diff --git a/app/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/app/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index 3f5c967..f60b4c4 100644 --- a/app/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/app/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-04-01 04:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-04-02 17:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-04-03 15:16+0000\n" "Last-Translator: H4ndrew \n" "Language-Team: French \n" @@ -821,66 +821,66 @@ msgstr "Plans d'installation" #: templates/exchange_rates_services/pages/index.html:4 #: templates/includes/navbar.html:140 msgid "Automatic Exchange Rates" -msgstr "" +msgstr "Taux de change automatique" #: apps/export_app/forms.py:80 templates/includes/navbar.html:132 #: templates/rules/fragments/list.html:5 templates/rules/pages/index.html:4 msgid "Rules" -msgstr "" +msgstr "Règles" #: apps/export_app/forms.py:86 templates/cotton/transaction/item.html:56 msgid "DCA" -msgstr "" +msgstr "DCA" #: apps/export_app/forms.py:92 apps/export_app/forms.py:155 #: templates/import_app/fragments/profiles/list.html:5 #: templates/import_app/pages/profiles_index.html:4 msgid "Import Profiles" -msgstr "" +msgstr "Importer des profils" #: apps/export_app/forms.py:119 templates/export_app/fragments/export.html:5 #: templates/export_app/pages/index.html:15 msgid "Export" -msgstr "" +msgstr "Exporter" #: apps/export_app/forms.py:128 msgid "Import a ZIP file exported from WYGIWYH" -msgstr "" +msgstr "Importer un fichier ZIP exporté de WYGIWYH" #: apps/export_app/forms.py:129 msgid "ZIP File" -msgstr "" +msgstr "Fichier ZIP" #: apps/export_app/forms.py:146 apps/rules/models.py:22 msgid "Transaction rules" -msgstr "" +msgstr "Règle de transaction" #: apps/export_app/forms.py:148 apps/rules/models.py:59 msgid "Edit transaction action" -msgstr "" +msgstr "Modifier l'action de transaction" #: apps/export_app/forms.py:151 apps/rules/models.py:296 msgid "Update or create transaction actions" -msgstr "" +msgstr "Mettre à jour ou créer des actions de transaction" #: apps/export_app/forms.py:185 templates/cotton/transaction/item.html:158 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:47 #: templates/export_app/fragments/restore.html:5 #: templates/export_app/pages/index.html:24 msgid "Restore" -msgstr "" +msgstr "Restaurer" #: apps/export_app/forms.py:196 msgid "Please upload either a ZIP file or at least one CSV file" -msgstr "" +msgstr "Veuillez charger un fichier ZIP ou au moins un fichier CSV" #: apps/export_app/views.py:177 msgid "You have to select at least one export" -msgstr "" +msgstr "Vous devez sélectionner au moins un export" #: apps/export_app/views.py:197 msgid "Data restored successfully" -msgstr "" +msgstr "Donnée restaurée avec succès" #: apps/export_app/views.py:209 msgid ""