chore(locale): update translation files

[skip ci] Automatically generated by Django makemessages workflow
This commit is contained in:
eitchtee
2025-04-13 15:49:29 +00:00
committed by github-actions[bot]
parent c4d5e93a41
commit 85314fb749
7 changed files with 175 additions and 175 deletions
+25 -25
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-13 06:46+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-13 15:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-13 11:16+0000\n"
"Last-Translator: Dimitri Decrock <dj.flashpower@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Nieuw saldo"
#: apps/transactions/forms.py:40 apps/transactions/forms.py:303
#: apps/transactions/forms.py:310 apps/transactions/forms.py:510
#: apps/transactions/forms.py:771 apps/transactions/models.py:305
#: apps/transactions/models.py:488 apps/transactions/models.py:686
#: apps/transactions/models.py:488 apps/transactions/models.py:688
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:10
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:215
msgid "Category"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Categorie"
#: apps/transactions/forms.py:48 apps/transactions/forms.py:319
#: apps/transactions/forms.py:327 apps/transactions/forms.py:503
#: apps/transactions/forms.py:764 apps/transactions/models.py:311
#: apps/transactions/models.py:490 apps/transactions/models.py:690
#: apps/transactions/models.py:490 apps/transactions/models.py:692
#: templates/includes/navbar.html:108 templates/tags/fragments/list.html:5
#: templates/tags/pages/index.html:4
msgid "Tags"
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr ""
#: apps/rules/models.py:30 apps/rules/models.py:242
#: apps/transactions/forms.py:60 apps/transactions/forms.py:495
#: apps/transactions/forms.py:756 apps/transactions/models.py:278
#: apps/transactions/models.py:448 apps/transactions/models.py:668
#: apps/transactions/models.py:448 apps/transactions/models.py:670
msgid "Account"
msgstr "Rekening"
@@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "Betaal Munteenheid"
#: apps/dca/models.py:26 apps/dca/models.py:181 apps/rules/forms.py:173
#: apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:37 apps/rules/models.py:270
#: apps/transactions/forms.py:347 apps/transactions/models.py:301
#: apps/transactions/models.py:497 apps/transactions/models.py:696
#: apps/transactions/models.py:497 apps/transactions/models.py:698
msgid "Notes"
msgstr "Opmerkingen"
@@ -800,13 +800,13 @@ msgstr "Categorieën"
#: apps/transactions/forms.py:56 apps/transactions/forms.py:518
#: apps/transactions/forms.py:779 apps/transactions/models.py:261
#: apps/transactions/models.py:316 apps/transactions/models.py:493
#: apps/transactions/models.py:693 templates/entities/fragments/list.html:5
#: apps/transactions/models.py:695 templates/entities/fragments/list.html:5
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:110
msgid "Entities"
msgstr "Bedrijven"
#: apps/export_app/forms.py:56 apps/export_app/forms.py:140
#: apps/transactions/models.py:730 templates/includes/navbar.html:74
#: apps/transactions/models.py:732 templates/includes/navbar.html:74
#: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5
#: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4
msgid "Recurring Transactions"
@@ -1053,7 +1053,7 @@ msgstr "Operator"
#: apps/rules/forms.py:167 apps/rules/forms.py:180 apps/rules/models.py:31
#: apps/rules/models.py:246 apps/transactions/models.py:285
#: apps/transactions/models.py:453 apps/transactions/models.py:674
#: apps/transactions/models.py:453 apps/transactions/models.py:676
msgid "Type"
msgstr "Soort"
@@ -1070,20 +1070,20 @@ msgstr "Betaald"
#: apps/rules/models.py:258 apps/transactions/forms.py:68
#: apps/transactions/forms.py:334 apps/transactions/forms.py:524
#: apps/transactions/models.py:289 apps/transactions/models.py:471
#: apps/transactions/models.py:698
#: apps/transactions/models.py:700
msgid "Reference Date"
msgstr "Referentiedatum"
#: apps/rules/forms.py:171 apps/rules/forms.py:184 apps/rules/models.py:35
#: apps/rules/models.py:262 apps/transactions/models.py:294
#: apps/transactions/models.py:679 templates/insights/fragments/sankey.html:95
#: apps/transactions/models.py:681 templates/insights/fragments/sankey.html:95
msgid "Amount"
msgstr "Bedrag"
#: apps/rules/forms.py:172 apps/rules/forms.py:185 apps/rules/models.py:14
#: apps/rules/models.py:36 apps/rules/models.py:266
#: apps/transactions/forms.py:338 apps/transactions/models.py:299
#: apps/transactions/models.py:455 apps/transactions/models.py:682
#: apps/transactions/models.py:455 apps/transactions/models.py:684
msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"
@@ -1361,7 +1361,7 @@ msgstr "Uitgave"
msgid "Installment Plan"
msgstr "Afbetalingsplan"
#: apps/transactions/models.py:336 apps/transactions/models.py:729
#: apps/transactions/models.py:336 apps/transactions/models.py:731
msgid "Recurring Transaction"
msgstr "Terugkerende verrichting"
@@ -1418,11 +1418,11 @@ msgstr "Begin afbetaling"
msgid "The installment number to start counting from"
msgstr "Het nummer van de aflevering om mee te beginnen"
#: apps/transactions/models.py:469 apps/transactions/models.py:702
#: apps/transactions/models.py:469 apps/transactions/models.py:704
msgid "Start Date"
msgstr "Startdatum"
#: apps/transactions/models.py:473 apps/transactions/models.py:703
#: apps/transactions/models.py:473 apps/transactions/models.py:705
msgid "End Date"
msgstr "Einddatum"
@@ -1434,48 +1434,48 @@ msgstr "Terugkeerpatroon"
msgid "Installment Amount"
msgstr "Termijnbedrag"
#: apps/transactions/models.py:500 apps/transactions/models.py:719
#: apps/transactions/models.py:500 apps/transactions/models.py:721
msgid "Add description to transactions"
msgstr "Beschrijving toevoegen aan verrichting"
#: apps/transactions/models.py:503 apps/transactions/models.py:722
#: apps/transactions/models.py:503 apps/transactions/models.py:724
msgid "Add notes to transactions"
msgstr "Notities toevoegen aan verrichting"
#: apps/transactions/models.py:661
#: apps/transactions/models.py:663
msgid "day(s)"
msgstr "dag(en)"
#: apps/transactions/models.py:662
#: apps/transactions/models.py:664
msgid "week(s)"
msgstr "we(e)k(en)"
#: apps/transactions/models.py:663
#: apps/transactions/models.py:665
msgid "month(s)"
msgstr "maand(en)"
#: apps/transactions/models.py:664
#: apps/transactions/models.py:666
msgid "year(s)"
msgstr "ja(a)r(en)"
#: apps/transactions/models.py:666
#: apps/transactions/models.py:668
#: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:24
msgid "Paused"
msgstr "Gepauzeerd"
#: apps/transactions/models.py:705
#: apps/transactions/models.py:707
msgid "Recurrence Type"
msgstr "Type Terugkeerpatroon"
#: apps/transactions/models.py:708
#: apps/transactions/models.py:710
msgid "Recurrence Interval"
msgstr "Terugkeer Interval"
#: apps/transactions/models.py:712
#: apps/transactions/models.py:714
msgid "Last Generated Date"
msgstr "Laatste Gegenereerde Datum"
#: apps/transactions/models.py:715
#: apps/transactions/models.py:717
msgid "Last Generated Reference Date"
msgstr "Laatste Gegenereerde Referentiedatum"