbar.html:156 #: templates/includes/navbar.html:158
msgid "Calculator" msgid "Calculator"
msgstr "Rekenmachine" msgstr "Rekenmachine"
@@ -2379,65 +2436,78 @@ msgstr "Annuleer"
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "Bevestig" msgstr "Bevestig"
#: templates/insights/fragments/category_explorer/index.html:13 #: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/account.html:99
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/currency.html:91
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_account_summary.html:14
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_currency_summary.html:13
#: templates/transactions/fragments/all_account_summary.html:14
#: templates/transactions/fragments/all_currency_summary.html:13
#: templates/transactions/fragments/summary.html:27
#: templates/transactions/fragments/summary.html:42
#: templates/yearly_overview/fragments/account_data.html:12
#: templates/yearly_overview/fragments/currency_data.html:12
msgid "No information to display"
msgstr "Geen informatie om weer te geven"
#: templates/insights/fragments/category_explorer/index.html:14
msgid "Income/Expense by Account" msgid "Income/Expense by Account"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/insights/fragments/category_explorer/index.html:25 #: templates/insights/fragments/category_explorer/index.html:26
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Exchange Currency" #| msgid "Exchange Currency"
msgid "Income/Expense by Currency" msgid "Income/Expense by Currency"
msgstr "Eenheid Wisselgeld" msgstr "Eenheid Wisselgeld"
#: templates/insights/fragments/sankey.html:89 #: templates/insights/fragments/sankey.html:93
msgid "From" msgid "From"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/insights/fragments/sankey.html:92 #: templates/insights/fragments/sankey.html:96
msgid "Percentage" msgid "Percentage"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/insights/pages/index.html:33 #: templates/insights/pages/index.html:35
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Monthly" #| msgid "Monthly"
msgid "Month" msgid "Month"
msgstr "Maandelijks" msgstr "Maandelijks"
#: templates/insights/pages/index.html:36 #: templates/insights/pages/index.html:38
#: templates/yearly_overview/pages/overview_by_account.html:61 #: templates/yearly_overview/pages/overview_by_account.html:61
#: templates/yearly_overview/pages/overview_by_currency.html:63 #: templates/yearly_overview/pages/overview_by_currency.html:63
msgid "Year" msgid "Year"
msgstr "Jaar" msgstr "Jaar"
#: templates/insights/pages/index.html:39 #: templates/insights/pages/index.html:43
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Unchanged" #| msgid "Unchanged"
msgid "Month Range" msgid "Month Range"
msgstr "Ongewijzigd" msgstr "Ongewijzigd"
#: templates/insights/pages/index.html:42 #: templates/insights/pages/index.html:48
msgid "Year Range" msgid "Year Range"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/insights/pages/index.html:45 #: templates/insights/pages/index.html:53
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Date and Time" #| msgid "Date and Time"
msgid "Date Range" msgid "Date Range"
msgstr "Datum en Tijd" msgstr "Datum en Tijd"
#: templates/insights/pages/index.html:74 #: templates/insights/pages/index.html:82
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Account" #| msgid "Account"
msgid "Account Flow" msgid "Account Flow"
msgstr "Rekening" msgstr "Rekening"
#: templates/insights/pages/index.html:81 #: templates/insights/pages/index.html:89
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Currency Code" #| msgid "Currency Code"
msgid "Currency Flow" msgid "Currency Flow"
msgstr "Munteenheids Code" msgstr "Munteenheids Code"
#: templates/insights/pages/index.html:88 #: templates/insights/pages/index.html:96
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Category name" #| msgid "Category name"
msgid "Category Explorer" msgid "Category Explorer"
@@ -2512,17 +2582,6 @@ msgstr "Artikel"
msgid "No transactions this month" msgid "No transactions this month"
msgstr "Geen verrichtingen deze maand" msgstr "Geen verrichtingen deze maand"
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_account_summary.html:14
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_currency_summary.html:13
#: templates/transactions/fragments/all_account_summary.html:14
#: templates/transactions/fragments/all_currency_summary.html:13
#: templates/transactions/fragments/summary.html:27
#: templates/transactions/fragments/summary.html:42
#: templates/yearly_overview/fragments/account_data.html:12
#: templates/yearly_overview/fragments/currency_data.html:12
msgid "No information to display"
msgstr "Geen informatie om weer te geven"
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:6 #: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:6
msgid "Daily Spending Allowance" msgid "Daily Spending Allowance"
msgstr "Dagelijks Toegestane Besteding" msgstr "Dagelijks Toegestane Besteding"
@@ -2543,6 +2602,10 @@ msgstr "actueel"
msgid "projected" msgid "projected"
msgstr "verwacht" msgstr "verwacht"
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:103
msgid "Expenses"
msgstr "Uitgaven"
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:167 #: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:167
msgid "Total" msgid "Total"
msgstr "Totaal" msgstr "Totaal"
@@ -2812,6 +2875,11 @@ msgstr "Bedragen tonen"
msgid "Yearly Overview" msgid "Yearly Overview"
msgstr "Jaaroverzicht" msgstr "Jaaroverzicht"
#, fuzzy
#~| msgid "Installment Plans"
#~ msgid "Installment Planss"
#~ msgstr "Afbetalingsplannen"
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "Start Date" #~| msgid "Start Date"
#~ msgid "Search Date" #~ msgid "Search Date"

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-16 13:04-0300\n" "POT-Creation-Date: 2025-02-19 13:44-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-16 13:05-0300\n" "PO-Revision-Date: 2025-02-19 13:48-0300\n"
"Last-Translator: Herculino Trotta\n" "Last-Translator: Herculino Trotta\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"Language: pt_BR\n" "Language: pt_BR\n"
@@ -27,10 +27,10 @@ msgstr "Nome do grupo"
#: apps/currencies/forms.py:53 apps/currencies/forms.py:91 #: apps/currencies/forms.py:53 apps/currencies/forms.py:91
#: apps/currencies/forms.py:142 apps/dca/forms.py:49 apps/dca/forms.py:224 #: apps/currencies/forms.py:142 apps/dca/forms.py:49 apps/dca/forms.py:224
#: apps/import_app/forms.py:34 apps/rules/forms.py:45 apps/rules/forms.py:87 #: apps/import_app/forms.py:34 apps/rules/forms.py:45 apps/rules/forms.py:87
#: apps/rules/forms.py:359 apps/transactions/forms.py:190 #: apps/rules/forms.py:359 apps/transactions/forms.py:191
#: apps/transactions/forms.py:257 apps/transactions/forms.py:581 #: apps/transactions/forms.py:258 apps/transactions/forms.py:582
#: apps/transactions/forms.py:624 apps/transactions/forms.py:656 #: apps/transactions/forms.py:625 apps/transactions/forms.py:657
#: apps/transactions/forms.py:691 apps/transactions/forms.py:827 #: apps/transactions/forms.py:692 apps/transactions/forms.py:828
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Atualizar" msgstr "Atualizar"
@@ -39,10 +39,10 @@ msgstr "Atualizar"
#: apps/currencies/forms.py:99 apps/currencies/forms.py:150 #: apps/currencies/forms.py:99 apps/currencies/forms.py:150
#: apps/dca/forms.py:57 apps/dca/forms.py:232 apps/import_app/forms.py:42 #: apps/dca/forms.py:57 apps/dca/forms.py:232 apps/import_app/forms.py:42
#: apps/rules/forms.py:53 apps/rules/forms.py:95 apps/rules/forms.py:367 #: apps/rules/forms.py:53 apps/rules/forms.py:95 apps/rules/forms.py:367
#: apps/transactions/forms.py:174 apps/transactions/forms.py:199 #: apps/transactions/forms.py:176 apps/transactions/forms.py:200
#: apps/transactions/forms.py:589 apps/transactions/forms.py:632 #: apps/transactions/forms.py:590 apps/transactions/forms.py:633
#: apps/transactions/forms.py:664 apps/transactions/forms.py:699 #: apps/transactions/forms.py:665 apps/transactions/forms.py:700
#: apps/transactions/forms.py:835 #: apps/transactions/forms.py:836
#: templates/account_groups/fragments/list.html:9 #: templates/account_groups/fragments/list.html:9
#: templates/accounts/fragments/list.html:9 #: templates/accounts/fragments/list.html:9
#: templates/categories/fragments/list.html:9 #: templates/categories/fragments/list.html:9
@@ -70,21 +70,22 @@ msgid "New balance"
msgstr "Novo saldo" msgstr "Novo saldo"
#: apps/accounts/forms.py:119 apps/dca/forms.py:85 apps/dca/forms.py:92 #: apps/accounts/forms.py:119 apps/dca/forms.py:85 apps/dca/forms.py:92
#: apps/insights/forms.py:117 apps/rules/forms.py:168 apps/rules/forms.py:183 #: apps/insights/forms.py:118 apps/rules/forms.py:168 apps/rules/forms.py:183
#: apps/rules/models.py:32 apps/rules/models.py:280 #: apps/rules/models.py:32 apps/rules/models.py:280
#: apps/transactions/forms.py:39 apps/transactions/forms.py:291 #: apps/transactions/forms.py:39 apps/transactions/forms.py:292
#: apps/transactions/forms.py:298 apps/transactions/forms.py:478 #: apps/transactions/forms.py:299 apps/transactions/forms.py:479
#: apps/transactions/forms.py:723 apps/transactions/models.py:203 #: apps/transactions/forms.py:724 apps/transactions/models.py:203
#: apps/transactions/models.py:378 apps/transactions/models.py:558 #: apps/transactions/models.py:378 apps/transactions/models.py:558
msgid "Category" msgid "Category"
msgstr "Categoria" msgstr "Categoria"
#: apps/accounts/forms.py:126 apps/dca/forms.py:101 apps/dca/forms.py:109 #: apps/accounts/forms.py:126 apps/dca/forms.py:101 apps/dca/forms.py:109
#: apps/export_app/forms.py:38 apps/export_app/forms.py:127
#: apps/rules/forms.py:171 apps/rules/forms.py:180 apps/rules/models.py:33 #: apps/rules/forms.py:171 apps/rules/forms.py:180 apps/rules/models.py:33
#: apps/rules/models.py:284 apps/transactions/filters.py:74 #: apps/rules/models.py:284 apps/transactions/filters.py:74
#: apps/transactions/forms.py:47 apps/transactions/forms.py:307 #: apps/transactions/forms.py:47 apps/transactions/forms.py:308
#: apps/transactions/forms.py:315 apps/transactions/forms.py:471 #: apps/transactions/forms.py:316 apps/transactions/forms.py:472
#: apps/transactions/forms.py:716 apps/transactions/models.py:209 #: apps/transactions/forms.py:717 apps/transactions/models.py:209
#: apps/transactions/models.py:380 apps/transactions/models.py:562 #: apps/transactions/models.py:380 apps/transactions/models.py:562
#: templates/includes/navbar.html:108 templates/tags/fragments/list.html:5 #: templates/includes/navbar.html:108 templates/tags/fragments/list.html:5
#: templates/tags/pages/index.html:4 #: templates/tags/pages/index.html:4
@@ -158,13 +159,14 @@ msgstr ""
#: apps/accounts/models.py:59 apps/rules/forms.py:160 apps/rules/forms.py:173 #: apps/accounts/models.py:59 apps/rules/forms.py:160 apps/rules/forms.py:173
#: apps/rules/models.py:24 apps/rules/models.py:236 #: apps/rules/models.py:24 apps/rules/models.py:236
#: apps/transactions/forms.py:59 apps/transactions/forms.py:463 #: apps/transactions/forms.py:59 apps/transactions/forms.py:464
#: apps/transactions/forms.py:708 apps/transactions/models.py:176 #: apps/transactions/forms.py:709 apps/transactions/models.py:176
#: apps/transactions/models.py:338 apps/transactions/models.py:540 #: apps/transactions/models.py:338 apps/transactions/models.py:540
msgid "Account" msgid "Account"
msgstr "Conta" msgstr "Conta"
#: apps/accounts/models.py:60 apps/transactions/filters.py:53 #: apps/accounts/models.py:60 apps/export_app/forms.py:14
#: apps/export_app/forms.py:124 apps/transactions/filters.py:53
#: templates/accounts/fragments/list.html:5 #: templates/accounts/fragments/list.html:5
#: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:114 #: templates/accounts/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:114
#: templates/includes/navbar.html:116 #: templates/includes/navbar.html:116
@@ -335,12 +337,12 @@ msgstr "Informação"
msgid "Cache cleared successfully" msgid "Cache cleared successfully"
msgstr "Cache limpo com sucesso" msgstr "Cache limpo com sucesso"
#: apps/common/widgets/datepicker.py:47 apps/common/widgets/datepicker.py:186 #: apps/common/widgets/datepicker.py:53 apps/common/widgets/datepicker.py:206
#: apps/common/widgets/datepicker.py:244 #: apps/common/widgets/datepicker.py:264
msgid "Today" msgid "Today"
msgstr "Hoje" msgstr "Hoje"
#: apps/common/widgets/datepicker.py:123 #: apps/common/widgets/datepicker.py:139
msgid "Now" msgid "Now"
msgstr "Agora" msgstr "Agora"
@@ -369,7 +371,7 @@ msgstr "Sufixo"
#: apps/currencies/forms.py:69 apps/dca/models.py:156 apps/rules/forms.py:163 #: apps/currencies/forms.py:69 apps/dca/models.py:156 apps/rules/forms.py:163
#: apps/rules/forms.py:176 apps/rules/models.py:27 apps/rules/models.py:248 #: apps/rules/forms.py:176 apps/rules/models.py:27 apps/rules/models.py:248
#: apps/transactions/forms.py:63 apps/transactions/forms.py:319 #: apps/transactions/forms.py:63 apps/transactions/forms.py:320
#: apps/transactions/models.py:186 #: apps/transactions/models.py:186
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:52 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:52
#: templates/exchange_rates/fragments/table.html:10 #: templates/exchange_rates/fragments/table.html:10
@@ -389,7 +391,8 @@ msgstr "Nome da Moeda"
msgid "Decimal Places" msgid "Decimal Places"
msgstr "Casas Decimais" msgstr "Casas Decimais"
#: apps/currencies/models.py:40 apps/transactions/filters.py:60 #: apps/currencies/models.py:40 apps/export_app/forms.py:20
#: apps/export_app/forms.py:125 apps/transactions/filters.py:60
#: templates/currencies/fragments/list.html:5 #: templates/currencies/fragments/list.html:5
#: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:122 #: templates/currencies/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:122
#: templates/includes/navbar.html:124 #: templates/includes/navbar.html:124
@@ -419,7 +422,8 @@ msgstr "Taxa de Câmbio"
msgid "Date and Time" msgid "Date and Time"
msgstr "Data e Tempo" msgstr "Data e Tempo"
#: apps/currencies/models.py:74 templates/exchange_rates/fragments/list.html:6 #: apps/currencies/models.py:74 apps/export_app/forms.py:62
#: apps/export_app/forms.py:137 templates/exchange_rates/fragments/list.html:6
#: templates/exchange_rates/pages/index.html:4 #: templates/exchange_rates/pages/index.html:4
#: templates/includes/navbar.html:126 #: templates/includes/navbar.html:126
msgid "Exchange Rates" msgid "Exchange Rates"
@@ -580,11 +584,11 @@ msgstr "Serviços marcados para execução com sucesso"
msgid "Create transaction" msgid "Create transaction"
msgstr "Criar transação" msgstr "Criar transação"
#: apps/dca/forms.py:70 apps/transactions/forms.py:266 #: apps/dca/forms.py:70 apps/transactions/forms.py:267
msgid "From Account" msgid "From Account"
msgstr "Conta de origem" msgstr "Conta de origem"
#: apps/dca/forms.py:76 apps/transactions/forms.py:271 #: apps/dca/forms.py:76 apps/transactions/forms.py:272
msgid "To Account" msgid "To Account"
msgstr "Conta de destino" msgstr "Conta de destino"
@@ -609,7 +613,7 @@ msgstr "Conectar transação"
msgid "You must provide an account." msgid "You must provide an account."
msgstr "Você deve informar uma conta." msgstr "Você deve informar uma conta."
#: apps/dca/forms.py:294 apps/transactions/forms.py:413 #: apps/dca/forms.py:294 apps/transactions/forms.py:414
msgid "From and To accounts must be different." msgid "From and To accounts must be different."
msgstr "As contas De e Para devem ser diferentes." msgstr "As contas De e Para devem ser diferentes."
@@ -628,7 +632,7 @@ msgstr "Moeda de pagamento"
#: apps/dca/models.py:27 apps/dca/models.py:179 apps/rules/forms.py:167 #: apps/dca/models.py:27 apps/dca/models.py:179 apps/rules/forms.py:167
#: apps/rules/forms.py:182 apps/rules/models.py:31 apps/rules/models.py:264 #: apps/rules/forms.py:182 apps/rules/models.py:31 apps/rules/models.py:264
#: apps/transactions/forms.py:333 apps/transactions/models.py:199 #: apps/transactions/forms.py:334 apps/transactions/models.py:199
#: apps/transactions/models.py:387 apps/transactions/models.py:568 #: apps/transactions/models.py:387 apps/transactions/models.py:568
msgid "Notes" msgid "Notes"
msgstr "Notas" msgstr "Notas"
@@ -637,7 +641,7 @@ msgstr "Notas"
msgid "DCA Strategy" msgid "DCA Strategy"
msgstr "Estratégia CMP" msgstr "Estratégia CMP"
#: apps/dca/models.py:33 #: apps/dca/models.py:33 apps/export_app/forms.py:145
msgid "DCA Strategies" msgid "DCA Strategies"
msgstr "Estratégias CMP" msgstr "Estratégias CMP"
@@ -657,7 +661,7 @@ msgstr "Quantia recebida"
msgid "DCA Entry" msgid "DCA Entry"
msgstr "Entrada CMP" msgstr "Entrada CMP"
#: apps/dca/models.py:185 #: apps/dca/models.py:185 apps/export_app/forms.py:146
msgid "DCA Entries" msgid "DCA Entries"
msgstr "Entradas CMP" msgstr "Entradas CMP"
@@ -685,6 +689,119 @@ msgstr "Entrada atualizada com sucesso"
msgid "Entry deleted successfully" msgid "Entry deleted successfully"
msgstr "Entrada apagada com sucesso" msgstr "Entrada apagada com sucesso"
#: apps/export_app/forms.py:26 apps/export_app/forms.py:129
#: apps/transactions/models.py:256 templates/includes/navbar.html:57
#: templates/includes/navbar.html:104
#: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:37
#: templates/transactions/pages/transactions.html:5
msgid "Transactions"
msgstr "Transações"
#: apps/export_app/forms.py:32 apps/export_app/forms.py:126
#: apps/transactions/filters.py:67 templates/categories/fragments/list.html:5
#: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:106
msgid "Categories"
msgstr "Categorias"
#: apps/export_app/forms.py:44 apps/export_app/forms.py:128
#: apps/rules/forms.py:172 apps/rules/forms.py:181 apps/rules/models.py:34
#: apps/rules/models.py:276 apps/transactions/filters.py:81
#: apps/transactions/forms.py:55 apps/transactions/forms.py:487
#: apps/transactions/forms.py:732 apps/transactions/models.py:161
#: apps/transactions/models.py:214 apps/transactions/models.py:383
#: apps/transactions/models.py:565 templates/entities/fragments/list.html:5
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:110
msgid "Entities"
msgstr "Entidades"
#: apps/export_app/forms.py:50 apps/export_app/forms.py:132
#: apps/transactions/models.py:592 templates/includes/navbar.html:74
#: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5
#: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4
msgid "Recurring Transactions"
msgstr "Transações Recorrentes"
#: apps/export_app/forms.py:56 apps/export_app/forms.py:130
#: apps/transactions/models.py:391 templates/includes/navbar.html:72
#: templates/installment_plans/fragments/list.html:5
#: templates/installment_plans/pages/index.html:4
msgid "Installment Plans"
msgstr "Parcelamentos"
#: apps/export_app/forms.py:68 apps/export_app/forms.py:135
#: templates/exchange_rates_services/fragments/list.html:6
#: templates/exchange_rates_services/pages/index.html:4
#: templates/includes/navbar.html:138
msgid "Automatic Exchange Rates"
msgstr "Taxas de Câmbio Automáticas"
#: apps/export_app/forms.py:74 templates/includes/navbar.html:132
#: templates/rules/fragments/list.html:5 templates/rules/pages/index.html:4
msgid "Rules"
msgstr "Regras"
#: apps/export_app/forms.py:80 templates/cotton/transaction/item.html:56
msgid "DCA"
msgstr "CMP"
#: apps/export_app/forms.py:86 apps/export_app/forms.py:147
#: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:5
#: templates/import_app/pages/profiles_index.html:4
msgid "Import Profiles"
msgstr "Perfis de Importação"
#: apps/export_app/forms.py:112 templates/export_app/fragments/export.html:5
#: templates/export_app/pages/index.html:15
msgid "Export"
msgstr "Exportar"
#: apps/export_app/forms.py:121
msgid "Import a ZIP file exported from WYGIWYH"
msgstr "Importe um arquivo ZIP exportado do WYGIWYH"
#: apps/export_app/forms.py:122
msgid "ZIP File"
msgstr "Arquivo ZIP"
#: apps/export_app/forms.py:138 apps/rules/models.py:16
msgid "Transaction rules"
msgstr "Regra da transação"
#: apps/export_app/forms.py:140 apps/rules/models.py:53
msgid "Edit transaction action"
msgstr "Editar ação de transação"
#: apps/export_app/forms.py:143 apps/rules/models.py:290
msgid "Update or create transaction actions"
msgstr "Atualizar ou criar transação ações"
#: apps/export_app/forms.py:176 templates/cotton/transaction/item.html:158
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:47
#: templates/export_app/fragments/restore.html:5
#: templates/export_app/pages/index.html:24
msgid "Restore"
msgstr "Restaurar"
#: apps/export_app/forms.py:187
msgid "Please upload either a ZIP file or at least one CSV file"
msgstr "Carregue um arquivo ZIP ou pelo menos um arquivo CSV"
#: apps/export_app/views.py:169
msgid "You have to select at least one export"
msgstr "É necessário selecionar pelo menos uma exportação"
#: apps/export_app/views.py:187
msgid "Data restored successfully"
msgstr "Dados restaurados com sucesso"
#: apps/export_app/views.py:199
msgid ""
"There was an error restoring your data. Check the logs for more details."
msgstr ""
"Ocorreu um erro ao restaurar seus dados. Verifique o log para obter mais "
"detalhes."
#: apps/import_app/forms.py:49 #: apps/import_app/forms.py:49
msgid "Select a file" msgid "Select a file"
msgstr "Selecione um arquivo" msgstr "Selecione um arquivo"
@@ -759,31 +876,47 @@ msgstr "Importação adicionada à fila com sucesso"
msgid "Run deleted successfully" msgid "Run deleted successfully"
msgstr "Importação apagada com sucesso" msgstr "Importação apagada com sucesso"
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:44 #: apps/insights/forms.py:119 apps/insights/utils/sankey.py:36
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:93 apps/transactions/models.py:170 #: apps/insights/utils/sankey.py:167
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:42
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:44
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:54
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:10
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/account.html:54
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/currency.html:55
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:39
msgid "Income"
msgstr "Renda"
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:48
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:97
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/account.html:60
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/currency.html:61
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:103
msgid "Expenses"
msgstr "Despesas"
#: apps/insights/utils/sankey.py:36 apps/insights/utils/sankey.py:167
msgid "Uncategorized" msgid "Uncategorized"
msgstr "Sem categoria" msgstr "Sem categoria"
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:70
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:153
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:10
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:14
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/account.html:60
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/currency.html:60
msgid "Current Income"
msgstr "Renda Atual"
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:74
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:157
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:24
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:28
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/account.html:66
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/currency.html:66
msgid "Current Expenses"
msgstr "Despesas Atuais"
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:78
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:161
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:3
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:7
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/account.html:72
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/currency.html:72
msgid "Projected Income"
msgstr "Renda Prevista"
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:82
#: apps/insights/utils/category_explorer.py:165
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:17
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:21
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/account.html:78
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/currency.html:78
msgid "Projected Expenses"
msgstr "Despesas Previstas"
#: apps/insights/utils/sankey.py:133 apps/insights/utils/sankey.py:134 #: apps/insights/utils/sankey.py:133 apps/insights/utils/sankey.py:134
#: apps/insights/utils/sankey.py:263 apps/insights/utils/sankey.py:264 #: apps/insights/utils/sankey.py:263 apps/insights/utils/sankey.py:264
msgid "Saved" msgid "Saved"
@@ -805,7 +938,7 @@ msgstr "Se..."
msgid "Set field" msgid "Set field"
msgstr "Definir campo" msgstr "Definir campo"
#: apps/rules/forms.py:65 templates/insights/fragments/sankey.html:90 #: apps/rules/forms.py:65 templates/insights/fragments/sankey.html:94
msgid "To" msgid "To"
msgstr "Para" msgstr "Para"
@@ -837,8 +970,8 @@ msgid "Paid"
msgstr "Pago" msgstr "Pago"
#: apps/rules/forms.py:164 apps/rules/forms.py:177 apps/rules/models.py:28 #: apps/rules/forms.py:164 apps/rules/forms.py:177 apps/rules/models.py:28
#: apps/rules/models.py:252 apps/transactions/forms.py:66 #: apps/rules/models.py:252 apps/transactions/forms.py:67
#: apps/transactions/forms.py:322 apps/transactions/forms.py:492 #: apps/transactions/forms.py:323 apps/transactions/forms.py:493
#: apps/transactions/models.py:187 apps/transactions/models.py:361 #: apps/transactions/models.py:187 apps/transactions/models.py:361
#: apps/transactions/models.py:570 #: apps/transactions/models.py:570
msgid "Reference Date" msgid "Reference Date"
@@ -846,13 +979,13 @@ msgstr "Data de Referência"
#: apps/rules/forms.py:165 apps/rules/forms.py:178 apps/rules/models.py:29 #: apps/rules/forms.py:165 apps/rules/forms.py:178 apps/rules/models.py:29
#: apps/rules/models.py:256 apps/transactions/models.py:192 #: apps/rules/models.py:256 apps/transactions/models.py:192
#: apps/transactions/models.py:551 templates/insights/fragments/sankey.html:91 #: apps/transactions/models.py:551 templates/insights/fragments/sankey.html:95
msgid "Amount" msgid "Amount"
msgstr "Quantia" msgstr "Quantia"
#: apps/rules/forms.py:166 apps/rules/forms.py:179 apps/rules/models.py:11 #: apps/rules/forms.py:166 apps/rules/forms.py:179 apps/rules/models.py:11
#: apps/rules/models.py:30 apps/rules/models.py:260 #: apps/rules/models.py:30 apps/rules/models.py:260
#: apps/transactions/forms.py:325 apps/transactions/models.py:197 #: apps/transactions/forms.py:326 apps/transactions/models.py:197
#: apps/transactions/models.py:345 apps/transactions/models.py:554 #: apps/transactions/models.py:345 apps/transactions/models.py:554
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Descrição" msgstr "Descrição"
@@ -867,16 +1000,6 @@ msgstr "Nota Interna"
msgid "Internal ID" msgid "Internal ID"
msgstr "ID Interna" msgstr "ID Interna"
#: apps/rules/forms.py:172 apps/rules/forms.py:181 apps/rules/models.py:34
#: apps/rules/models.py:276 apps/transactions/filters.py:81
#: apps/transactions/forms.py:55 apps/transactions/forms.py:486
#: apps/transactions/forms.py:731 apps/transactions/models.py:161
#: apps/transactions/models.py:214 apps/transactions/models.py:383
#: apps/transactions/models.py:565 templates/entities/fragments/list.html:5
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:110
msgid "Entities"
msgstr "Entidades"
#: apps/rules/forms.py:199 #: apps/rules/forms.py:199
msgid "Search Criteria" msgid "Search Criteria"
msgstr "Critério de Busca" msgstr "Critério de Busca"
@@ -893,10 +1016,6 @@ msgstr "Gatilho"
msgid "Transaction rule" msgid "Transaction rule"
msgstr "Regra da transação" msgstr "Regra da transação"
#: apps/rules/models.py:16
msgid "Transaction rules"
msgstr "Regra da transação"
#: apps/rules/models.py:40 apps/rules/models.py:78 #: apps/rules/models.py:40 apps/rules/models.py:78
msgid "Rule" msgid "Rule"
msgstr "Regra" msgstr "Regra"
@@ -909,10 +1028,6 @@ msgstr "Campo"
msgid "Value" msgid "Value"
msgstr "Valor" msgstr "Valor"
#: apps/rules/models.py:53
msgid "Edit transaction action"
msgstr "Editar ação de transação"
#: apps/rules/models.py:54 #: apps/rules/models.py:54
msgid "Edit transaction actions" msgid "Edit transaction actions"
msgstr "Editar ações de transação" msgstr "Editar ações de transação"
@@ -969,10 +1084,6 @@ msgstr ""
msgid "Update or create transaction action" msgid "Update or create transaction action"
msgstr "Atualizar ou criar transação ação" msgstr "Atualizar ou criar transação ação"
#: apps/rules/models.py:290
msgid "Update or create transaction actions"
msgstr "Atualizar ou criar transação ações"
#: apps/rules/views.py:52 #: apps/rules/views.py:52
msgid "Rule deactivated successfully" msgid "Rule deactivated successfully"
msgstr "Regra desativada com sucesso" msgstr "Regra desativada com sucesso"
@@ -1028,11 +1139,6 @@ msgstr "Conteúdo"
msgid "Transaction Type" msgid "Transaction Type"
msgstr "Tipo de Transação" msgstr "Tipo de Transação"
#: apps/transactions/filters.py:67 templates/categories/fragments/list.html:5
#: templates/categories/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:106
msgid "Categories"
msgstr "Categorias"
#: apps/transactions/filters.py:91 #: apps/transactions/filters.py:91
msgid "Date from" msgid "Date from"
msgstr "Data de" msgstr "Data de"
@@ -1053,40 +1159,40 @@ msgstr "Quantia miníma"
msgid "Amount max" msgid "Amount max"
msgstr "Quantia máxima" msgstr "Quantia máxima"
#: apps/transactions/forms.py:158 #: apps/transactions/forms.py:160
msgid "More" msgid "More"
msgstr "Mais" msgstr "Mais"
#: apps/transactions/forms.py:278 #: apps/transactions/forms.py:279
msgid "From Amount" msgid "From Amount"
msgstr "Quantia de origem" msgstr "Quantia de origem"
#: apps/transactions/forms.py:283 #: apps/transactions/forms.py:284
msgid "To Amount" msgid "To Amount"
msgstr "Quantia de destino" msgstr "Quantia de destino"
#: apps/transactions/forms.py:398 #: apps/transactions/forms.py:399
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:40 #: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:40
msgid "Transfer" msgid "Transfer"
msgstr "Transferir" msgstr "Transferir"
#: apps/transactions/forms.py:610 #: apps/transactions/forms.py:611
msgid "Tag name" msgid "Tag name"
msgstr "Nome da Tag" msgstr "Nome da Tag"
#: apps/transactions/forms.py:642 #: apps/transactions/forms.py:643
msgid "Entity name" msgid "Entity name"
msgstr "Nome da entidade" msgstr "Nome da entidade"
#: apps/transactions/forms.py:674 #: apps/transactions/forms.py:675
msgid "Category name" msgid "Category name"
msgstr "Nome da Categoria" msgstr "Nome da Categoria"
#: apps/transactions/forms.py:676 #: apps/transactions/forms.py:677
msgid "Muted categories won't count towards your monthly total" msgid "Muted categories won't count towards your monthly total"
msgstr "As categorias silenciadas não serão contabilizadas em seu total mensal" msgstr "As categorias silenciadas não serão contabilizadas em seu total mensal"
#: apps/transactions/forms.py:846 #: apps/transactions/forms.py:847
msgid "End date should be after the start date" msgid "End date should be after the start date"
msgstr "Data final deve ser após data inicial" msgstr "Data final deve ser após data inicial"
@@ -1132,6 +1238,16 @@ msgstr ""
msgid "Entity" msgid "Entity"
msgstr "Entidade" msgstr "Entidade"
#: apps/transactions/models.py:170
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:42
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:44
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:54
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:10
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:39
msgid "Income"
msgstr "Renda"
#: apps/transactions/models.py:171 #: apps/transactions/models.py:171
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:46 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:46
#: templates/calendar_view/fragments/list.html:48 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:48
@@ -1161,14 +1277,6 @@ msgstr "Apagado Em"
msgid "Transaction" msgid "Transaction"
msgstr "Transação" msgstr "Transação"
#: apps/transactions/models.py:256 templates/includes/navbar.html:57
#: templates/includes/navbar.html:104
#: templates/recurring_transactions/fragments/list_transactions.html:5
#: templates/recurring_transactions/fragments/table.html:37
#: templates/transactions/pages/transactions.html:5
msgid "Transactions"
msgstr "Transações"
#: apps/transactions/models.py:323 templates/tags/fragments/table.html:53 #: apps/transactions/models.py:323 templates/tags/fragments/table.html:53
msgid "No tags" msgid "No tags"
msgstr "Nenhuma tag" msgstr "Nenhuma tag"
@@ -1226,12 +1334,6 @@ msgstr "Recorrência"
msgid "Installment Amount" msgid "Installment Amount"
msgstr "Valor da Parcela" msgstr "Valor da Parcela"
#: apps/transactions/models.py:391 templates/includes/navbar.html:72
#: templates/installment_plans/fragments/list.html:5
#: templates/installment_plans/pages/index.html:4
msgid "Installment Plans"
msgstr "Parcelamentos"
#: apps/transactions/models.py:533 #: apps/transactions/models.py:533
msgid "day(s)" msgid "day(s)"
msgstr "dia(s)" msgstr "dia(s)"
@@ -1269,12 +1371,6 @@ msgstr "Última data gerada"
msgid "Last Generated Reference Date" msgid "Last Generated Reference Date"
msgstr "Última data de referência gerada" msgstr "Última data de referência gerada"
#: apps/transactions/models.py:592 templates/includes/navbar.html:74
#: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5
#: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4
msgid "Recurring Transactions"
msgstr "Transações Recorrentes"
#: apps/transactions/validators.py:8 #: apps/transactions/validators.py:8
#, python-format #, python-format
msgid "%(value)s has too many decimal places. Maximum is 30." msgid "%(value)s has too many decimal places. Maximum is 30."
@@ -1803,20 +1899,11 @@ msgstr "Buscar"
msgid "Select" msgid "Select"
msgstr "Selecionar" msgstr "Selecionar"
#: templates/cotton/transaction/item.html:56
msgid "DCA"
msgstr "CMP"
#: templates/cotton/transaction/item.html:137 #: templates/cotton/transaction/item.html:137
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:78 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:78
msgid "Duplicate" msgid "Duplicate"
msgstr "Duplicar" msgstr "Duplicar"
#: templates/cotton/transaction/item.html:158
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:47
msgid "Restore"
msgstr "Restaurar"
#: templates/cotton/ui/account_card.html:15 #: templates/cotton/ui/account_card.html:15
#: templates/cotton/ui/currency_card.html:10 #: templates/cotton/ui/currency_card.html:10
msgid "projected income" msgid "projected income"
@@ -1920,26 +2007,6 @@ msgstr "Minímo"
msgid "Count" msgid "Count"
msgstr "Contagem" msgstr "Contagem"
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:3
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:7
msgid "Projected Income"
msgstr "Renda Prevista"
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:10
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:14
msgid "Current Income"
msgstr "Renda Atual"
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:17
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:21
msgid "Projected Expenses"
msgstr "Despesas Previstas"
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:24
#: templates/cotton/ui/percentage_distribution.html:28
msgid "Current Expenses"
msgstr "Despesas Atuais"
#: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:25 #: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:25
msgid "Installment" msgid "Installment"
msgstr "Parcelamento" msgstr "Parcelamento"
@@ -2141,12 +2208,6 @@ msgstr "Nenhuma taxa de câmbio"
msgid "Page navigation" msgid "Page navigation"
msgstr "Navegação por página" msgstr "Navegação por página"
#: templates/exchange_rates_services/fragments/list.html:6
#: templates/exchange_rates_services/pages/index.html:4
#: templates/includes/navbar.html:136
msgid "Automatic Exchange Rates"
msgstr "Taxas de Câmbio Automáticas"
#: templates/exchange_rates_services/fragments/list.html:21 #: templates/exchange_rates_services/fragments/list.html:21
msgid "Fetch all" msgid "Fetch all"
msgstr "Executar todos" msgstr "Executar todos"
@@ -2175,6 +2236,10 @@ msgstr "contas"
msgid "No services configured" msgid "No services configured"
msgstr "Nenhum serviço configurado" msgstr "Nenhum serviço configurado"
#: templates/export_app/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:136
msgid "Export and Restore"
msgstr "Exportar e Restaurar"
#: templates/import_app/fragments/profiles/add.html:6 #: templates/import_app/fragments/profiles/add.html:6
msgid "Add new import profile" msgid "Add new import profile"
msgstr "Adicionar novo perfil de importação" msgstr "Adicionar novo perfil de importação"
@@ -2187,11 +2252,6 @@ msgstr "Uma mensagem do autor"
msgid "Edit import profile" msgid "Edit import profile"
msgstr "Editar perfil de importação" msgstr "Editar perfil de importação"
#: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:5
#: templates/import_app/pages/profiles_index.html:4
msgid "Import Profiles"
msgstr "Perfis de Importação"
#: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:17 #: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:17
msgid "New" msgid "New"
msgstr "Novo" msgstr "Novo"
@@ -2318,20 +2378,15 @@ msgstr "Gerenciar"
msgid "Automation" msgid "Automation"
msgstr "Automação" msgstr "Automação"
#: templates/includes/navbar.html:132 templates/rules/fragments/list.html:5 #: templates/includes/navbar.html:148
#: templates/rules/pages/index.html:4
msgid "Rules"
msgstr "Regras"
#: templates/includes/navbar.html:146
msgid "Only use this if you know what you're doing" msgid "Only use this if you know what you're doing"
msgstr "Só use isso se você souber o que está fazendo" msgstr "Só use isso se você souber o que está fazendo"
#: templates/includes/navbar.html:147 #: templates/includes/navbar.html:149
msgid "Django Admin" msgid "Django Admin"
msgstr "Django Admin" msgstr "Django Admin"
#: templates/includes/navbar.html:156 #: templates/includes/navbar.html:158
msgid "Calculator" msgid "Calculator"
msgstr "Calculadora" msgstr "Calculadora"
@@ -2364,53 +2419,66 @@ msgstr "Cancelar"
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "Confirmar" msgstr "Confirmar"
#: templates/insights/fragments/category_explorer/index.html:13 #: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/account.html:99
#: templates/insights/fragments/category_explorer/charts/currency.html:91
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_account_summary.html:14
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_currency_summary.html:13
#: templates/transactions/fragments/all_account_summary.html:14
#: templates/transactions/fragments/all_currency_summary.html:13
#: templates/transactions/fragments/summary.html:27
#: templates/transactions/fragments/summary.html:42
#: templates/yearly_overview/fragments/account_data.html:12
#: templates/yearly_overview/fragments/currency_data.html:12
msgid "No information to display"
msgstr "Não há informação para mostrar"
#: templates/insights/fragments/category_explorer/index.html:14
msgid "Income/Expense by Account" msgid "Income/Expense by Account"
msgstr "Gasto/Despesa por Conta" msgstr "Gasto/Despesa por Conta"
#: templates/insights/fragments/category_explorer/index.html:25 #: templates/insights/fragments/category_explorer/index.html:26
msgid "Income/Expense by Currency" msgid "Income/Expense by Currency"
msgstr "Gasto/Despesa por Moeda" msgstr "Gasto/Despesa por Moeda"
#: templates/insights/fragments/sankey.html:89 #: templates/insights/fragments/sankey.html:93
msgid "From" msgid "From"
msgstr "De" msgstr "De"
#: templates/insights/fragments/sankey.html:92 #: templates/insights/fragments/sankey.html:96
msgid "Percentage" msgid "Percentage"
msgstr "Porcentagem" msgstr "Porcentagem"
#: templates/insights/pages/index.html:33 #: templates/insights/pages/index.html:35
msgid "Month" msgid "Month"
msgstr "Mês" msgstr "Mês"
#: templates/insights/pages/index.html:36 #: templates/insights/pages/index.html:38
#: templates/yearly_overview/pages/overview_by_account.html:61 #: templates/yearly_overview/pages/overview_by_account.html:61
#: templates/yearly_overview/pages/overview_by_currency.html:63 #: templates/yearly_overview/pages/overview_by_currency.html:63
msgid "Year" msgid "Year"
msgstr "Ano" msgstr "Ano"
#: templates/insights/pages/index.html:39 #: templates/insights/pages/index.html:43
msgid "Month Range" msgid "Month Range"
msgstr "Intervalo de Mês" msgstr "Intervalo de Mês"
#: templates/insights/pages/index.html:42 #: templates/insights/pages/index.html:48
msgid "Year Range" msgid "Year Range"
msgstr "Intervalo de Ano" msgstr "Intervalo de Ano"
#: templates/insights/pages/index.html:45 #: templates/insights/pages/index.html:53
msgid "Date Range" msgid "Date Range"
msgstr "Intervalo de Data" msgstr "Intervalo de Data"
#: templates/insights/pages/index.html:74 #: templates/insights/pages/index.html:82
msgid "Account Flow" msgid "Account Flow"
msgstr "Fluxo de Conta" msgstr "Fluxo de Conta"
#: templates/insights/pages/index.html:81 #: templates/insights/pages/index.html:89
msgid "Currency Flow" msgid "Currency Flow"
msgstr "Fluxo de Moeda" msgstr "Fluxo de Moeda"
#: templates/insights/pages/index.html:88 #: templates/insights/pages/index.html:96
msgid "Category Explorer" msgid "Category Explorer"
msgstr "Explorador de Categoria" msgstr "Explorador de Categoria"
@@ -2483,17 +2551,6 @@ msgstr "Item"
msgid "No transactions this month" msgid "No transactions this month"
msgstr "Nenhuma transação neste mês" msgstr "Nenhuma transação neste mês"
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_account_summary.html:14
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_currency_summary.html:13
#: templates/transactions/fragments/all_account_summary.html:14
#: templates/transactions/fragments/all_currency_summary.html:13
#: templates/transactions/fragments/summary.html:27
#: templates/transactions/fragments/summary.html:42
#: templates/yearly_overview/fragments/account_data.html:12
#: templates/yearly_overview/fragments/currency_data.html:12
msgid "No information to display"
msgstr "Não há informação para mostrar"
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:6 #: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:6
msgid "Daily Spending Allowance" msgid "Daily Spending Allowance"
msgstr "Gasto Diário" msgstr "Gasto Diário"
@@ -2514,6 +2571,10 @@ msgstr "atual"
msgid "projected" msgid "projected"
msgstr "previsto" msgstr "previsto"
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:103
msgid "Expenses"
msgstr "Despesas"
#: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:167 #: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:167
msgid "Total" msgid "Total"
msgstr "Total" msgstr "Total"
@@ -2780,6 +2841,11 @@ msgstr "Mostrar valores"
msgid "Yearly Overview" msgid "Yearly Overview"
msgstr "Visão Anual" msgstr "Visão Anual"
#, fuzzy
#~| msgid "Installment Plans"
#~ msgid "Installment Planss"
#~ msgstr "Parcelamentos"
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "Tags" #~| msgid "Tags"
#~ msgid "No Tags" #~ msgid "No Tags"