chore(locale): update translation files

[skip ci] Automatically generated by Django makemessages workflow
This commit is contained in:
eitchtee
2026-01-10 05:54:02 +00:00
committed by github-actions[bot]
parent c83b1bf2d6
commit 796089cdb3
13 changed files with 234 additions and 169 deletions

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-10 02:27+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-10 05:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-28 22:24+0000\n"
"Last-Translator: icovada <federico.tabbo@networktocode.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
@@ -1764,7 +1764,7 @@ msgstr "Elemento eliminato con successo"
#: apps/transactions/views/quick_transactions.py:156
#: apps/transactions/views/transactions.py:53
#: apps/transactions/views/transactions.py:228
#: apps/transactions/views/transactions.py:238
msgid "Transaction added successfully"
msgstr "Transazione aggiunta con successo"
@@ -1804,30 +1804,30 @@ msgstr "Tag aggiornato con successo"
msgid "Tag deleted successfully"
msgstr "Tag rimosso con successo"
#: apps/transactions/views/transactions.py:252
#: apps/transactions/views/transactions.py:262
msgid "Transaction updated successfully"
msgstr "Transazione aggiornata con successo"
#: apps/transactions/views/transactions.py:303
#: apps/transactions/views/transactions.py:313
#, python-format
msgid "%(count)s transaction updated successfully"
msgid_plural "%(count)s transactions updated successfully"
msgstr[0] "%(count)s transazione aggiornata correttamente"
msgstr[1] "%(count)s transazioni aggiornate correttamente"
#: apps/transactions/views/transactions.py:339
#: apps/transactions/views/transactions.py:349
msgid "Transaction duplicated successfully"
msgstr "Transazione duplicata con successo"
#: apps/transactions/views/transactions.py:381
#: apps/transactions/views/transactions.py:391
msgid "Transaction deleted successfully"
msgstr "Transazione eliminata con successo"
#: apps/transactions/views/transactions.py:399
#: apps/transactions/views/transactions.py:409
msgid "Transaction restored successfully"
msgstr "Transazione ripristinata con successo"
#: apps/transactions/views/transactions.py:425
#: apps/transactions/views/transactions.py:435
msgid "Transfer added successfully"
msgstr "Trasferimento aggiunto con successo"
@@ -2552,8 +2552,8 @@ msgid "No entries for this DCA"
msgstr "Nessuna voce per questo DCA"
#: templates/dca/fragments/strategy/details.html:120
#: templates/monthly_overview/fragments/list.html:33
#: templates/transactions/fragments/list_all.html:33
#: templates/monthly_overview/fragments/list.html:59
#: templates/transactions/fragments/list_all.html:59
msgid "Try adding one"
msgstr "Prova ad aggiungerne uno"
@@ -2678,7 +2678,7 @@ msgstr "Nessun cambio valuta"
#: templates/exchange_rates/fragments/table.html:56
#: templates/exchange_rates_services/fragments/table.html:57
#: templates/transactions/fragments/list_all.html:43
#: templates/transactions/fragments/list_all.html:70
msgid "Page navigation"
msgstr "Navigazione della pagina"
@@ -3227,7 +3227,12 @@ msgstr "Prezzo unitario"
msgid "Item"
msgstr "Elemento"
#: templates/monthly_overview/fragments/list.html:32
#: templates/monthly_overview/fragments/list.html:15
#: templates/transactions/fragments/list_all.html:15
msgid "late"
msgstr ""
#: templates/monthly_overview/fragments/list.html:58
msgid "No transactions this month"
msgstr "Nessuna transazione questo mese"
@@ -3529,7 +3534,7 @@ msgstr "Modifica"
msgid "transactions"
msgstr "transazioni"
#: templates/transactions/fragments/list_all.html:32
#: templates/transactions/fragments/list_all.html:58
msgid "No transactions found"
msgstr "Nessuna transazione trovata"