diff --git a/app/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/app/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 34e2e2b..1e06a7b 100644
--- a/app/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/app/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-04-13 04:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-13 06:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-04-13 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: Prefill add-on <noreply-addon-prefill@weblate.org>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
@@ -76,7 +76,8 @@ msgstr "Neuer Saldo"
 #: apps/transactions/forms.py:310 apps/transactions/forms.py:510
 #: apps/transactions/forms.py:771 apps/transactions/models.py:305
 #: apps/transactions/models.py:488 apps/transactions/models.py:686
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:9
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:10
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:215
 msgid "Category"
 msgstr "Kategorie"
 
@@ -968,7 +969,9 @@ msgstr "Vorgang erfolgreich gelöscht"
 
 #: apps/insights/forms.py:119 apps/insights/utils/sankey.py:36
 #: apps/insights/utils/sankey.py:167
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:18
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:19
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:87
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:116
 msgid "Uncategorized"
 msgstr "Unkategorisiert"
 
@@ -1345,7 +1348,7 @@ msgstr "Entität"
 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:54
 #: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:10
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:10
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:11
 #: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:39
 msgid "Income"
 msgstr "Einnahme"
@@ -1356,7 +1359,7 @@ msgstr "Einnahme"
 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:56
 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:58
 #: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:18
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:11
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:12
 msgid "Expense"
 msgstr "Ausgabe"
 
@@ -2024,7 +2027,7 @@ msgid "Muted"
 msgstr "Ausgeblendet"
 
 #: templates/categories/fragments/table.html:75
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:67
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:225
 msgid "No categories"
 msgstr "Keine Kategorien"
 
@@ -2600,11 +2603,17 @@ msgstr "Einnahmen/Ausgaben nach Konto"
 msgid "Income/Expense by Currency"
 msgstr "Einnahmen/Ausgaben nach Währung"
 
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:12
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:13
 #: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:167
 msgid "Total"
 msgstr "Gesamt"
 
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:202
+#, fuzzy
+#| msgid "final total"
+msgid "Final Total"
+msgstr "Gesamtbilanz"
+
 #: templates/insights/fragments/emergency_fund.html:15
 msgid "You've spent an average of"
 msgstr "Deine Ausgaben liegen im Durchschnitt bei"
diff --git a/app/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/app/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 1249e29..93e62ca 100644
--- a/app/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/app/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-04-13 04:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-13 06:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -75,7 +75,8 @@ msgstr ""
 #: apps/transactions/forms.py:310 apps/transactions/forms.py:510
 #: apps/transactions/forms.py:771 apps/transactions/models.py:305
 #: apps/transactions/models.py:488 apps/transactions/models.py:686
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:9
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:10
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:215
 msgid "Category"
 msgstr ""
 
@@ -944,7 +945,9 @@ msgstr ""
 
 #: apps/insights/forms.py:119 apps/insights/utils/sankey.py:36
 #: apps/insights/utils/sankey.py:167
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:18
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:19
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:87
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:116
 msgid "Uncategorized"
 msgstr ""
 
@@ -1308,7 +1311,7 @@ msgstr ""
 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:54
 #: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:10
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:10
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:11
 #: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:39
 msgid "Income"
 msgstr ""
@@ -1319,7 +1322,7 @@ msgstr ""
 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:56
 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:58
 #: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:18
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:11
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:12
 msgid "Expense"
 msgstr ""
 
@@ -1986,7 +1989,7 @@ msgid "Muted"
 msgstr ""
 
 #: templates/categories/fragments/table.html:75
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:67
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:225
 msgid "No categories"
 msgstr ""
 
@@ -2554,11 +2557,15 @@ msgstr ""
 msgid "Income/Expense by Currency"
 msgstr ""
 
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:12
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:13
 #: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:167
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:202
+msgid "Final Total"
+msgstr ""
+
 #: templates/insights/fragments/emergency_fund.html:15
 msgid "You've spent an average of"
 msgstr ""
diff --git a/app/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/app/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 9e7454b..f40e152 100644
--- a/app/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/app/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-04-13 04:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-13 06:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-04-13 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: Prefill add-on <noreply-addon-prefill@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
@@ -81,7 +81,8 @@ msgstr "New balance"
 #: apps/transactions/forms.py:310 apps/transactions/forms.py:510
 #: apps/transactions/forms.py:771 apps/transactions/models.py:305
 #: apps/transactions/models.py:488 apps/transactions/models.py:686
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:9
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:10
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:215
 #, fuzzy
 msgid "Category"
 msgstr "Category"
@@ -1133,7 +1134,9 @@ msgstr "Run deleted successfully"
 
 #: apps/insights/forms.py:119 apps/insights/utils/sankey.py:36
 #: apps/insights/utils/sankey.py:167
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:18
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:19
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:87
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:116
 #, fuzzy
 msgid "Uncategorized"
 msgstr "Uncategorized"
@@ -1580,7 +1583,7 @@ msgstr "Entity"
 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:54
 #: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:10
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:10
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:11
 #: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:39
 #, fuzzy
 msgid "Income"
@@ -1592,7 +1595,7 @@ msgstr "Income"
 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:56
 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:58
 #: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:18
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:11
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:12
 #, fuzzy
 msgid "Expense"
 msgstr "Expense"
@@ -2376,7 +2379,7 @@ msgid "Muted"
 msgstr "Muted"
 
 #: templates/categories/fragments/table.html:75
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:67
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:225
 #, fuzzy
 msgid "No categories"
 msgstr "No categories"
@@ -3070,12 +3073,17 @@ msgstr "Income/Expense by Account"
 msgid "Income/Expense by Currency"
 msgstr "Income/Expense by Currency"
 
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:12
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:13
 #: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:167
 #, fuzzy
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:202
+#, fuzzy
+msgid "Final Total"
+msgstr "final total"
+
 #: templates/insights/fragments/emergency_fund.html:15
 #, fuzzy
 msgid "You've spent an average of"
diff --git a/app/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/app/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index a98ec39..c9c1118 100644
--- a/app/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/app/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-04-13 04:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-13 06:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-04-13 02:40+0000\n"
 "Last-Translator: Prefill add-on <noreply-addon-prefill@weblate.org>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
@@ -76,7 +76,8 @@ msgstr "Nouveau solde"
 #: apps/transactions/forms.py:310 apps/transactions/forms.py:510
 #: apps/transactions/forms.py:771 apps/transactions/models.py:305
 #: apps/transactions/models.py:488 apps/transactions/models.py:686
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:9
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:10
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:215
 msgid "Category"
 msgstr "Catégorie"
 
@@ -977,7 +978,9 @@ msgstr "Run deleted successfully"
 
 #: apps/insights/forms.py:119 apps/insights/utils/sankey.py:36
 #: apps/insights/utils/sankey.py:167
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:18
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:19
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:87
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:116
 #, fuzzy
 msgid "Uncategorized"
 msgstr "Uncategorized"
@@ -1424,7 +1427,7 @@ msgstr "Entity"
 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:54
 #: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:10
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:10
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:11
 #: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:39
 #, fuzzy
 msgid "Income"
@@ -1436,7 +1439,7 @@ msgstr "Income"
 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:56
 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:58
 #: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:18
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:11
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:12
 #, fuzzy
 msgid "Expense"
 msgstr "Expense"
@@ -2220,7 +2223,7 @@ msgid "Muted"
 msgstr "Muted"
 
 #: templates/categories/fragments/table.html:75
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:67
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:225
 #, fuzzy
 msgid "No categories"
 msgstr "No categories"
@@ -2914,12 +2917,17 @@ msgstr "Income/Expense by Account"
 msgid "Income/Expense by Currency"
 msgstr "Income/Expense by Currency"
 
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:12
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:13
 #: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:167
 #, fuzzy
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:202
+#, fuzzy
+msgid "Final Total"
+msgstr "final total"
+
 #: templates/insights/fragments/emergency_fund.html:15
 #, fuzzy
 msgid "You've spent an average of"
diff --git a/app/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/app/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
index c85c291..deee92d 100644
--- a/app/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/app/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-04-13 04:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-13 06:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-04-01 06:07+0000\n"
 "Last-Translator: Dimitri Decrock <dj.flashpower@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
@@ -76,7 +76,8 @@ msgstr "Nieuw saldo"
 #: apps/transactions/forms.py:310 apps/transactions/forms.py:510
 #: apps/transactions/forms.py:771 apps/transactions/models.py:305
 #: apps/transactions/models.py:488 apps/transactions/models.py:686
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:9
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:10
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:215
 msgid "Category"
 msgstr "Categorie"
 
@@ -967,7 +968,9 @@ msgstr "Run met succes verwijderd"
 
 #: apps/insights/forms.py:119 apps/insights/utils/sankey.py:36
 #: apps/insights/utils/sankey.py:167
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:18
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:19
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:87
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:116
 msgid "Uncategorized"
 msgstr "Ongecategoriseerd"
 
@@ -1339,7 +1342,7 @@ msgstr "Bedrijf"
 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:54
 #: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:10
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:10
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:11
 #: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:39
 msgid "Income"
 msgstr "Ontvangsten Transactie"
@@ -1350,7 +1353,7 @@ msgstr "Ontvangsten Transactie"
 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:56
 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:58
 #: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:18
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:11
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:12
 msgid "Expense"
 msgstr "Uitgave"
 
@@ -2017,7 +2020,7 @@ msgid "Muted"
 msgstr "Gedempt"
 
 #: templates/categories/fragments/table.html:75
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:67
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:225
 msgid "No categories"
 msgstr "Geen categorieën"
 
@@ -2590,11 +2593,17 @@ msgstr "Inkomsten/uitgaven per rekening"
 msgid "Income/Expense by Currency"
 msgstr "Inkomsten/uitgaven per Munteenheid"
 
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:12
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:13
 #: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:167
 msgid "Total"
 msgstr "Totaal"
 
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:202
+#, fuzzy
+#| msgid "final total"
+msgid "Final Total"
+msgstr "eindtotaal"
+
 #: templates/insights/fragments/emergency_fund.html:15
 msgid "You've spent an average of"
 msgstr "Je bestede gemiddeld"
diff --git a/app/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/app/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index 2962d52..b2bf74c 100644
--- a/app/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/app/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-04-13 04:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-13 06:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-04-02 20:16+0000\n"
 "Last-Translator: Herculino Trotta <netotrotta@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.herculino.com/"
@@ -76,7 +76,8 @@ msgstr "Novo saldo"
 #: apps/transactions/forms.py:310 apps/transactions/forms.py:510
 #: apps/transactions/forms.py:771 apps/transactions/models.py:305
 #: apps/transactions/models.py:488 apps/transactions/models.py:686
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:9
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:10
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:215
 msgid "Category"
 msgstr "Categoria"
 
@@ -965,7 +966,9 @@ msgstr "Importação apagada com sucesso"
 
 #: apps/insights/forms.py:119 apps/insights/utils/sankey.py:36
 #: apps/insights/utils/sankey.py:167
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:18
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:19
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:87
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:116
 msgid "Uncategorized"
 msgstr "Sem categoria"
 
@@ -1336,7 +1339,7 @@ msgstr "Entidade"
 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:54
 #: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:10
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:10
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:11
 #: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:39
 msgid "Income"
 msgstr "Renda"
@@ -1347,7 +1350,7 @@ msgstr "Renda"
 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:56
 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:58
 #: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:18
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:11
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:12
 msgid "Expense"
 msgstr "Despesa"
 
@@ -2014,7 +2017,7 @@ msgid "Muted"
 msgstr "Silenciada"
 
 #: templates/categories/fragments/table.html:75
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:67
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:225
 msgid "No categories"
 msgstr "Nenhum categoria"
 
@@ -2587,11 +2590,17 @@ msgstr "Gasto/Despesa por Conta"
 msgid "Income/Expense by Currency"
 msgstr "Gasto/Despesa por Moeda"
 
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:12
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:13
 #: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:167
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:202
+#, fuzzy
+#| msgid "final total"
+msgid "Final Total"
+msgstr "total final"
+
 #: templates/insights/fragments/emergency_fund.html:15
 msgid "You've spent an average of"
 msgstr "Você gastou em média"
diff --git a/app/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/app/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index f3ea7ae..1c81b71 100644
--- a/app/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/app/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-04-13 04:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-13 06:46+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-04-02 20:16+0000\n"
 "Last-Translator: Herculino Trotta <netotrotta@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.herculino.com/"
@@ -76,7 +76,8 @@ msgstr "Novo saldo"
 #: apps/transactions/forms.py:310 apps/transactions/forms.py:510
 #: apps/transactions/forms.py:771 apps/transactions/models.py:305
 #: apps/transactions/models.py:488 apps/transactions/models.py:686
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:9
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:10
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:215
 msgid "Category"
 msgstr "Categoria"
 
@@ -965,7 +966,9 @@ msgstr "Importação apagada com sucesso"
 
 #: apps/insights/forms.py:119 apps/insights/utils/sankey.py:36
 #: apps/insights/utils/sankey.py:167
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:18
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:19
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:87
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:116
 msgid "Uncategorized"
 msgstr "Sem categoria"
 
@@ -1336,7 +1339,7 @@ msgstr "Entidade"
 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:52
 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:54
 #: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:10
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:10
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:11
 #: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:39
 msgid "Income"
 msgstr "Renda"
@@ -1347,7 +1350,7 @@ msgstr "Renda"
 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:56
 #: templates/calendar_view/fragments/list.html:58
 #: templates/cotton/ui/quick_transactions_buttons.html:18
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:11
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:12
 msgid "Expense"
 msgstr "Despesa"
 
@@ -2014,7 +2017,7 @@ msgid "Muted"
 msgstr "Silenciada"
 
 #: templates/categories/fragments/table.html:75
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:67
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:225
 msgid "No categories"
 msgstr "Nenhum categoria"
 
@@ -2587,11 +2590,17 @@ msgstr "Gasto/Despesa por Conta"
 msgid "Income/Expense by Currency"
 msgstr "Gasto/Despesa por Moeda"
 
-#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:12
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:13
 #: templates/monthly_overview/fragments/monthly_summary.html:167
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
+#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:202
+#, fuzzy
+#| msgid "final total"
+msgid "Final Total"
+msgstr "total final"
+
 #: templates/insights/fragments/emergency_fund.html:15
 msgid "You've spent an average of"
 msgstr "Você gastou em média"