chore(locale): update translation files

[skip ci] Automatically generated by Django makemessages workflow
This commit is contained in:
eitchtee
2025-09-20 14:05:29 +00:00
committed by github-actions[bot]
parent 29446def22
commit 1abfed9abf
11 changed files with 168 additions and 88 deletions

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-14 04:57+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-20 14:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-07 14:17+0000\n"
"Last-Translator: Herculino Trotta <netotrotta@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.herculino.com/"
@@ -1342,7 +1342,7 @@ msgstr "Ação Atualizar ou Criar Transação apagada com sucesso"
#: apps/transactions/filters.py:24 templates/cotton/transaction/item.html:21
#: templates/cotton/transaction/item.html:32 templates/includes/navbar.html:47
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:61
#: templates/net_worth/net_worth.html:32
#: templates/net_worth/net_worth.html:33
#: templates/transactions/widgets/paid_toggle_button.html:8
#: templates/transactions/widgets/unselectable_paid_toggle_button.html:12
msgid "Projected"
@@ -2207,6 +2207,8 @@ msgid "Current balance"
msgstr "Saldo atual"
#: templates/accounts/fragments/account_reconciliation.html:39
#: templates/net_worth/net_worth.html:105
#: templates/net_worth/net_worth.html:362
msgid "Difference"
msgstr "Diferença"
@@ -2797,7 +2799,7 @@ msgstr "Patrimônio"
#: templates/includes/navbar.html:45
#: templates/insights/fragments/category_overview/index.html:65
#: templates/net_worth/net_worth.html:22
#: templates/net_worth/net_worth.html:23
msgid "Current"
msgstr "Atual"
@@ -3189,25 +3191,31 @@ msgstr "Filtrar transações"
msgid "Order by"
msgstr "Ordernar por"
#: templates/net_worth/net_worth.html:40
#: templates/net_worth/net_worth.html:42
#: templates/yearly_overview/pages/overview_by_currency.html:9
msgid "By currency"
msgstr "Por moeda"
#: templates/net_worth/net_worth.html:75
#: templates/net_worth/net_worth.html:78
msgid "Consolidated"
msgstr "Consolidado"
#: templates/net_worth/net_worth.html:104
#: templates/net_worth/net_worth.html:101
#, fuzzy
#| msgid "Evolution by account"
msgid "Evolution"
msgstr "Evolução por conta"
#: templates/net_worth/net_worth.html:128
#: templates/yearly_overview/pages/overview_by_account.html:7
msgid "By account"
msgstr "Por conta"
#: templates/net_worth/net_worth.html:211
#: templates/net_worth/net_worth.html:236
msgid "Evolution by currency"
msgstr "Evolução por moeda"
#: templates/net_worth/net_worth.html:275
#: templates/net_worth/net_worth.html:300
msgid "Evolution by account"
msgstr "Evolução por conta"