feat(transactions): update cuelume; bring back improved volume user setting

app/apps/users/migrations/0028_alter_usersettings_volume.py

@@ -0,0 +1,19 @@
+# Generated by Django 5.2.16 on 2026-09-12 21:53
+
+import django.core.validators
+from django.db import migrations, models
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ('users', '0027_alter_usersettings_timezone'),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.AlterField(
+            model_name='usersettings',
+            name='volume',
+            field=models.PositiveIntegerField(default=10, validators=[django.core.validators.MinValueValidator(0), django.core.validators.MaxValueValidator(10)], verbose_name='Volume'),
+        ),
+    ]