chore(locale): update translation files

[skip ci] Automatically generated by Django makemessages workflow
This commit is contained in:
eitchtee
2025-09-20 14:08:24 +00:00
committed by github-actions[bot]
parent 22e95c7f4a
commit 7f343708e0
11 changed files with 55 additions and 55 deletions
+5 -5
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-20 14:05+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-20 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-22 06:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-07-22 06:17+0000\n"
"Last-Translator: seraphblade2010 <marc.butenhoff@web.de>\n" "Last-Translator: seraphblade2010 <marc.butenhoff@web.de>\n"
"Language-Team: German <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/" "Language-Team: German <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
@@ -2614,19 +2614,19 @@ msgstr "Aktueller Preis"
msgid "Amount Bought" msgid "Amount Bought"
msgstr "Anzahl gekauft" msgstr "Anzahl gekauft"
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:390 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:392
msgid "Entry Price vs Current Price" msgid "Entry Price vs Current Price"
msgstr "Einstiegspreis zu Aktuellem Preis" msgstr "Einstiegspreis zu Aktuellem Preis"
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:406 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:408
msgid "Days Between Investments" msgid "Days Between Investments"
msgstr "Tage zwischen Investitionen" msgstr "Tage zwischen Investitionen"
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:453 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:455
msgid "Investment Frequency" msgid "Investment Frequency"
msgstr "Investitions-Häufigkeit" msgstr "Investitions-Häufigkeit"
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:455 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:457
msgid "The straighter the blue line, the more consistent your DCA strategy is." msgid "The straighter the blue line, the more consistent your DCA strategy is."
msgstr "" msgstr ""
"Je gerader die blaue Linie, desto gleichmäßiger ist deine DCA-Strategie." "Je gerader die blaue Linie, desto gleichmäßiger ist deine DCA-Strategie."
+5 -5
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-20 14:05+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-20 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -2545,19 +2545,19 @@ msgstr ""
msgid "Amount Bought" msgid "Amount Bought"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:390 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:392
msgid "Entry Price vs Current Price" msgid "Entry Price vs Current Price"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:406 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:408
msgid "Days Between Investments" msgid "Days Between Investments"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:453 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:455
msgid "Investment Frequency" msgid "Investment Frequency"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:455 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:457
msgid "The straighter the blue line, the more consistent your DCA strategy is." msgid "The straighter the blue line, the more consistent your DCA strategy is."
msgstr "" msgstr ""
+5 -5
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-20 14:05+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-20 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-21 18:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-07-21 18:17+0000\n"
"Last-Translator: afermar <adrian.fm@protonmail.com>\n" "Last-Translator: afermar <adrian.fm@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/" "Language-Team: Spanish <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
@@ -2943,22 +2943,22 @@ msgstr "Current Price"
msgid "Amount Bought" msgid "Amount Bought"
msgstr "Amount Bought" msgstr "Amount Bought"
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:390 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:392
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Entry Price vs Current Price" msgid "Entry Price vs Current Price"
msgstr "Entry Price vs Current Price" msgstr "Entry Price vs Current Price"
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:406 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:408
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Days Between Investments" msgid "Days Between Investments"
msgstr "Days Between Investments" msgstr "Days Between Investments"
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:453 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:455
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Investment Frequency" msgid "Investment Frequency"
msgstr "Investment Frequency" msgstr "Investment Frequency"
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:455 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:457
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "The straighter the blue line, the more consistent your DCA strategy is." msgid "The straighter the blue line, the more consistent your DCA strategy is."
msgstr "" msgstr ""
+5 -5
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-20 14:05+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-20 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-08 06:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-09-08 06:17+0000\n"
"Last-Translator: sorcierwax <freakywax@gmail.com>\n" "Last-Translator: sorcierwax <freakywax@gmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/" "Language-Team: French <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
@@ -2594,19 +2594,19 @@ msgstr "Prix actuel"
msgid "Amount Bought" msgid "Amount Bought"
msgstr "Montant acheté" msgstr "Montant acheté"
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:390 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:392
msgid "Entry Price vs Current Price" msgid "Entry Price vs Current Price"
msgstr "Prix d'entrée Vs Prix actuel" msgstr "Prix d'entrée Vs Prix actuel"
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:406 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:408
msgid "Days Between Investments" msgid "Days Between Investments"
msgstr "Jours entre les investissements" msgstr "Jours entre les investissements"
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:453 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:455
msgid "Investment Frequency" msgid "Investment Frequency"
msgstr "Fréquence d'investissement" msgstr "Fréquence d'investissement"
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:455 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:457
msgid "The straighter the blue line, the more consistent your DCA strategy is." msgid "The straighter the blue line, the more consistent your DCA strategy is."
msgstr "" msgstr ""
"Plus la ligne bleue est droite, plus votre stratégie DCA est cohérente." "Plus la ligne bleue est droite, plus votre stratégie DCA est cohérente."
+5 -5
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-20 14:05+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-20 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
@@ -2544,19 +2544,19 @@ msgstr ""
msgid "Amount Bought" msgid "Amount Bought"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:390 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:392
msgid "Entry Price vs Current Price" msgid "Entry Price vs Current Price"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:406 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:408
msgid "Days Between Investments" msgid "Days Between Investments"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:453 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:455
msgid "Investment Frequency" msgid "Investment Frequency"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:455 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:457
msgid "The straighter the blue line, the more consistent your DCA strategy is." msgid "The straighter the blue line, the more consistent your DCA strategy is."
msgstr "" msgstr ""
+5 -5
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-20 14:05+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-20 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-11 22:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-09-11 22:17+0000\n"
"Last-Translator: Phillip Maizza <phillipmaizza@gmail.com>\n" "Last-Translator: Phillip Maizza <phillipmaizza@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/" "Language-Team: Italian <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
@@ -2589,19 +2589,19 @@ msgstr "Prezzo attuale"
msgid "Amount Bought" msgid "Amount Bought"
msgstr "Importo acquistato" msgstr "Importo acquistato"
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:390 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:392
msgid "Entry Price vs Current Price" msgid "Entry Price vs Current Price"
msgstr "Prezzo di ingresso vs prezzo corrente" msgstr "Prezzo di ingresso vs prezzo corrente"
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:406 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:408
msgid "Days Between Investments" msgid "Days Between Investments"
msgstr "Giorni tra gli investimenti" msgstr "Giorni tra gli investimenti"
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:453 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:455
msgid "Investment Frequency" msgid "Investment Frequency"
msgstr "Frequenza di investimento" msgstr "Frequenza di investimento"
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:455 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:457
msgid "The straighter the blue line, the more consistent your DCA strategy is." msgid "The straighter the blue line, the more consistent your DCA strategy is."
msgstr "Più dritta è la linea blu, più coerente è la tua strategia DCA." msgstr "Più dritta è la linea blu, più coerente è la tua strategia DCA."
+5 -5
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-20 14:05+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-20 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-09 18:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-09-09 18:17+0000\n"
"Last-Translator: Dimitri Decrock <dj.flashpower@gmail.com>\n" "Last-Translator: Dimitri Decrock <dj.flashpower@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/" "Language-Team: Dutch <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
@@ -2585,19 +2585,19 @@ msgstr "Actuele Prijs"
msgid "Amount Bought" msgid "Amount Bought"
msgstr "Gekocht Bedrag" msgstr "Gekocht Bedrag"
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:390 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:392
msgid "Entry Price vs Current Price" msgid "Entry Price vs Current Price"
msgstr "Instapprijs vs Huidige Prijs" msgstr "Instapprijs vs Huidige Prijs"
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:406 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:408
msgid "Days Between Investments" msgid "Days Between Investments"
msgstr "Dagen Tussen Investeringen" msgstr "Dagen Tussen Investeringen"
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:453 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:455
msgid "Investment Frequency" msgid "Investment Frequency"
msgstr "Investeringsfrequentie" msgstr "Investeringsfrequentie"
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:455 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:457
msgid "The straighter the blue line, the more consistent your DCA strategy is." msgid "The straighter the blue line, the more consistent your DCA strategy is."
msgstr "Hoe rechter de blauwe lijn, hoe consistenter je DCA-strategie is." msgstr "Hoe rechter de blauwe lijn, hoe consistenter je DCA-strategie is."
+5 -5
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-20 14:05+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-20 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-13 08:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-04-13 08:16+0000\n"
"Last-Translator: Herculino Trotta <netotrotta@gmail.com>\n" "Last-Translator: Herculino Trotta <netotrotta@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://translations.herculino.com/projects/" "Language-Team: Portuguese <https://translations.herculino.com/projects/"
@@ -2616,19 +2616,19 @@ msgstr "Preço atual"
msgid "Amount Bought" msgid "Amount Bought"
msgstr "Quantia comprada" msgstr "Quantia comprada"
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:390 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:392
msgid "Entry Price vs Current Price" msgid "Entry Price vs Current Price"
msgstr "Preço de Entrada vs Preço Atual" msgstr "Preço de Entrada vs Preço Atual"
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:406 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:408
msgid "Days Between Investments" msgid "Days Between Investments"
msgstr "Dias entre investimentos" msgstr "Dias entre investimentos"
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:453 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:455
msgid "Investment Frequency" msgid "Investment Frequency"
msgstr "Frequência de Investimento" msgstr "Frequência de Investimento"
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:455 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:457
msgid "The straighter the blue line, the more consistent your DCA strategy is." msgid "The straighter the blue line, the more consistent your DCA strategy is."
msgstr "" msgstr ""
"Quanto mais reta for a linha azul, mais consistente é sua estratégia de CMP." "Quanto mais reta for a linha azul, mais consistente é sua estratégia de CMP."
+5 -5
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-20 14:05+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-20 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-07 14:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-09-07 14:17+0000\n"
"Last-Translator: Herculino Trotta <netotrotta@gmail.com>\n" "Last-Translator: Herculino Trotta <netotrotta@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.herculino.com/" "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.herculino.com/"
@@ -2584,19 +2584,19 @@ msgstr "Preço atual"
msgid "Amount Bought" msgid "Amount Bought"
msgstr "Quantia comprada" msgstr "Quantia comprada"
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:390 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:392
msgid "Entry Price vs Current Price" msgid "Entry Price vs Current Price"
msgstr "Preço de Entrada vs Preço Atual" msgstr "Preço de Entrada vs Preço Atual"
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:406 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:408
msgid "Days Between Investments" msgid "Days Between Investments"
msgstr "Dias entre investimentos" msgstr "Dias entre investimentos"
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:453 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:455
msgid "Investment Frequency" msgid "Investment Frequency"
msgstr "Frequência de Investimento" msgstr "Frequência de Investimento"
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:455 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:457
msgid "The straighter the blue line, the more consistent your DCA strategy is." msgid "The straighter the blue line, the more consistent your DCA strategy is."
msgstr "" msgstr ""
"Quanto mais reta for a linha azul, mais consistente é sua estratégia de CMP." "Quanto mais reta for a linha azul, mais consistente é sua estratégia de CMP."
+5 -5
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-20 14:05+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-20 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-14 06:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-04-14 06:16+0000\n"
"Last-Translator: Emil <emil.bjorkroth@gmail.com>\n" "Last-Translator: Emil <emil.bjorkroth@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/" "Language-Team: Swedish <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
@@ -2546,19 +2546,19 @@ msgstr ""
msgid "Amount Bought" msgid "Amount Bought"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:390 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:392
msgid "Entry Price vs Current Price" msgid "Entry Price vs Current Price"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:406 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:408
msgid "Days Between Investments" msgid "Days Between Investments"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:453 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:455
msgid "Investment Frequency" msgid "Investment Frequency"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:455 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:457
msgid "The straighter the blue line, the more consistent your DCA strategy is." msgid "The straighter the blue line, the more consistent your DCA strategy is."
msgstr "" msgstr ""
+5 -5
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-20 14:05+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-20 14:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-12 14:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-12 14:16+0000\n"
"Last-Translator: Felix <xnovaua@gmail.com>\n" "Last-Translator: Felix <xnovaua@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://translations.herculino.com/projects/" "Language-Team: Ukrainian <https://translations.herculino.com/projects/"
@@ -2567,19 +2567,19 @@ msgstr ""
msgid "Amount Bought" msgid "Amount Bought"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:390 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:392
msgid "Entry Price vs Current Price" msgid "Entry Price vs Current Price"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:406 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:408
msgid "Days Between Investments" msgid "Days Between Investments"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:453 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:455
msgid "Investment Frequency" msgid "Investment Frequency"
msgstr "" msgstr ""
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:455 #: templates/dca/fragments/strategy/details.html:457
msgid "The straighter the blue line, the more consistent your DCA strategy is." msgid "The straighter the blue line, the more consistent your DCA strategy is."
msgstr "" msgstr ""