Merge pull request #448 from eitchtee/weblate

Translations update from Weblate
This commit is contained in:
Herculino Trotta
2025-12-19 22:01:05 -03:00
committed by GitHub
2 changed files with 12 additions and 20 deletions

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 14:57+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-14 14:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-08 19:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-12-16 05:24+0000\n"
"Last-Translator: Juan David Afanador <juanafanador07@gmail.com>\n" "Last-Translator: BRodolfo <simplysmartbydesign@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/" "Language-Team: Spanish <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
"app/es/>\n" "app/es/>\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
@@ -1079,7 +1079,7 @@ msgstr "Si..."
#: apps/rules/forms.py:53 #: apps/rules/forms.py:53
msgid "You can add actions to this rule in the next screen." msgid "You can add actions to this rule in the next screen."
msgstr "" msgstr "Puedes agregar acciones a esta regla en la proxima pantalla."
#: apps/rules/forms.py:76 #: apps/rules/forms.py:76
msgid "Set field" msgid "Set field"
@@ -2383,14 +2383,12 @@ msgstr "Deseleccionar Todo"
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:46 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:46
msgid "Invert election" msgid "Invert election"
msgstr "" msgstr "Invertir Seleccion"
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:59 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:59
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:84 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:84
#, fuzzy
#| msgid "Yes, delete them!"
msgid "Yes, delete them!" msgid "Yes, delete them!"
msgstr "Sí, ¡eliminalos!" msgstr "Sí, eliminalos!"
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:103 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:103
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:118 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:118
@@ -2406,10 +2404,8 @@ msgstr "Sí, ¡eliminalos!"
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:191 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:191
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:207 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:207
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:223 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:223
#, fuzzy
#| msgid "copied!"
msgid "copied!" msgid "copied!"
msgstr "Copiado!" msgstr "copiado!"
#: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:123 #: templates/cotton/ui/deleted_transactions_action_bar.html:123
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:148 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:148
@@ -2462,7 +2458,7 @@ msgstr "Saldo"
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:46 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:46
msgid "Invert selection" msgid "Invert selection"
msgstr "" msgstr "invertir seleccion"
#: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:66 #: templates/cotton/ui/transactions_action_bar.html:66
msgid "Mark as unpaid" msgid "Mark as unpaid"
@@ -3366,10 +3362,8 @@ msgid "This rule has no actions"
msgstr "Esta regla no tiene acciones" msgstr "Esta regla no tiene acciones"
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:140 #: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:140
#, fuzzy
#| msgid "Add notes to transactions"
msgid "Add new action" msgid "Add new action"
msgstr "Agregar notas a las transacciones" msgstr "Agregar nueva accion"
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:145 #: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:145
msgid "Edit Transaction" msgid "Edit Transaction"

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 14:57+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-14 14:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-14 15:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-12-15 05:24+0000\n"
"Last-Translator: Herculino Trotta <netotrotta@gmail.com>\n" "Last-Translator: Dimitri Decrock <dj.flashpower@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/" "Language-Team: Dutch <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
"app/nl/>\n" "app/nl/>\n"
"Language: nl\n" "Language: nl\n"
@@ -1082,7 +1082,7 @@ msgstr "Als..."
#: apps/rules/forms.py:53 #: apps/rules/forms.py:53
msgid "You can add actions to this rule in the next screen." msgid "You can add actions to this rule in the next screen."
msgstr "" msgstr "U kunt in het volgende scherm acties aan deze regel toevoegen."
#: apps/rules/forms.py:76 #: apps/rules/forms.py:76
msgid "Set field" msgid "Set field"
@@ -3366,10 +3366,8 @@ msgid "This rule has no actions"
msgstr "Deze regel heeft geen acties" msgstr "Deze regel heeft geen acties"
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:140 #: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:140
#, fuzzy
#| msgid "Add notes to transactions"
msgid "Add new action" msgid "Add new action"
msgstr "Notities toevoegen aan verrichting" msgstr "Nieuwe actie toevoegen"
#: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:145 #: templates/rules/fragments/transaction_rule/view.html:145
msgid "Edit Transaction" msgid "Edit Transaction"