starred/WYGIWYH
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/eitchtee/WYGIWYH.git synced 2026-04-27 02:58:40 +02:00
Code Issues 14 Packages Projects Releases 10 Wiki Activity

chore(locale): update translation files

Browse Source 
[skip ci] Automatically generated by Django makemessages workflow
This commit is contained in:
eitchtee
2025-03-09 20:51:39 +00:00
committed by github-actions[bot]
parent febd9a8ae7
commit 3580f1b132
4 changed files with 204 additions and 160 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

92
app/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-09 04:55+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-03-09 20:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-02 02:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-02 02:08+0000\n"
"Last-Translator: Herculino Trotta <netotrotta@gmail.com>\n" "Last-Translator: Herculino Trotta <netotrotta@gmail.com>\n"
"Language-Team: German <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/" "Language-Team: German <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
@@ -28,9 +28,9 @@ msgstr "Gruppenname"
#: apps/currencies/forms.py:142 apps/dca/forms.py:49 apps/dca/forms.py:224 #: apps/currencies/forms.py:142 apps/dca/forms.py:49 apps/dca/forms.py:224
#: apps/import_app/forms.py:34 apps/rules/forms.py:51 apps/rules/forms.py:93 #: apps/import_app/forms.py:34 apps/rules/forms.py:51 apps/rules/forms.py:93
#: apps/rules/forms.py:365 apps/transactions/forms.py:202 #: apps/rules/forms.py:365 apps/transactions/forms.py:202
#: apps/transactions/forms.py:269 apps/transactions/forms.py:623 #: apps/transactions/forms.py:269 apps/transactions/forms.py:627
#: apps/transactions/forms.py:666 apps/transactions/forms.py:698 #: apps/transactions/forms.py:670 apps/transactions/forms.py:702
#: apps/transactions/forms.py:733 apps/transactions/forms.py:881 #: apps/transactions/forms.py:737 apps/transactions/forms.py:889
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Aktualisierung" msgstr "Aktualisierung"
@@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Aktualisierung"
#: apps/dca/forms.py:57 apps/dca/forms.py:232 apps/import_app/forms.py:42 #: apps/dca/forms.py:57 apps/dca/forms.py:232 apps/import_app/forms.py:42
#: apps/rules/forms.py:59 apps/rules/forms.py:101 apps/rules/forms.py:373 #: apps/rules/forms.py:59 apps/rules/forms.py:101 apps/rules/forms.py:373
#: apps/transactions/forms.py:187 apps/transactions/forms.py:211 #: apps/transactions/forms.py:187 apps/transactions/forms.py:211
#: apps/transactions/forms.py:631 apps/transactions/forms.py:674 #: apps/transactions/forms.py:635 apps/transactions/forms.py:678
#: apps/transactions/forms.py:706 apps/transactions/forms.py:741 #: apps/transactions/forms.py:710 apps/transactions/forms.py:745
#: apps/transactions/forms.py:889 #: apps/transactions/forms.py:897
#: templates/account_groups/fragments/list.html:9 #: templates/account_groups/fragments/list.html:9
#: templates/accounts/fragments/list.html:9 #: templates/accounts/fragments/list.html:9
#: templates/categories/fragments/list.html:9 #: templates/categories/fragments/list.html:9
@@ -74,8 +74,8 @@ msgstr "Neuer Saldo"
#: apps/rules/models.py:38 apps/rules/models.py:286 #: apps/rules/models.py:38 apps/rules/models.py:286
#: apps/transactions/forms.py:40 apps/transactions/forms.py:303 #: apps/transactions/forms.py:40 apps/transactions/forms.py:303
#: apps/transactions/forms.py:310 apps/transactions/forms.py:508 #: apps/transactions/forms.py:310 apps/transactions/forms.py:508
#: apps/transactions/forms.py:765 apps/transactions/models.py:302 #: apps/transactions/forms.py:769 apps/transactions/models.py:302
#: apps/transactions/models.py:485 apps/transactions/models.py:668 #: apps/transactions/models.py:485 apps/transactions/models.py:683
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:9 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:9
msgid "Category" msgid "Category"
msgstr "Kategorie" msgstr "Kategorie"
@@ -86,8 +86,8 @@ msgstr "Kategorie"
#: apps/rules/models.py:290 apps/transactions/filters.py:74 #: apps/rules/models.py:290 apps/transactions/filters.py:74
#: apps/transactions/forms.py:48 apps/transactions/forms.py:319 #: apps/transactions/forms.py:48 apps/transactions/forms.py:319
#: apps/transactions/forms.py:327 apps/transactions/forms.py:501 #: apps/transactions/forms.py:327 apps/transactions/forms.py:501
#: apps/transactions/forms.py:758 apps/transactions/models.py:308 #: apps/transactions/forms.py:762 apps/transactions/models.py:308
#: apps/transactions/models.py:487 apps/transactions/models.py:672 #: apps/transactions/models.py:487 apps/transactions/models.py:687
#: templates/includes/navbar.html:108 templates/tags/fragments/list.html:5 #: templates/includes/navbar.html:108 templates/tags/fragments/list.html:5
#: templates/tags/pages/index.html:4 #: templates/tags/pages/index.html:4
msgid "Tags" msgid "Tags"
@@ -161,8 +161,8 @@ msgstr ""
#: apps/accounts/models.py:69 apps/rules/forms.py:166 apps/rules/forms.py:179 #: apps/accounts/models.py:69 apps/rules/forms.py:166 apps/rules/forms.py:179
#: apps/rules/models.py:30 apps/rules/models.py:242 #: apps/rules/models.py:30 apps/rules/models.py:242
#: apps/transactions/forms.py:60 apps/transactions/forms.py:493 #: apps/transactions/forms.py:60 apps/transactions/forms.py:493
#: apps/transactions/forms.py:750 apps/transactions/models.py:275 #: apps/transactions/forms.py:754 apps/transactions/models.py:275
#: apps/transactions/models.py:445 apps/transactions/models.py:650 #: apps/transactions/models.py:445 apps/transactions/models.py:665
msgid "Account" msgid "Account"
msgstr "Konto" msgstr "Konto"
@@ -715,7 +715,7 @@ msgstr "Startwährung"
#: apps/dca/models.py:26 apps/dca/models.py:181 apps/rules/forms.py:173 #: apps/dca/models.py:26 apps/dca/models.py:181 apps/rules/forms.py:173
#: apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:37 apps/rules/models.py:270 #: apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:37 apps/rules/models.py:270
#: apps/transactions/forms.py:345 apps/transactions/models.py:298 #: apps/transactions/forms.py:345 apps/transactions/models.py:298
#: apps/transactions/models.py:494 apps/transactions/models.py:678 #: apps/transactions/models.py:494 apps/transactions/models.py:693
msgid "Notes" msgid "Notes"
msgstr "Notizen" msgstr "Notizen"
@@ -794,22 +794,22 @@ msgstr "Kategorien"
#: apps/rules/forms.py:178 apps/rules/forms.py:187 apps/rules/models.py:40 #: apps/rules/forms.py:178 apps/rules/forms.py:187 apps/rules/models.py:40
#: apps/rules/models.py:282 apps/transactions/filters.py:81 #: apps/rules/models.py:282 apps/transactions/filters.py:81
#: apps/transactions/forms.py:56 apps/transactions/forms.py:516 #: apps/transactions/forms.py:56 apps/transactions/forms.py:516
#: apps/transactions/forms.py:773 apps/transactions/models.py:259 #: apps/transactions/forms.py:777 apps/transactions/models.py:259
#: apps/transactions/models.py:313 apps/transactions/models.py:490 #: apps/transactions/models.py:313 apps/transactions/models.py:490
#: apps/transactions/models.py:675 templates/entities/fragments/list.html:5 #: apps/transactions/models.py:690 templates/entities/fragments/list.html:5
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:110 #: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:110
msgid "Entities" msgid "Entities"
msgstr "Entitäten" msgstr "Entitäten"
#: apps/export_app/forms.py:56 apps/export_app/forms.py:140 #: apps/export_app/forms.py:56 apps/export_app/forms.py:140
#: apps/transactions/models.py:705 templates/includes/navbar.html:74 #: apps/transactions/models.py:727 templates/includes/navbar.html:74
#: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5 #: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5
#: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4 #: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4
msgid "Recurring Transactions" msgid "Recurring Transactions"
msgstr "Wiederkehrende Transaktionen" msgstr "Wiederkehrende Transaktionen"
#: apps/export_app/forms.py:62 apps/export_app/forms.py:138 #: apps/export_app/forms.py:62 apps/export_app/forms.py:138
#: apps/transactions/models.py:501 templates/includes/navbar.html:72 #: apps/transactions/models.py:508 templates/includes/navbar.html:72
#: templates/installment_plans/fragments/list.html:5 #: templates/installment_plans/fragments/list.html:5
#: templates/installment_plans/pages/index.html:4 #: templates/installment_plans/pages/index.html:4
msgid "Installment Plans" msgid "Installment Plans"
@@ -1049,7 +1049,7 @@ msgstr "Bediener"
#: apps/rules/forms.py:167 apps/rules/forms.py:180 apps/rules/models.py:31 #: apps/rules/forms.py:167 apps/rules/forms.py:180 apps/rules/models.py:31
#: apps/rules/models.py:246 apps/transactions/models.py:282 #: apps/rules/models.py:246 apps/transactions/models.py:282
#: apps/transactions/models.py:450 apps/transactions/models.py:656 #: apps/transactions/models.py:450 apps/transactions/models.py:671
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Typ" msgstr "Typ"
@@ -1066,20 +1066,20 @@ msgstr "Bezahlt"
#: apps/rules/models.py:258 apps/transactions/forms.py:68 #: apps/rules/models.py:258 apps/transactions/forms.py:68
#: apps/transactions/forms.py:334 apps/transactions/forms.py:522 #: apps/transactions/forms.py:334 apps/transactions/forms.py:522
#: apps/transactions/models.py:286 apps/transactions/models.py:468 #: apps/transactions/models.py:286 apps/transactions/models.py:468
#: apps/transactions/models.py:680 #: apps/transactions/models.py:695
msgid "Reference Date" msgid "Reference Date"
msgstr "Referenzdatum" msgstr "Referenzdatum"
#: apps/rules/forms.py:171 apps/rules/forms.py:184 apps/rules/models.py:35 #: apps/rules/forms.py:171 apps/rules/forms.py:184 apps/rules/models.py:35
#: apps/rules/models.py:262 apps/transactions/models.py:291 #: apps/rules/models.py:262 apps/transactions/models.py:291
#: apps/transactions/models.py:661 templates/insights/fragments/sankey.html:95 #: apps/transactions/models.py:676 templates/insights/fragments/sankey.html:95
msgid "Amount" msgid "Amount"
msgstr "Betrag" msgstr "Betrag"
#: apps/rules/forms.py:172 apps/rules/forms.py:185 apps/rules/models.py:14 #: apps/rules/forms.py:172 apps/rules/forms.py:185 apps/rules/models.py:14
#: apps/rules/models.py:36 apps/rules/models.py:266 #: apps/rules/models.py:36 apps/rules/models.py:266
#: apps/transactions/forms.py:337 apps/transactions/models.py:296 #: apps/transactions/forms.py:337 apps/transactions/models.py:296
#: apps/transactions/models.py:452 apps/transactions/models.py:664 #: apps/transactions/models.py:452 apps/transactions/models.py:679
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Beschreibung" msgstr "Beschreibung"
@@ -1274,23 +1274,23 @@ msgstr "Zielbetrag"
msgid "Transfer" msgid "Transfer"
msgstr "Transfer" msgstr "Transfer"
#: apps/transactions/forms.py:652 #: apps/transactions/forms.py:656
msgid "Tag name" msgid "Tag name"
msgstr "Tagname" msgstr "Tagname"
#: apps/transactions/forms.py:684 #: apps/transactions/forms.py:688
msgid "Entity name" msgid "Entity name"
msgstr "Entitätsname" msgstr "Entitätsname"
#: apps/transactions/forms.py:716 #: apps/transactions/forms.py:720
msgid "Category name" msgid "Category name"
msgstr "Kategoriename" msgstr "Kategoriename"
#: apps/transactions/forms.py:718 #: apps/transactions/forms.py:722
msgid "Muted categories won't count towards your monthly total" msgid "Muted categories won't count towards your monthly total"
msgstr "Ausgeblendete Kategorien zählen nicht zu deiner Monatsübersicht" msgstr "Ausgeblendete Kategorien zählen nicht zu deiner Monatsübersicht"
#: apps/transactions/forms.py:900 #: apps/transactions/forms.py:908
msgid "End date should be after the start date" msgid "End date should be after the start date"
msgstr "Enddatum sollte hinter dem Startdatum liegen" msgstr "Enddatum sollte hinter dem Startdatum liegen"
@@ -1358,11 +1358,11 @@ msgstr "Einnahme"
msgid "Expense" msgid "Expense"
msgstr "Ausgabe" msgstr "Ausgabe"
#: apps/transactions/models.py:324 apps/transactions/models.py:500 #: apps/transactions/models.py:324 apps/transactions/models.py:507
msgid "Installment Plan" msgid "Installment Plan"
msgstr "Ratenzahlungs-Plan" msgstr "Ratenzahlungs-Plan"
#: apps/transactions/models.py:333 apps/transactions/models.py:704 #: apps/transactions/models.py:333 apps/transactions/models.py:726
msgid "Recurring Transaction" msgid "Recurring Transaction"
msgstr "Wiederkehrende Transaktion" msgstr "Wiederkehrende Transaktion"
@@ -1420,11 +1420,11 @@ msgid "The installment number to start counting from"
msgstr "" msgstr ""
"Die Zahl mit der bei der Zählung der Ratenzahlungen begonnen werden soll" "Die Zahl mit der bei der Zählung der Ratenzahlungen begonnen werden soll"
#: apps/transactions/models.py:466 apps/transactions/models.py:684 #: apps/transactions/models.py:466 apps/transactions/models.py:699
msgid "Start Date" msgid "Start Date"
msgstr "Startdatum" msgstr "Startdatum"
#: apps/transactions/models.py:470 apps/transactions/models.py:685 #: apps/transactions/models.py:470 apps/transactions/models.py:700
msgid "End Date" msgid "End Date"
msgstr "Enddatum" msgstr "Enddatum"
@@ -1436,40 +1436,52 @@ msgstr "Regelmäßigkeit"
msgid "Installment Amount" msgid "Installment Amount"
msgstr "Ratenzahlungs-Wert" msgstr "Ratenzahlungs-Wert"
#: apps/transactions/models.py:643 #: apps/transactions/models.py:497 apps/transactions/models.py:716
#, fuzzy
#| msgid "Add action to transaction rule"
msgid "Add description to transactions"
msgstr "Aktion zu Transaktions-Regeln hinzufügen"
#: apps/transactions/models.py:500 apps/transactions/models.py:719
#, fuzzy
#| msgid "Add action to transaction rule"
msgid "Add notes to transactions"
msgstr "Aktion zu Transaktions-Regeln hinzufügen"
#: apps/transactions/models.py:658
msgid "day(s)" msgid "day(s)"
msgstr "Tag(e)" msgstr "Tag(e)"
#: apps/transactions/models.py:644 #: apps/transactions/models.py:659
msgid "week(s)" msgid "week(s)"
msgstr "Woche(n)" msgstr "Woche(n)"
#: apps/transactions/models.py:645 #: apps/transactions/models.py:660
msgid "month(s)" msgid "month(s)"
msgstr "Monat(e)" msgstr "Monat(e)"
#: apps/transactions/models.py:646 #: apps/transactions/models.py:661
msgid "year(s)" msgid "year(s)"
msgstr "Jahr(e)" msgstr "Jahr(e)"
#: apps/transactions/models.py:648 #: apps/transactions/models.py:663
#: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:24 #: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:24
msgid "Paused" msgid "Paused"
msgstr "Pausiert" msgstr "Pausiert"
#: apps/transactions/models.py:687 #: apps/transactions/models.py:702
msgid "Recurrence Type" msgid "Recurrence Type"
msgstr "Regelmäßigkeit" msgstr "Regelmäßigkeit"
#: apps/transactions/models.py:690 #: apps/transactions/models.py:705
msgid "Recurrence Interval" msgid "Recurrence Interval"
msgstr "Wiederholungsintervall" msgstr "Wiederholungsintervall"
#: apps/transactions/models.py:694 #: apps/transactions/models.py:709
msgid "Last Generated Date" msgid "Last Generated Date"
msgstr "Letztes generiertes Datum" msgstr "Letztes generiertes Datum"
#: apps/transactions/models.py:697 #: apps/transactions/models.py:712
msgid "Last Generated Reference Date" msgid "Last Generated Reference Date"
msgstr "Letztes generiertes Referenzdatum" msgstr "Letztes generiertes Referenzdatum"

88
app/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-09 04:55+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-03-09 20:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -27,9 +27,9 @@ msgstr ""
#: apps/currencies/forms.py:142 apps/dca/forms.py:49 apps/dca/forms.py:224 #: apps/currencies/forms.py:142 apps/dca/forms.py:49 apps/dca/forms.py:224
#: apps/import_app/forms.py:34 apps/rules/forms.py:51 apps/rules/forms.py:93 #: apps/import_app/forms.py:34 apps/rules/forms.py:51 apps/rules/forms.py:93
#: apps/rules/forms.py:365 apps/transactions/forms.py:202 #: apps/rules/forms.py:365 apps/transactions/forms.py:202
#: apps/transactions/forms.py:269 apps/transactions/forms.py:623 #: apps/transactions/forms.py:269 apps/transactions/forms.py:627
#: apps/transactions/forms.py:666 apps/transactions/forms.py:698 #: apps/transactions/forms.py:670 apps/transactions/forms.py:702
#: apps/transactions/forms.py:733 apps/transactions/forms.py:881 #: apps/transactions/forms.py:737 apps/transactions/forms.py:889
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "" msgstr ""
@@ -39,9 +39,9 @@ msgstr ""
#: apps/dca/forms.py:57 apps/dca/forms.py:232 apps/import_app/forms.py:42 #: apps/dca/forms.py:57 apps/dca/forms.py:232 apps/import_app/forms.py:42
#: apps/rules/forms.py:59 apps/rules/forms.py:101 apps/rules/forms.py:373 #: apps/rules/forms.py:59 apps/rules/forms.py:101 apps/rules/forms.py:373
#: apps/transactions/forms.py:187 apps/transactions/forms.py:211 #: apps/transactions/forms.py:187 apps/transactions/forms.py:211
#: apps/transactions/forms.py:631 apps/transactions/forms.py:674 #: apps/transactions/forms.py:635 apps/transactions/forms.py:678
#: apps/transactions/forms.py:706 apps/transactions/forms.py:741 #: apps/transactions/forms.py:710 apps/transactions/forms.py:745
#: apps/transactions/forms.py:889 #: apps/transactions/forms.py:897
#: templates/account_groups/fragments/list.html:9 #: templates/account_groups/fragments/list.html:9
#: templates/accounts/fragments/list.html:9 #: templates/accounts/fragments/list.html:9
#: templates/categories/fragments/list.html:9 #: templates/categories/fragments/list.html:9
@@ -73,8 +73,8 @@ msgstr ""
#: apps/rules/models.py:38 apps/rules/models.py:286 #: apps/rules/models.py:38 apps/rules/models.py:286
#: apps/transactions/forms.py:40 apps/transactions/forms.py:303 #: apps/transactions/forms.py:40 apps/transactions/forms.py:303
#: apps/transactions/forms.py:310 apps/transactions/forms.py:508 #: apps/transactions/forms.py:310 apps/transactions/forms.py:508
#: apps/transactions/forms.py:765 apps/transactions/models.py:302 #: apps/transactions/forms.py:769 apps/transactions/models.py:302
#: apps/transactions/models.py:485 apps/transactions/models.py:668 #: apps/transactions/models.py:485 apps/transactions/models.py:683
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:9 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:9
msgid "Category" msgid "Category"
msgstr "" msgstr ""
@@ -85,8 +85,8 @@ msgstr ""
#: apps/rules/models.py:290 apps/transactions/filters.py:74 #: apps/rules/models.py:290 apps/transactions/filters.py:74
#: apps/transactions/forms.py:48 apps/transactions/forms.py:319 #: apps/transactions/forms.py:48 apps/transactions/forms.py:319
#: apps/transactions/forms.py:327 apps/transactions/forms.py:501 #: apps/transactions/forms.py:327 apps/transactions/forms.py:501
#: apps/transactions/forms.py:758 apps/transactions/models.py:308 #: apps/transactions/forms.py:762 apps/transactions/models.py:308
#: apps/transactions/models.py:487 apps/transactions/models.py:672 #: apps/transactions/models.py:487 apps/transactions/models.py:687
#: templates/includes/navbar.html:108 templates/tags/fragments/list.html:5 #: templates/includes/navbar.html:108 templates/tags/fragments/list.html:5
#: templates/tags/pages/index.html:4 #: templates/tags/pages/index.html:4
msgid "Tags" msgid "Tags"
@@ -157,8 +157,8 @@ msgstr ""
#: apps/accounts/models.py:69 apps/rules/forms.py:166 apps/rules/forms.py:179 #: apps/accounts/models.py:69 apps/rules/forms.py:166 apps/rules/forms.py:179
#: apps/rules/models.py:30 apps/rules/models.py:242 #: apps/rules/models.py:30 apps/rules/models.py:242
#: apps/transactions/forms.py:60 apps/transactions/forms.py:493 #: apps/transactions/forms.py:60 apps/transactions/forms.py:493
#: apps/transactions/forms.py:750 apps/transactions/models.py:275 #: apps/transactions/forms.py:754 apps/transactions/models.py:275
#: apps/transactions/models.py:445 apps/transactions/models.py:650 #: apps/transactions/models.py:445 apps/transactions/models.py:665
msgid "Account" msgid "Account"
msgstr "" msgstr ""
@@ -693,7 +693,7 @@ msgstr ""
#: apps/dca/models.py:26 apps/dca/models.py:181 apps/rules/forms.py:173 #: apps/dca/models.py:26 apps/dca/models.py:181 apps/rules/forms.py:173
#: apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:37 apps/rules/models.py:270 #: apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:37 apps/rules/models.py:270
#: apps/transactions/forms.py:345 apps/transactions/models.py:298 #: apps/transactions/forms.py:345 apps/transactions/models.py:298
#: apps/transactions/models.py:494 apps/transactions/models.py:678 #: apps/transactions/models.py:494 apps/transactions/models.py:693
msgid "Notes" msgid "Notes"
msgstr "" msgstr ""
@@ -772,22 +772,22 @@ msgstr ""
#: apps/rules/forms.py:178 apps/rules/forms.py:187 apps/rules/models.py:40 #: apps/rules/forms.py:178 apps/rules/forms.py:187 apps/rules/models.py:40
#: apps/rules/models.py:282 apps/transactions/filters.py:81 #: apps/rules/models.py:282 apps/transactions/filters.py:81
#: apps/transactions/forms.py:56 apps/transactions/forms.py:516 #: apps/transactions/forms.py:56 apps/transactions/forms.py:516
#: apps/transactions/forms.py:773 apps/transactions/models.py:259 #: apps/transactions/forms.py:777 apps/transactions/models.py:259
#: apps/transactions/models.py:313 apps/transactions/models.py:490 #: apps/transactions/models.py:313 apps/transactions/models.py:490
#: apps/transactions/models.py:675 templates/entities/fragments/list.html:5 #: apps/transactions/models.py:690 templates/entities/fragments/list.html:5
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:110 #: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:110
msgid "Entities" msgid "Entities"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/export_app/forms.py:56 apps/export_app/forms.py:140 #: apps/export_app/forms.py:56 apps/export_app/forms.py:140
#: apps/transactions/models.py:705 templates/includes/navbar.html:74 #: apps/transactions/models.py:727 templates/includes/navbar.html:74
#: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5 #: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5
#: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4 #: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4
msgid "Recurring Transactions" msgid "Recurring Transactions"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/export_app/forms.py:62 apps/export_app/forms.py:138 #: apps/export_app/forms.py:62 apps/export_app/forms.py:138
#: apps/transactions/models.py:501 templates/includes/navbar.html:72 #: apps/transactions/models.py:508 templates/includes/navbar.html:72
#: templates/installment_plans/fragments/list.html:5 #: templates/installment_plans/fragments/list.html:5
#: templates/installment_plans/pages/index.html:4 #: templates/installment_plans/pages/index.html:4
msgid "Installment Plans" msgid "Installment Plans"
@@ -1023,7 +1023,7 @@ msgstr ""
#: apps/rules/forms.py:167 apps/rules/forms.py:180 apps/rules/models.py:31 #: apps/rules/forms.py:167 apps/rules/forms.py:180 apps/rules/models.py:31
#: apps/rules/models.py:246 apps/transactions/models.py:282 #: apps/rules/models.py:246 apps/transactions/models.py:282
#: apps/transactions/models.py:450 apps/transactions/models.py:656 #: apps/transactions/models.py:450 apps/transactions/models.py:671
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1040,20 +1040,20 @@ msgstr ""
#: apps/rules/models.py:258 apps/transactions/forms.py:68 #: apps/rules/models.py:258 apps/transactions/forms.py:68
#: apps/transactions/forms.py:334 apps/transactions/forms.py:522 #: apps/transactions/forms.py:334 apps/transactions/forms.py:522
#: apps/transactions/models.py:286 apps/transactions/models.py:468 #: apps/transactions/models.py:286 apps/transactions/models.py:468
#: apps/transactions/models.py:680 #: apps/transactions/models.py:695
msgid "Reference Date" msgid "Reference Date"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/rules/forms.py:171 apps/rules/forms.py:184 apps/rules/models.py:35 #: apps/rules/forms.py:171 apps/rules/forms.py:184 apps/rules/models.py:35
#: apps/rules/models.py:262 apps/transactions/models.py:291 #: apps/rules/models.py:262 apps/transactions/models.py:291
#: apps/transactions/models.py:661 templates/insights/fragments/sankey.html:95 #: apps/transactions/models.py:676 templates/insights/fragments/sankey.html:95
msgid "Amount" msgid "Amount"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/rules/forms.py:172 apps/rules/forms.py:185 apps/rules/models.py:14 #: apps/rules/forms.py:172 apps/rules/forms.py:185 apps/rules/models.py:14
#: apps/rules/models.py:36 apps/rules/models.py:266 #: apps/rules/models.py:36 apps/rules/models.py:266
#: apps/transactions/forms.py:337 apps/transactions/models.py:296 #: apps/transactions/forms.py:337 apps/transactions/models.py:296
#: apps/transactions/models.py:452 apps/transactions/models.py:664 #: apps/transactions/models.py:452 apps/transactions/models.py:679
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1241,23 +1241,23 @@ msgstr ""
msgid "Transfer" msgid "Transfer"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:652 #: apps/transactions/forms.py:656
msgid "Tag name" msgid "Tag name"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:684 #: apps/transactions/forms.py:688
msgid "Entity name" msgid "Entity name"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:716 #: apps/transactions/forms.py:720
msgid "Category name" msgid "Category name"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:718 #: apps/transactions/forms.py:722
msgid "Muted categories won't count towards your monthly total" msgid "Muted categories won't count towards your monthly total"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/forms.py:900 #: apps/transactions/forms.py:908
msgid "End date should be after the start date" msgid "End date should be after the start date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1319,11 +1319,11 @@ msgstr ""
msgid "Expense" msgid "Expense"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:324 apps/transactions/models.py:500 #: apps/transactions/models.py:324 apps/transactions/models.py:507
msgid "Installment Plan" msgid "Installment Plan"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:333 apps/transactions/models.py:704 #: apps/transactions/models.py:333 apps/transactions/models.py:726
msgid "Recurring Transaction" msgid "Recurring Transaction"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1380,11 +1380,11 @@ msgstr ""
msgid "The installment number to start counting from" msgid "The installment number to start counting from"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:466 apps/transactions/models.py:684 #: apps/transactions/models.py:466 apps/transactions/models.py:699
msgid "Start Date" msgid "Start Date"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:470 apps/transactions/models.py:685 #: apps/transactions/models.py:470 apps/transactions/models.py:700
msgid "End Date" msgid "End Date"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1396,40 +1396,48 @@ msgstr ""
msgid "Installment Amount" msgid "Installment Amount"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:643 #: apps/transactions/models.py:497 apps/transactions/models.py:716
msgid "Add description to transactions"
msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:500 apps/transactions/models.py:719
msgid "Add notes to transactions"
msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:658
msgid "day(s)" msgid "day(s)"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:644 #: apps/transactions/models.py:659
msgid "week(s)" msgid "week(s)"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:645 #: apps/transactions/models.py:660
msgid "month(s)" msgid "month(s)"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:646 #: apps/transactions/models.py:661
msgid "year(s)" msgid "year(s)"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:648 #: apps/transactions/models.py:663
#: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:24 #: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:24
msgid "Paused" msgid "Paused"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:687 #: apps/transactions/models.py:702
msgid "Recurrence Type" msgid "Recurrence Type"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:690 #: apps/transactions/models.py:705
msgid "Recurrence Interval" msgid "Recurrence Interval"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:694 #: apps/transactions/models.py:709
msgid "Last Generated Date" msgid "Last Generated Date"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/transactions/models.py:697 #: apps/transactions/models.py:712
msgid "Last Generated Reference Date" msgid "Last Generated Reference Date"
msgstr "" msgstr ""

92
app/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-09 04:55+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-03-09 20:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-09 12:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-09 12:05+0000\n"
"Last-Translator: Dimitri Decrock <dj.flashpower@gmail.com>\n" "Last-Translator: Dimitri Decrock <dj.flashpower@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/" "Language-Team: Dutch <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
@@ -28,9 +28,9 @@ msgstr "Groepsnaam"
#: apps/currencies/forms.py:142 apps/dca/forms.py:49 apps/dca/forms.py:224 #: apps/currencies/forms.py:142 apps/dca/forms.py:49 apps/dca/forms.py:224
#: apps/import_app/forms.py:34 apps/rules/forms.py:51 apps/rules/forms.py:93 #: apps/import_app/forms.py:34 apps/rules/forms.py:51 apps/rules/forms.py:93
#: apps/rules/forms.py:365 apps/transactions/forms.py:202 #: apps/rules/forms.py:365 apps/transactions/forms.py:202
#: apps/transactions/forms.py:269 apps/transactions/forms.py:623 #: apps/transactions/forms.py:269 apps/transactions/forms.py:627
#: apps/transactions/forms.py:666 apps/transactions/forms.py:698 #: apps/transactions/forms.py:670 apps/transactions/forms.py:702
#: apps/transactions/forms.py:733 apps/transactions/forms.py:881 #: apps/transactions/forms.py:737 apps/transactions/forms.py:889
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Bijwerken" msgstr "Bijwerken"
@@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Bijwerken"
#: apps/dca/forms.py:57 apps/dca/forms.py:232 apps/import_app/forms.py:42 #: apps/dca/forms.py:57 apps/dca/forms.py:232 apps/import_app/forms.py:42
#: apps/rules/forms.py:59 apps/rules/forms.py:101 apps/rules/forms.py:373 #: apps/rules/forms.py:59 apps/rules/forms.py:101 apps/rules/forms.py:373
#: apps/transactions/forms.py:187 apps/transactions/forms.py:211 #: apps/transactions/forms.py:187 apps/transactions/forms.py:211
#: apps/transactions/forms.py:631 apps/transactions/forms.py:674 #: apps/transactions/forms.py:635 apps/transactions/forms.py:678
#: apps/transactions/forms.py:706 apps/transactions/forms.py:741 #: apps/transactions/forms.py:710 apps/transactions/forms.py:745
#: apps/transactions/forms.py:889 #: apps/transactions/forms.py:897
#: templates/account_groups/fragments/list.html:9 #: templates/account_groups/fragments/list.html:9
#: templates/accounts/fragments/list.html:9 #: templates/accounts/fragments/list.html:9
#: templates/categories/fragments/list.html:9 #: templates/categories/fragments/list.html:9
@@ -74,8 +74,8 @@ msgstr "Nieuw saldo"
#: apps/rules/models.py:38 apps/rules/models.py:286 #: apps/rules/models.py:38 apps/rules/models.py:286
#: apps/transactions/forms.py:40 apps/transactions/forms.py:303 #: apps/transactions/forms.py:40 apps/transactions/forms.py:303
#: apps/transactions/forms.py:310 apps/transactions/forms.py:508 #: apps/transactions/forms.py:310 apps/transactions/forms.py:508
#: apps/transactions/forms.py:765 apps/transactions/models.py:302 #: apps/transactions/forms.py:769 apps/transactions/models.py:302
#: apps/transactions/models.py:485 apps/transactions/models.py:668 #: apps/transactions/models.py:485 apps/transactions/models.py:683
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:9 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:9
msgid "Category" msgid "Category"
msgstr "Categorie" msgstr "Categorie"
@@ -86,8 +86,8 @@ msgstr "Categorie"
#: apps/rules/models.py:290 apps/transactions/filters.py:74 #: apps/rules/models.py:290 apps/transactions/filters.py:74
#: apps/transactions/forms.py:48 apps/transactions/forms.py:319 #: apps/transactions/forms.py:48 apps/transactions/forms.py:319
#: apps/transactions/forms.py:327 apps/transactions/forms.py:501 #: apps/transactions/forms.py:327 apps/transactions/forms.py:501
#: apps/transactions/forms.py:758 apps/transactions/models.py:308 #: apps/transactions/forms.py:762 apps/transactions/models.py:308
#: apps/transactions/models.py:487 apps/transactions/models.py:672 #: apps/transactions/models.py:487 apps/transactions/models.py:687
#: templates/includes/navbar.html:108 templates/tags/fragments/list.html:5 #: templates/includes/navbar.html:108 templates/tags/fragments/list.html:5
#: templates/tags/pages/index.html:4 #: templates/tags/pages/index.html:4
msgid "Tags" msgid "Tags"
@@ -162,8 +162,8 @@ msgstr ""
#: apps/accounts/models.py:69 apps/rules/forms.py:166 apps/rules/forms.py:179 #: apps/accounts/models.py:69 apps/rules/forms.py:166 apps/rules/forms.py:179
#: apps/rules/models.py:30 apps/rules/models.py:242 #: apps/rules/models.py:30 apps/rules/models.py:242
#: apps/transactions/forms.py:60 apps/transactions/forms.py:493 #: apps/transactions/forms.py:60 apps/transactions/forms.py:493
#: apps/transactions/forms.py:750 apps/transactions/models.py:275 #: apps/transactions/forms.py:754 apps/transactions/models.py:275
#: apps/transactions/models.py:445 apps/transactions/models.py:650 #: apps/transactions/models.py:445 apps/transactions/models.py:665
msgid "Account" msgid "Account"
msgstr "Rekening" msgstr "Rekening"
@@ -714,7 +714,7 @@ msgstr "Betaal Munteenheid"
#: apps/dca/models.py:26 apps/dca/models.py:181 apps/rules/forms.py:173 #: apps/dca/models.py:26 apps/dca/models.py:181 apps/rules/forms.py:173
#: apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:37 apps/rules/models.py:270 #: apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:37 apps/rules/models.py:270
#: apps/transactions/forms.py:345 apps/transactions/models.py:298 #: apps/transactions/forms.py:345 apps/transactions/models.py:298
#: apps/transactions/models.py:494 apps/transactions/models.py:678 #: apps/transactions/models.py:494 apps/transactions/models.py:693
msgid "Notes" msgid "Notes"
msgstr "Opmerkingen" msgstr "Opmerkingen"
@@ -793,22 +793,22 @@ msgstr "Categorieën"
#: apps/rules/forms.py:178 apps/rules/forms.py:187 apps/rules/models.py:40 #: apps/rules/forms.py:178 apps/rules/forms.py:187 apps/rules/models.py:40
#: apps/rules/models.py:282 apps/transactions/filters.py:81 #: apps/rules/models.py:282 apps/transactions/filters.py:81
#: apps/transactions/forms.py:56 apps/transactions/forms.py:516 #: apps/transactions/forms.py:56 apps/transactions/forms.py:516
#: apps/transactions/forms.py:773 apps/transactions/models.py:259 #: apps/transactions/forms.py:777 apps/transactions/models.py:259
#: apps/transactions/models.py:313 apps/transactions/models.py:490 #: apps/transactions/models.py:313 apps/transactions/models.py:490
#: apps/transactions/models.py:675 templates/entities/fragments/list.html:5 #: apps/transactions/models.py:690 templates/entities/fragments/list.html:5
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:110 #: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:110
msgid "Entities" msgid "Entities"
msgstr "Bedrijven" msgstr "Bedrijven"
#: apps/export_app/forms.py:56 apps/export_app/forms.py:140 #: apps/export_app/forms.py:56 apps/export_app/forms.py:140
#: apps/transactions/models.py:705 templates/includes/navbar.html:74 #: apps/transactions/models.py:727 templates/includes/navbar.html:74
#: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5 #: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5
#: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4 #: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4
msgid "Recurring Transactions" msgid "Recurring Transactions"
msgstr "Terugkerende Verrichtingen" msgstr "Terugkerende Verrichtingen"
#: apps/export_app/forms.py:62 apps/export_app/forms.py:138 #: apps/export_app/forms.py:62 apps/export_app/forms.py:138
#: apps/transactions/models.py:501 templates/includes/navbar.html:72 #: apps/transactions/models.py:508 templates/includes/navbar.html:72
#: templates/installment_plans/fragments/list.html:5 #: templates/installment_plans/fragments/list.html:5
#: templates/installment_plans/pages/index.html:4 #: templates/installment_plans/pages/index.html:4
msgid "Installment Plans" msgid "Installment Plans"
@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "Operator"
#: apps/rules/forms.py:167 apps/rules/forms.py:180 apps/rules/models.py:31 #: apps/rules/forms.py:167 apps/rules/forms.py:180 apps/rules/models.py:31
#: apps/rules/models.py:246 apps/transactions/models.py:282 #: apps/rules/models.py:246 apps/transactions/models.py:282
#: apps/transactions/models.py:450 apps/transactions/models.py:656 #: apps/transactions/models.py:450 apps/transactions/models.py:671
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Soort" msgstr "Soort"
@@ -1063,20 +1063,20 @@ msgstr "Betaald"
#: apps/rules/models.py:258 apps/transactions/forms.py:68 #: apps/rules/models.py:258 apps/transactions/forms.py:68
#: apps/transactions/forms.py:334 apps/transactions/forms.py:522 #: apps/transactions/forms.py:334 apps/transactions/forms.py:522
#: apps/transactions/models.py:286 apps/transactions/models.py:468 #: apps/transactions/models.py:286 apps/transactions/models.py:468
#: apps/transactions/models.py:680 #: apps/transactions/models.py:695
msgid "Reference Date" msgid "Reference Date"
msgstr "Referentiedatum" msgstr "Referentiedatum"
#: apps/rules/forms.py:171 apps/rules/forms.py:184 apps/rules/models.py:35 #: apps/rules/forms.py:171 apps/rules/forms.py:184 apps/rules/models.py:35
#: apps/rules/models.py:262 apps/transactions/models.py:291 #: apps/rules/models.py:262 apps/transactions/models.py:291
#: apps/transactions/models.py:661 templates/insights/fragments/sankey.html:95 #: apps/transactions/models.py:676 templates/insights/fragments/sankey.html:95
msgid "Amount" msgid "Amount"
msgstr "Bedrag" msgstr "Bedrag"
#: apps/rules/forms.py:172 apps/rules/forms.py:185 apps/rules/models.py:14 #: apps/rules/forms.py:172 apps/rules/forms.py:185 apps/rules/models.py:14
#: apps/rules/models.py:36 apps/rules/models.py:266 #: apps/rules/models.py:36 apps/rules/models.py:266
#: apps/transactions/forms.py:337 apps/transactions/models.py:296 #: apps/transactions/forms.py:337 apps/transactions/models.py:296
#: apps/transactions/models.py:452 apps/transactions/models.py:664 #: apps/transactions/models.py:452 apps/transactions/models.py:679
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Beschrijving" msgstr "Beschrijving"
@@ -1266,23 +1266,23 @@ msgstr "Naar Bedrag"
msgid "Transfer" msgid "Transfer"
msgstr "Overschrijving" msgstr "Overschrijving"
#: apps/transactions/forms.py:652 #: apps/transactions/forms.py:656
msgid "Tag name" msgid "Tag name"
msgstr "Labelnaam" msgstr "Labelnaam"
#: apps/transactions/forms.py:684 #: apps/transactions/forms.py:688
msgid "Entity name" msgid "Entity name"
msgstr "Naam van bedrijf" msgstr "Naam van bedrijf"
#: apps/transactions/forms.py:716 #: apps/transactions/forms.py:720
msgid "Category name" msgid "Category name"
msgstr "Naam van categorie" msgstr "Naam van categorie"
#: apps/transactions/forms.py:718 #: apps/transactions/forms.py:722
msgid "Muted categories won't count towards your monthly total" msgid "Muted categories won't count towards your monthly total"
msgstr "Gedempte categorieën tellen niet mee voor je maandtotaal" msgstr "Gedempte categorieën tellen niet mee voor je maandtotaal"
#: apps/transactions/forms.py:900 #: apps/transactions/forms.py:908
msgid "End date should be after the start date" msgid "End date should be after the start date"
msgstr "De einddatum moet na de begindatum vallen" msgstr "De einddatum moet na de begindatum vallen"
@@ -1350,11 +1350,11 @@ msgstr "Ontvangsten Transactie"
msgid "Expense" msgid "Expense"
msgstr "Uitgave" msgstr "Uitgave"
#: apps/transactions/models.py:324 apps/transactions/models.py:500 #: apps/transactions/models.py:324 apps/transactions/models.py:507
msgid "Installment Plan" msgid "Installment Plan"
msgstr "Afbetalingsplan" msgstr "Afbetalingsplan"
#: apps/transactions/models.py:333 apps/transactions/models.py:704 #: apps/transactions/models.py:333 apps/transactions/models.py:726
msgid "Recurring Transaction" msgid "Recurring Transaction"
msgstr "Terugkerende verrichting" msgstr "Terugkerende verrichting"
@@ -1411,11 +1411,11 @@ msgstr "Begin afbetaling"
msgid "The installment number to start counting from" msgid "The installment number to start counting from"
msgstr "Het nummer van de aflevering om mee te beginnen" msgstr "Het nummer van de aflevering om mee te beginnen"
#: apps/transactions/models.py:466 apps/transactions/models.py:684 #: apps/transactions/models.py:466 apps/transactions/models.py:699
msgid "Start Date" msgid "Start Date"
msgstr "Startdatum" msgstr "Startdatum"
#: apps/transactions/models.py:470 apps/transactions/models.py:685 #: apps/transactions/models.py:470 apps/transactions/models.py:700
msgid "End Date" msgid "End Date"
msgstr "Einddatum" msgstr "Einddatum"
@@ -1427,40 +1427,52 @@ msgstr "Terugkeerpatroon"
msgid "Installment Amount" msgid "Installment Amount"
msgstr "Termijnbedrag" msgstr "Termijnbedrag"
#: apps/transactions/models.py:643 #: apps/transactions/models.py:497 apps/transactions/models.py:716
#, fuzzy
#| msgid "Add action to transaction rule"
msgid "Add description to transactions"
msgstr "Actie toevoegen aan verrichtingsregel"
#: apps/transactions/models.py:500 apps/transactions/models.py:719
#, fuzzy
#| msgid "Add action to transaction rule"
msgid "Add notes to transactions"
msgstr "Actie toevoegen aan verrichtingsregel"
#: apps/transactions/models.py:658
msgid "day(s)" msgid "day(s)"
msgstr "dag(en)" msgstr "dag(en)"
#: apps/transactions/models.py:644 #: apps/transactions/models.py:659
msgid "week(s)" msgid "week(s)"
msgstr "we(e)k(en)" msgstr "we(e)k(en)"
#: apps/transactions/models.py:645 #: apps/transactions/models.py:660
msgid "month(s)" msgid "month(s)"
msgstr "maand(en)" msgstr "maand(en)"
#: apps/transactions/models.py:646 #: apps/transactions/models.py:661
msgid "year(s)" msgid "year(s)"
msgstr "ja(a)r(en)" msgstr "ja(a)r(en)"
#: apps/transactions/models.py:648 #: apps/transactions/models.py:663
#: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:24 #: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:24
msgid "Paused" msgid "Paused"
msgstr "Gepauzeerd" msgstr "Gepauzeerd"
#: apps/transactions/models.py:687 #: apps/transactions/models.py:702
msgid "Recurrence Type" msgid "Recurrence Type"
msgstr "Type Terugkeerpatroon" msgstr "Type Terugkeerpatroon"
#: apps/transactions/models.py:690 #: apps/transactions/models.py:705
msgid "Recurrence Interval" msgid "Recurrence Interval"
msgstr "Terugkeer Interval" msgstr "Terugkeer Interval"
#: apps/transactions/models.py:694 #: apps/transactions/models.py:709
msgid "Last Generated Date" msgid "Last Generated Date"
msgstr "Laatste Gegenereerde Datum" msgstr "Laatste Gegenereerde Datum"
#: apps/transactions/models.py:697 #: apps/transactions/models.py:712
msgid "Last Generated Reference Date" msgid "Last Generated Reference Date"
msgstr "Laatste Gegenereerde Referentiedatum" msgstr "Laatste Gegenereerde Referentiedatum"

92
app/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-09 04:55+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-03-09 20:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-09 04:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-09 04:56+0000\n"
"Last-Translator: Herculino Trotta <netotrotta@gmail.com>\n" "Last-Translator: Herculino Trotta <netotrotta@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.herculino.com/" "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.herculino.com/"
@@ -28,9 +28,9 @@ msgstr "Nome do grupo"
#: apps/currencies/forms.py:142 apps/dca/forms.py:49 apps/dca/forms.py:224 #: apps/currencies/forms.py:142 apps/dca/forms.py:49 apps/dca/forms.py:224
#: apps/import_app/forms.py:34 apps/rules/forms.py:51 apps/rules/forms.py:93 #: apps/import_app/forms.py:34 apps/rules/forms.py:51 apps/rules/forms.py:93
#: apps/rules/forms.py:365 apps/transactions/forms.py:202 #: apps/rules/forms.py:365 apps/transactions/forms.py:202
#: apps/transactions/forms.py:269 apps/transactions/forms.py:623 #: apps/transactions/forms.py:269 apps/transactions/forms.py:627
#: apps/transactions/forms.py:666 apps/transactions/forms.py:698 #: apps/transactions/forms.py:670 apps/transactions/forms.py:702
#: apps/transactions/forms.py:733 apps/transactions/forms.py:881 #: apps/transactions/forms.py:737 apps/transactions/forms.py:889
msgid "Update" msgid "Update"
msgstr "Atualizar" msgstr "Atualizar"
@@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Atualizar"
#: apps/dca/forms.py:57 apps/dca/forms.py:232 apps/import_app/forms.py:42 #: apps/dca/forms.py:57 apps/dca/forms.py:232 apps/import_app/forms.py:42
#: apps/rules/forms.py:59 apps/rules/forms.py:101 apps/rules/forms.py:373 #: apps/rules/forms.py:59 apps/rules/forms.py:101 apps/rules/forms.py:373
#: apps/transactions/forms.py:187 apps/transactions/forms.py:211 #: apps/transactions/forms.py:187 apps/transactions/forms.py:211
#: apps/transactions/forms.py:631 apps/transactions/forms.py:674 #: apps/transactions/forms.py:635 apps/transactions/forms.py:678
#: apps/transactions/forms.py:706 apps/transactions/forms.py:741 #: apps/transactions/forms.py:710 apps/transactions/forms.py:745
#: apps/transactions/forms.py:889 #: apps/transactions/forms.py:897
#: templates/account_groups/fragments/list.html:9 #: templates/account_groups/fragments/list.html:9
#: templates/accounts/fragments/list.html:9 #: templates/accounts/fragments/list.html:9
#: templates/categories/fragments/list.html:9 #: templates/categories/fragments/list.html:9
@@ -74,8 +74,8 @@ msgstr "Novo saldo"
#: apps/rules/models.py:38 apps/rules/models.py:286 #: apps/rules/models.py:38 apps/rules/models.py:286
#: apps/transactions/forms.py:40 apps/transactions/forms.py:303 #: apps/transactions/forms.py:40 apps/transactions/forms.py:303
#: apps/transactions/forms.py:310 apps/transactions/forms.py:508 #: apps/transactions/forms.py:310 apps/transactions/forms.py:508
#: apps/transactions/forms.py:765 apps/transactions/models.py:302 #: apps/transactions/forms.py:769 apps/transactions/models.py:302
#: apps/transactions/models.py:485 apps/transactions/models.py:668 #: apps/transactions/models.py:485 apps/transactions/models.py:683
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:9 #: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:9
msgid "Category" msgid "Category"
msgstr "Categoria" msgstr "Categoria"
@@ -86,8 +86,8 @@ msgstr "Categoria"
#: apps/rules/models.py:290 apps/transactions/filters.py:74 #: apps/rules/models.py:290 apps/transactions/filters.py:74
#: apps/transactions/forms.py:48 apps/transactions/forms.py:319 #: apps/transactions/forms.py:48 apps/transactions/forms.py:319
#: apps/transactions/forms.py:327 apps/transactions/forms.py:501 #: apps/transactions/forms.py:327 apps/transactions/forms.py:501
#: apps/transactions/forms.py:758 apps/transactions/models.py:308 #: apps/transactions/forms.py:762 apps/transactions/models.py:308
#: apps/transactions/models.py:487 apps/transactions/models.py:672 #: apps/transactions/models.py:487 apps/transactions/models.py:687
#: templates/includes/navbar.html:108 templates/tags/fragments/list.html:5 #: templates/includes/navbar.html:108 templates/tags/fragments/list.html:5
#: templates/tags/pages/index.html:4 #: templates/tags/pages/index.html:4
msgid "Tags" msgid "Tags"
@@ -161,8 +161,8 @@ msgstr ""
#: apps/accounts/models.py:69 apps/rules/forms.py:166 apps/rules/forms.py:179 #: apps/accounts/models.py:69 apps/rules/forms.py:166 apps/rules/forms.py:179
#: apps/rules/models.py:30 apps/rules/models.py:242 #: apps/rules/models.py:30 apps/rules/models.py:242
#: apps/transactions/forms.py:60 apps/transactions/forms.py:493 #: apps/transactions/forms.py:60 apps/transactions/forms.py:493
#: apps/transactions/forms.py:750 apps/transactions/models.py:275 #: apps/transactions/forms.py:754 apps/transactions/models.py:275
#: apps/transactions/models.py:445 apps/transactions/models.py:650 #: apps/transactions/models.py:445 apps/transactions/models.py:665
msgid "Account" msgid "Account"
msgstr "Conta" msgstr "Conta"
@@ -712,7 +712,7 @@ msgstr "Moeda de pagamento"
#: apps/dca/models.py:26 apps/dca/models.py:181 apps/rules/forms.py:173 #: apps/dca/models.py:26 apps/dca/models.py:181 apps/rules/forms.py:173
#: apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:37 apps/rules/models.py:270 #: apps/rules/forms.py:188 apps/rules/models.py:37 apps/rules/models.py:270
#: apps/transactions/forms.py:345 apps/transactions/models.py:298 #: apps/transactions/forms.py:345 apps/transactions/models.py:298
#: apps/transactions/models.py:494 apps/transactions/models.py:678 #: apps/transactions/models.py:494 apps/transactions/models.py:693
msgid "Notes" msgid "Notes"
msgstr "Notas" msgstr "Notas"
@@ -791,22 +791,22 @@ msgstr "Categorias"
#: apps/rules/forms.py:178 apps/rules/forms.py:187 apps/rules/models.py:40 #: apps/rules/forms.py:178 apps/rules/forms.py:187 apps/rules/models.py:40
#: apps/rules/models.py:282 apps/transactions/filters.py:81 #: apps/rules/models.py:282 apps/transactions/filters.py:81
#: apps/transactions/forms.py:56 apps/transactions/forms.py:516 #: apps/transactions/forms.py:56 apps/transactions/forms.py:516
#: apps/transactions/forms.py:773 apps/transactions/models.py:259 #: apps/transactions/forms.py:777 apps/transactions/models.py:259
#: apps/transactions/models.py:313 apps/transactions/models.py:490 #: apps/transactions/models.py:313 apps/transactions/models.py:490
#: apps/transactions/models.py:675 templates/entities/fragments/list.html:5 #: apps/transactions/models.py:690 templates/entities/fragments/list.html:5
#: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:110 #: templates/entities/pages/index.html:4 templates/includes/navbar.html:110
msgid "Entities" msgid "Entities"
msgstr "Entidades" msgstr "Entidades"
#: apps/export_app/forms.py:56 apps/export_app/forms.py:140 #: apps/export_app/forms.py:56 apps/export_app/forms.py:140
#: apps/transactions/models.py:705 templates/includes/navbar.html:74 #: apps/transactions/models.py:727 templates/includes/navbar.html:74
#: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5 #: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:5
#: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4 #: templates/recurring_transactions/pages/index.html:4
msgid "Recurring Transactions" msgid "Recurring Transactions"
msgstr "Transações Recorrentes" msgstr "Transações Recorrentes"
#: apps/export_app/forms.py:62 apps/export_app/forms.py:138 #: apps/export_app/forms.py:62 apps/export_app/forms.py:138
#: apps/transactions/models.py:501 templates/includes/navbar.html:72 #: apps/transactions/models.py:508 templates/includes/navbar.html:72
#: templates/installment_plans/fragments/list.html:5 #: templates/installment_plans/fragments/list.html:5
#: templates/installment_plans/pages/index.html:4 #: templates/installment_plans/pages/index.html:4
msgid "Installment Plans" msgid "Installment Plans"
@@ -1044,7 +1044,7 @@ msgstr "Operador"
#: apps/rules/forms.py:167 apps/rules/forms.py:180 apps/rules/models.py:31 #: apps/rules/forms.py:167 apps/rules/forms.py:180 apps/rules/models.py:31
#: apps/rules/models.py:246 apps/transactions/models.py:282 #: apps/rules/models.py:246 apps/transactions/models.py:282
#: apps/transactions/models.py:450 apps/transactions/models.py:656 #: apps/transactions/models.py:450 apps/transactions/models.py:671
msgid "Type" msgid "Type"
msgstr "Tipo" msgstr "Tipo"
@@ -1061,20 +1061,20 @@ msgstr "Pago"
#: apps/rules/models.py:258 apps/transactions/forms.py:68 #: apps/rules/models.py:258 apps/transactions/forms.py:68
#: apps/transactions/forms.py:334 apps/transactions/forms.py:522 #: apps/transactions/forms.py:334 apps/transactions/forms.py:522
#: apps/transactions/models.py:286 apps/transactions/models.py:468 #: apps/transactions/models.py:286 apps/transactions/models.py:468
#: apps/transactions/models.py:680 #: apps/transactions/models.py:695
msgid "Reference Date" msgid "Reference Date"
msgstr "Data de Referência" msgstr "Data de Referência"
#: apps/rules/forms.py:171 apps/rules/forms.py:184 apps/rules/models.py:35 #: apps/rules/forms.py:171 apps/rules/forms.py:184 apps/rules/models.py:35
#: apps/rules/models.py:262 apps/transactions/models.py:291 #: apps/rules/models.py:262 apps/transactions/models.py:291
#: apps/transactions/models.py:661 templates/insights/fragments/sankey.html:95 #: apps/transactions/models.py:676 templates/insights/fragments/sankey.html:95
msgid "Amount" msgid "Amount"
msgstr "Quantia" msgstr "Quantia"
#: apps/rules/forms.py:172 apps/rules/forms.py:185 apps/rules/models.py:14 #: apps/rules/forms.py:172 apps/rules/forms.py:185 apps/rules/models.py:14
#: apps/rules/models.py:36 apps/rules/models.py:266 #: apps/rules/models.py:36 apps/rules/models.py:266
#: apps/transactions/forms.py:337 apps/transactions/models.py:296 #: apps/transactions/forms.py:337 apps/transactions/models.py:296
#: apps/transactions/models.py:452 apps/transactions/models.py:664 #: apps/transactions/models.py:452 apps/transactions/models.py:679
msgid "Description" msgid "Description"
msgstr "Descrição" msgstr "Descrição"
@@ -1264,23 +1264,23 @@ msgstr "Quantia de destino"
msgid "Transfer" msgid "Transfer"
msgstr "Transferir" msgstr "Transferir"
#: apps/transactions/forms.py:652 #: apps/transactions/forms.py:656
msgid "Tag name" msgid "Tag name"
msgstr "Nome da Tag" msgstr "Nome da Tag"
#: apps/transactions/forms.py:684 #: apps/transactions/forms.py:688
msgid "Entity name" msgid "Entity name"
msgstr "Nome da entidade" msgstr "Nome da entidade"
#: apps/transactions/forms.py:716 #: apps/transactions/forms.py:720
msgid "Category name" msgid "Category name"
msgstr "Nome da Categoria" msgstr "Nome da Categoria"
#: apps/transactions/forms.py:718 #: apps/transactions/forms.py:722
msgid "Muted categories won't count towards your monthly total" msgid "Muted categories won't count towards your monthly total"
msgstr "As categorias silenciadas não serão contabilizadas em seu total mensal" msgstr "As categorias silenciadas não serão contabilizadas em seu total mensal"
#: apps/transactions/forms.py:900 #: apps/transactions/forms.py:908
msgid "End date should be after the start date" msgid "End date should be after the start date"
msgstr "Data final deve ser após data inicial" msgstr "Data final deve ser após data inicial"
@@ -1347,11 +1347,11 @@ msgstr "Renda"
msgid "Expense" msgid "Expense"
msgstr "Despesa" msgstr "Despesa"
#: apps/transactions/models.py:324 apps/transactions/models.py:500 #: apps/transactions/models.py:324 apps/transactions/models.py:507
msgid "Installment Plan" msgid "Installment Plan"
msgstr "Parcelamento" msgstr "Parcelamento"
#: apps/transactions/models.py:333 apps/transactions/models.py:704 #: apps/transactions/models.py:333 apps/transactions/models.py:726
msgid "Recurring Transaction" msgid "Recurring Transaction"
msgstr "Transação Recorrente" msgstr "Transação Recorrente"
@@ -1408,11 +1408,11 @@ msgstr "Parcela inicial"
msgid "The installment number to start counting from" msgid "The installment number to start counting from"
msgstr "O número da parcela a partir do qual se inicia a contagem" msgstr "O número da parcela a partir do qual se inicia a contagem"
#: apps/transactions/models.py:466 apps/transactions/models.py:684 #: apps/transactions/models.py:466 apps/transactions/models.py:699
msgid "Start Date" msgid "Start Date"
msgstr "Data de Início" msgstr "Data de Início"
#: apps/transactions/models.py:470 apps/transactions/models.py:685 #: apps/transactions/models.py:470 apps/transactions/models.py:700
msgid "End Date" msgid "End Date"
msgstr "Data Final" msgstr "Data Final"
@@ -1424,40 +1424,52 @@ msgstr "Recorrência"
msgid "Installment Amount" msgid "Installment Amount"
msgstr "Valor da Parcela" msgstr "Valor da Parcela"
#: apps/transactions/models.py:643 #: apps/transactions/models.py:497 apps/transactions/models.py:716
#, fuzzy
#| msgid "Add action to transaction rule"
msgid "Add description to transactions"
msgstr "Adicionar ação à regra de transação"
#: apps/transactions/models.py:500 apps/transactions/models.py:719
#, fuzzy
#| msgid "Add action to transaction rule"
msgid "Add notes to transactions"
msgstr "Adicionar ação à regra de transação"
#: apps/transactions/models.py:658
msgid "day(s)" msgid "day(s)"
msgstr "dia(s)" msgstr "dia(s)"
#: apps/transactions/models.py:644 #: apps/transactions/models.py:659
msgid "week(s)" msgid "week(s)"
msgstr "semana(s)" msgstr "semana(s)"
#: apps/transactions/models.py:645 #: apps/transactions/models.py:660
msgid "month(s)" msgid "month(s)"
msgstr "mês(es)" msgstr "mês(es)"
#: apps/transactions/models.py:646 #: apps/transactions/models.py:661
msgid "year(s)" msgid "year(s)"
msgstr "ano(s)" msgstr "ano(s)"
#: apps/transactions/models.py:648 #: apps/transactions/models.py:663
#: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:24 #: templates/recurring_transactions/fragments/list.html:24
msgid "Paused" msgid "Paused"
msgstr "Pausado" msgstr "Pausado"
#: apps/transactions/models.py:687 #: apps/transactions/models.py:702
msgid "Recurrence Type" msgid "Recurrence Type"
msgstr "Tipo de recorrência" msgstr "Tipo de recorrência"
#: apps/transactions/models.py:690 #: apps/transactions/models.py:705
msgid "Recurrence Interval" msgid "Recurrence Interval"
msgstr "Intervalo de recorrência" msgstr "Intervalo de recorrência"
#: apps/transactions/models.py:694 #: apps/transactions/models.py:709
msgid "Last Generated Date" msgid "Last Generated Date"
msgstr "Última data gerada" msgstr "Última data gerada"
#: apps/transactions/models.py:697 #: apps/transactions/models.py:712
msgid "Last Generated Reference Date" msgid "Last Generated Reference Date"
msgstr "Última data de referência gerada" msgstr "Última data de referência gerada"