diff --git a/app/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/app/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 53f9c4f..c219adb 100644
--- a/app/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/app/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-29 04:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-29 17:42+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-05-23 17:16+0000\n"
 "Last-Translator: JHoh <jean-luc.hoh@gmx.de>\n"
 "Language-Team: German <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
@@ -437,12 +437,12 @@ msgstr "Info"
 msgid "Cache cleared successfully"
 msgstr "Cache erfolgreich geleert"
 
-#: apps/common/widgets/datepicker.py:53 apps/common/widgets/datepicker.py:206
-#: apps/common/widgets/datepicker.py:264
+#: apps/common/widgets/datepicker.py:55 apps/common/widgets/datepicker.py:208
+#: apps/common/widgets/datepicker.py:266
 msgid "Today"
 msgstr "Heute"
 
-#: apps/common/widgets/datepicker.py:139
+#: apps/common/widgets/datepicker.py:141
 msgid "Now"
 msgstr "Jetzt"
 
diff --git a/app/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/app/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index c58685a..52e7fd9 100644
--- a/app/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/app/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-29 04:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-29 17:42+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -427,12 +427,12 @@ msgstr ""
 msgid "Cache cleared successfully"
 msgstr ""
 
-#: apps/common/widgets/datepicker.py:53 apps/common/widgets/datepicker.py:206
-#: apps/common/widgets/datepicker.py:264
+#: apps/common/widgets/datepicker.py:55 apps/common/widgets/datepicker.py:208
+#: apps/common/widgets/datepicker.py:266
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
-#: apps/common/widgets/datepicker.py:139
+#: apps/common/widgets/datepicker.py:141
 msgid "Now"
 msgstr ""
 
diff --git a/app/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/app/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index c23c298..4aa3c21 100644
--- a/app/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/app/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-29 04:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-29 17:42+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-27 23:16+0000\n"
 "Last-Translator: ichi135 <ichi135@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
@@ -447,12 +447,12 @@ msgstr "Información"
 msgid "Cache cleared successfully"
 msgstr "Cache cleared successfully"
 
-#: apps/common/widgets/datepicker.py:53 apps/common/widgets/datepicker.py:206
-#: apps/common/widgets/datepicker.py:264
+#: apps/common/widgets/datepicker.py:55 apps/common/widgets/datepicker.py:208
+#: apps/common/widgets/datepicker.py:266
 msgid "Today"
 msgstr "Hoy"
 
-#: apps/common/widgets/datepicker.py:139
+#: apps/common/widgets/datepicker.py:141
 msgid "Now"
 msgstr "Ahora"
 
diff --git a/app/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/app/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 4ba5126..60307d6 100644
--- a/app/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/app/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-29 04:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-29 17:42+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-04-27 19:12+0000\n"
 "Last-Translator: ThomasE <thomas-evano@hotmail.fr>\n"
 "Language-Team: French <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
@@ -438,12 +438,12 @@ msgstr "Info"
 msgid "Cache cleared successfully"
 msgstr "Cache vidé avec succès"
 
-#: apps/common/widgets/datepicker.py:53 apps/common/widgets/datepicker.py:206
-#: apps/common/widgets/datepicker.py:264
+#: apps/common/widgets/datepicker.py:55 apps/common/widgets/datepicker.py:208
+#: apps/common/widgets/datepicker.py:266
 msgid "Today"
 msgstr "Aujourd'hui"
 
-#: apps/common/widgets/datepicker.py:139
+#: apps/common/widgets/datepicker.py:141
 msgid "Now"
 msgstr "Maintenant"
 
diff --git a/app/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/app/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
index 27421c7..5bc5e90 100644
--- a/app/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/app/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-29 04:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-29 17:42+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-21 16:16+0000\n"
 "Last-Translator: Dimitri Decrock <dj.flashpower@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
@@ -438,12 +438,12 @@ msgstr "Info"
 msgid "Cache cleared successfully"
 msgstr "Cache succesvol gewist"
 
-#: apps/common/widgets/datepicker.py:53 apps/common/widgets/datepicker.py:206
-#: apps/common/widgets/datepicker.py:264
+#: apps/common/widgets/datepicker.py:55 apps/common/widgets/datepicker.py:208
+#: apps/common/widgets/datepicker.py:266
 msgid "Today"
 msgstr "Vandaag"
 
-#: apps/common/widgets/datepicker.py:139
+#: apps/common/widgets/datepicker.py:141
 msgid "Now"
 msgstr "Nu"
 
diff --git a/app/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/app/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index d69ea9d..647770e 100644
--- a/app/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/app/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-29 04:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-29 17:42+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-04-13 08:16+0000\n"
 "Last-Translator: Herculino Trotta <netotrotta@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <https://translations.herculino.com/projects/"
@@ -436,12 +436,12 @@ msgstr "Informação"
 msgid "Cache cleared successfully"
 msgstr "Cache limpo com sucesso"
 
-#: apps/common/widgets/datepicker.py:53 apps/common/widgets/datepicker.py:206
-#: apps/common/widgets/datepicker.py:264
+#: apps/common/widgets/datepicker.py:55 apps/common/widgets/datepicker.py:208
+#: apps/common/widgets/datepicker.py:266
 msgid "Today"
 msgstr "Hoje"
 
-#: apps/common/widgets/datepicker.py:139
+#: apps/common/widgets/datepicker.py:141
 msgid "Now"
 msgstr "Agora"
 
diff --git a/app/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/app/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index 6010d15..4634644 100644
--- a/app/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/app/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-29 04:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-29 17:42+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-06-20 07:16+0000\n"
 "Last-Translator: Herculino Trotta <netotrotta@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translations.herculino.com/"
@@ -436,12 +436,12 @@ msgstr "Informação"
 msgid "Cache cleared successfully"
 msgstr "Cache limpo com sucesso"
 
-#: apps/common/widgets/datepicker.py:53 apps/common/widgets/datepicker.py:206
-#: apps/common/widgets/datepicker.py:264
+#: apps/common/widgets/datepicker.py:55 apps/common/widgets/datepicker.py:208
+#: apps/common/widgets/datepicker.py:266
 msgid "Today"
 msgstr "Hoje"
 
-#: apps/common/widgets/datepicker.py:139
+#: apps/common/widgets/datepicker.py:141
 msgid "Now"
 msgstr "Agora"
 
diff --git a/app/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po b/app/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
index 47552f7..151c477 100644
--- a/app/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/app/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-29 04:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-29 17:42+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-04-14 06:16+0000\n"
 "Last-Translator: Emil <emil.bjorkroth@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translations.herculino.com/projects/wygiwyh/"
@@ -428,12 +428,12 @@ msgstr ""
 msgid "Cache cleared successfully"
 msgstr ""
 
-#: apps/common/widgets/datepicker.py:53 apps/common/widgets/datepicker.py:206
-#: apps/common/widgets/datepicker.py:264
+#: apps/common/widgets/datepicker.py:55 apps/common/widgets/datepicker.py:208
+#: apps/common/widgets/datepicker.py:266
 msgid "Today"
 msgstr ""
 
-#: apps/common/widgets/datepicker.py:139
+#: apps/common/widgets/datepicker.py:141
 msgid "Now"
 msgstr ""
 
diff --git a/app/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/app/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index efdc51e..fe26535 100644
--- a/app/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/app/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-29 04:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-06-29 17:42+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-05-12 14:16+0000\n"
 "Last-Translator: Felix <xnovaua@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translations.herculino.com/projects/"
@@ -441,12 +441,12 @@ msgstr "Info"
 msgid "Cache cleared successfully"
 msgstr "Кеш успішно очищено"
 
-#: apps/common/widgets/datepicker.py:53 apps/common/widgets/datepicker.py:206
-#: apps/common/widgets/datepicker.py:264
+#: apps/common/widgets/datepicker.py:55 apps/common/widgets/datepicker.py:208
+#: apps/common/widgets/datepicker.py:266
 msgid "Today"
 msgstr "Сьогодні"
 
-#: apps/common/widgets/datepicker.py:139
+#: apps/common/widgets/datepicker.py:141
 msgid "Now"
 msgstr "Зараз"